मूसा (सल्ल.) के मीक़ात में अरबईन की व्याख्या और बनी इस्राइल की भटकन
अरबईन शब्द, जिसका अर्थ 40 है, कुरान में 4 बार प्रयोग किया गया है, जिनमें से 3 इस्राएलियों से संबंधित हैं। पहली आयत पैगंबर मूसा (उन पर शांति) और भगवान के साथ चालीस रातों की निजी मुलाकात के बारे में थी। पवित्र क़ुरआन ने धन्य सूरह अल-बक़रा में कहा है: " «وَإِذْ وَاعَدْنَا مُوسَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ» (अल-बकरा: 51)।
हालाँकि, सूरह आराफ़ में, समझाया कि सबसे पहले हमने तीस रातों के लिए तूर पहाड़ और दिव्य आयतों और तौरेत के नाज़िल करने का वादा किया, लेकिन फिर हमने दस रातें जोड़कर इसे पूरा किया: «وَوَاعَدْنَا مُوسَى ثَلَاثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً وَقَالَ مُوسَى لِأَخِيهِ هَارُونَ اخْلُفْنِي فِي قَوْمِي وَأَصْلِحْ وَلَا تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ» (आराफ़: 142)। अभिव्यक्ति «وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً» का अर्थ है चालीस रातों में पूरा किया जाना है। इसका मतलब यह है कि पूरी चालीस रातों तक इबादत करने का खास असर होता है।
बेशक, संख्या चालीस का उल्लेख दैवीय दंड के संबंध में भी किया गया है; उदाहरण के लिए, नूह (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) के समय में काफिरों को सज़ा देने के लिए 40 दिनों तक बारिश होना, या 40 दिनों तक प्रार्थना सहित कार्यों को स्वीकार न करना कुछ पापों का परिणाम है।
सूरह माइदा में यह भी कहा गया है कि इसराइल के बच्चों ने शुद्ध होने और पवित्र भूमि में प्रवेश करने के योग्य होने के लिए अनैतिकता और पाप किया, वे 40 वर्षों तक भ्रमित थे और भटकते रहे। उन्होंने कहा: «قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الْأَرْضِ فَلَا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ» (मैदाः 26)। दरअसल, वे अपने पापों का प्रायश्चित करने के लिए 40 वर्षों तक उस ज़मीन में भटकते रहे।
