Distribution de Coran traduits en d'autres langues dans les mosquées koweitiennes
IQNA-Le Koweït a lancé une initiative visant à promouvoir l'accès au Coran auprès de sa population expatriée, très diversifiée sur le plan linguistique.
Selon misr.news, le Comité pour la présentation de l’islam a récemment distribué 600 étagères contenant des traductions du Coran dans 547 mosquées réparties dans les gouvernorats d’Ahmadi, Hawalli et Mubarak Al-Kabeer. Ce projet national s’est déroulé en deux phases, soutenu par l’Autorité générale des Awqaf. Chaque étagère a coûté 100 dinars koweïtiens, pour un coût total estimé à 60 000 dinars.
Selon Ammar Al-Kandari, directeur général du comité, la première phase a été achevée en novembre dernier, tandis que la seconde s’est déroulée en mars de cette année. Les traductions du Coran ont été proposées en six langues : anglais, ourdou, népalais, tamoul, hindi et bengali. Ce choix reflète la composition démographique du pays, où près de 70 % des habitants sont des expatriés, principalement originaires d’Asie du Sud.
L’initiative vise à faciliter l’accès aux textes sacrés de l’islam pour les non-arabophones et à favoriser leur compréhension du message coranique, tout en soulignant l’engagement du Koweït en faveur du dialogue religieux et de l’inclusion.
Lire aussi :
