Le dialogue est la meilleure solution pour faire disparaître les problèmes
Téhéran(IQNA)- L'attaché culturel à l'ambassade de la République islamique d'Iran en Turquie a fait allusion aux relations religieuses très étroites entre les intellectuels iraniens et turcs, et a souligné que le dialogue était la meilleure solution pour faire disparaître les problèmes qui existent entre les différentes écoles islamiques.
"Les services culturels organisent régulièrement des réunions entre les ulémas chiites et sunnites, pour le renforcement de l'union de la communauté islamique. Nous envisageons, avec la coopération du ministère des affaires religieuses, de créer des liens entre les chercheurs dans le domaine coranique et des hadith, pour arriver à une unité de ton entre les savants des deux pays.
Nos services culturels sont en relation avec de nombreux centres islamiques, mais comme les activités religieuses en Turquie dépendent du ministère des affaires religieuses, nous sommes plutôt en relation avec ce ministère, pour l'organisation de nos activités. Aucune restriction n'existe en Turquie dans les activités religieuses, bien entendu nos services travaillent dans un cadre précis et jusqu'ici, nous n'avons eu aucun problème.
Le ministère des affaires religieuses turc a participé activement à la foire du livre de Téhéran, cette année, et l'ambassade participera aussi à la foire du livre qui est organisée pendant le mois de Ramadan, en Turquie, pour encourager l'union et l'entente entre les deux pays. Nos activités coraniques sont réservées au mois de Ramadan, nous organisons des expositions de calligraphie et d'art coranique.
Des lecteurs et des groupes de chants religieux sont invités à participer aux activités coraniques dans différentes villes de Turquie, des classes d'enseignement coranique sont organisées pour les Iraniens qui vivent en Turquie, et nous avons aussi un journal trimestriel(Achna), publié par l'ambassade", a dit Farhad Palizdar, attaché culturel à l'ambassade de la République islamique d'Iran en Turquie.
Palizdar a ajouté que ces activités étaient insuffisamment présentées par les médias qui se préoccupent plus des événements qui entrent dans un courant spécial de pensées : "Nous espérons que ces informations s'élargiront et dépasseront les courts communiqués'', a-t-il déclaré.
Les éditions religieuses et islamiques marchent très bien en Turquie, beaucoup de lecteurs s'intéressent à ce genre de littérature, il n'est pas nécessaire que les services culturels iraniens s'impliquent dans ces activités, car la majorité des livres publiés par les centres d'enseignement islamique de Qom, son traduits en turc et achetés par l'ambassade pour être offerts à différentes bibliothèques de Turquie. La Turquie compte presque 20 millions de chiites, les autres musulmans sont des sunnites, nos activités coraniques visent à développer l'union entre les écoles islamiques et à présenter les œuvres des auteurs iraniens qui travaillent dans ces domaines".
"Nous envisageons au printemps, une conférence avec l'aide du Conseil pour le rapprochement des écoles islamiques, sur l'union et l'unité des musulmans" a ajouté notre attaché culturel à Istanbul.
288357
Nos services culturels sont en relation avec de nombreux centres islamiques, mais comme les activités religieuses en Turquie dépendent du ministère des affaires religieuses, nous sommes plutôt en relation avec ce ministère, pour l'organisation de nos activités. Aucune restriction n'existe en Turquie dans les activités religieuses, bien entendu nos services travaillent dans un cadre précis et jusqu'ici, nous n'avons eu aucun problème.
Le ministère des affaires religieuses turc a participé activement à la foire du livre de Téhéran, cette année, et l'ambassade participera aussi à la foire du livre qui est organisée pendant le mois de Ramadan, en Turquie, pour encourager l'union et l'entente entre les deux pays. Nos activités coraniques sont réservées au mois de Ramadan, nous organisons des expositions de calligraphie et d'art coranique.
Des lecteurs et des groupes de chants religieux sont invités à participer aux activités coraniques dans différentes villes de Turquie, des classes d'enseignement coranique sont organisées pour les Iraniens qui vivent en Turquie, et nous avons aussi un journal trimestriel(Achna), publié par l'ambassade", a dit Farhad Palizdar, attaché culturel à l'ambassade de la République islamique d'Iran en Turquie.
Palizdar a ajouté que ces activités étaient insuffisamment présentées par les médias qui se préoccupent plus des événements qui entrent dans un courant spécial de pensées : "Nous espérons que ces informations s'élargiront et dépasseront les courts communiqués'', a-t-il déclaré.
Les éditions religieuses et islamiques marchent très bien en Turquie, beaucoup de lecteurs s'intéressent à ce genre de littérature, il n'est pas nécessaire que les services culturels iraniens s'impliquent dans ces activités, car la majorité des livres publiés par les centres d'enseignement islamique de Qom, son traduits en turc et achetés par l'ambassade pour être offerts à différentes bibliothèques de Turquie. La Turquie compte presque 20 millions de chiites, les autres musulmans sont des sunnites, nos activités coraniques visent à développer l'union entre les écoles islamiques et à présenter les œuvres des auteurs iraniens qui travaillent dans ces domaines".
"Nous envisageons au printemps, une conférence avec l'aide du Conseil pour le rapprochement des écoles islamiques, sur l'union et l'unité des musulmans" a ajouté notre attaché culturel à Istanbul.
288357
