IQNA

Artista daguestaní y experiencia espiritual de caligrafía coránica

13:02 - June 09, 2026
Noticias ID: 3511558
IQNA – Suleiman Ashirlayev, calígrafo de la República Rusa de Daguestán, transcribió el Corán completo en escritura Thuluth en una experiencia espiritual.

Ashirlayev, un calígrafo con más de 35 años de experiencia en el arte de la caligrafía árabe y el Tazhib (iluminación), ha escrito a mano el Corán completo, un logro que ha sido considerado poco común en la región en las últimas décadas.

Conocido en Daguestán por su trabajo en la decoración e iluminación de mezquitas, Suleiman es respetado en los círculos religiosos y culturales y ha recibido reconocimientos y premios locales por su larga trayectoria en la preservación y el desarrollo del arte de la caligrafía árabe.

En una entrevista con Al Jazeera, Ashirlayev afirmó que su relación con la caligrafía árabe comenzó en la infancia, cuando quedó fascinado por la forma de las letras.

Recordando uno de sus primeros recuerdos, dijo: «Recuerdo que antes de empezar la escuela, cuando vi por primera vez mi nombre escrito por mi padre, lo escribí con un lápiz rojo. Tenía unos cinco años y, desde ese momento, comenzó mi verdadero interés por la caligrafía árabe».

A lo largo de los años, Ashirlayev decoró decenas de mezquitas en Daguestán y otras regiones con su arte, y participó en la decoración de más de 100 mezquitas antes de decidirse a escribir el Corán completo.

El calígrafo explicó que dedicó la mayor parte de su tiempo a escribir el Corán, tarea que le llevó cuatro meses y diecinueve días de escritura continua cada día, excluyendo los tiempos de oración y otras labores necesarias en su aldea.

Ashirlayev no atribuye el valor de los Coranes manuscritos únicamente a su antigüedad o rareza; más bien, considera que la característica más importante de estos Coranes reside en la calidad de la caligrafía y en el dominio de las normas artísticas adoptadas en este ámbito.

Afirmó que muchas personas le entregan antiguos ejemplares del Corán para que los evalúe, pero cree que el verdadero valor radica en la belleza de la caligrafía y en la adhesión del calígrafo a los principios de este arte establecidos a lo largo de los siglos.

Ashirlayev decidió escribir el Corán en escritura Thuluth, uno de los estilos más complejos de la caligrafía árabe, utilizado para las decoraciones y las inscripciones de la Kiswah (el manto de la Kaaba).

Explicó que eligió este estilo con el objetivo de crear una obra que reflejara la conexión entre el pueblo de Daguestán y el Cáucaso con el Sagrado Corán.

 

 

 

captcha