19वीं प्रदर्शनी में कुरान के पहले प्रकाशित संस्करणों के प्रकाशन के साथ परिचियः

अंतर्राष्ट्रीय समूह:यूरोप में कुरान के पहले प्रकाशित अनुवाद और कुरानी संस्करणों के प्रकाशन के साथ परिचिय की खातिर,तर्जुमाने वहि सांस्कृतिक संस्थान की ओर से पहली बार उन्नीसवीं अंतर्राष्ट्रीय पवित्र कुरान प्रदर्शनी में प्रदर्शन के लिऐ रखा गया.

ईरानी कुरान समाचार एजेंसी(IQNA)इमाम खोमैनी(र.)मुसल्ले में उन्नीसवीं अंतर्राष्ट्रीय पवित्र कुरान से,यह परिचय फ़ोटो के साथ बैनरों के रूप में और टिप्पणी है जो कुरान के 40 विभिन्न संस्करणों के बारे में है कि वे सभी 1857 से पहले यूरोप में प्रकाशित किऐ गऐ थे.
इन में से कुछ संस्करण केवल अरबी में हैं और कुछ कुरान अनुवाद के साथ लैटिन, डच, जर्मन, अंग्रेजी, फ्रेंच, इतालवी व अन्य भाषाओं में है.
इन संस्करणों में कुछ विभिन्न लेखों के साथ जैसे हिब्रू में लिखे गऐ हैं और कुछ कुरान के चुने सुरे अनुवाद के साथ या स्पष्टीकरण यूरोपीय भाषाओं (ज्यादातर लेटिन)में आऐ हैं .
एक संस्करण इस मज्मूऐ से तफ़्सीर"अनारुत्तन्ज़ील और अस्रारुत्तावील" के पूरे पाठ पर शामिल है जो कि "नासेरुद्दीन अब्दुल्लाह इब्न उमर Beyzavi' की लिखी कुरान के पूर्ण पाठ और बिना यूरोपीय अनुवाद के साथ है.
दिलचस्प बात यह है,कि अधिक्तम यह नुस्ख़े गैर मुसलमानों द्वारा प्रकाशित किऐ गऐ हैं और 90 प्रतिशत इन कुरानों के अनुवादक ईसाई व अधिकांश प्रोटेस्टेंट ईसाई थे.
उन्नीसवीं अंतर्राष्ट्रीय पवित्र कुरान प्रदर्शनी 27 अगस्त तक,हर दिन समय 17 से 24 बजे तक मुसल्लाऐ तेहरान में आगंतुकों के लिऐ मेज़बान है.
833908