Tenue d’un congrès international sur «Le Coran et les Hadiths dans la poésie de Mowlana » à Téhéran

Téhéran (IQNA)- Le congrès international sur «Le Coran et les Hadiths dans la poésie de Mowlana » se tiendra en novembre.

Ce congrès étudiera principalement les incidences de la poésie de Mowlana sur la théologie et la prophétie.

La vie de Mowlana et ses travaux, les interprétations de sa poésie, les influences des autres poètes sur sa poésie, son statut dans la littérature persane, Mowlana et la littérature comparative, Mowlana et la littérature contemporaine, Mowlana et la critique littéraire, les allégories et les paraboles dans les travaux de Mowlana, le concept d'art dans ses travaux et les sources de recherche sur Mowlana sont parmi d'autres sujets à être débattus lors de ce congrès.

Œuvres traduites en français
-Odes mystiques, extraites du Dîvan-e Shams-e Tabrîz, dédiées à son maître Shams.
-Le livre du dedans (Fîhi-mâ-fihî), recueil de propos du mystique par son fils aîné, Sûltan Walad.
-Mathnawî, poème moral, allégorique et mystique de plus de quarante mille vers. (trad.de Eva de Vitray-Meyerovitch), ed. Du rocher.
-Rubâi'yât, recueil de quatrains sur l'expérience mystique.
-Mesnevi, recueil de contes soufis. ( il s'agit en fait d'un résumé du Mathnawi)
-''Soleil du Réel, Poèmes d'amour mystique, traduit du persan et introduit par Christian JAMBET, Imprimerie Nationale, 1999.