IQNA

Meluncurnya Qur'an Audio Berbahasa Tatar

13:11 - May 24, 2012
Berita ID: 2333051
Tim internasional: 100 unit Quran Audio berbahasa Tatar telah diluncurkan di hari yang bertepatan dengan tahun diterimanya Islam oleh Tatarstan.
Berdasarkan laporan IQNA, menukil dari radio Rusia, Qur'an-Qur'an tersbut berbentuk Qur'an biasa, hanya saja dilengkapi dengan pena elektronik yang jika didekatkan ke ayat-ayat Qur'an dengan sendirinya akan membacakan ayat yang ditunjuk dengan terjemahannya dalam berbagai bahasa. Ide pembuatan Qur'an Audio tersebut adalah umat Islam Cina yang selama beberapa tahun yang lalu telah menggunakan Al-Qur'an digital. Farid Urazayuf, anggota Konggres Internasional Tatarstan dalam wawancaranya dengan Suara Rusia mengatakan: "Proyek penerjemahan Qur'an ke bahasa Tatar telah berlangsung dengan pengawasan ahli bahasa, seorang dari ulama Islam dan insinyur audio. Untuk pertama kalinya Qur'an Audio ini diproduksi di Shenzhen, Cina." Ia menambahkan: "Qur'an Audio selama bertahun-tahun telah digunakan di Cina, namun masih tidak memiliki terjemahan Tatar." Tahun 2012, bertepatan dengan tahun diterimanya Islam sebagai agama negara itu, Qur'an Audio ini diluncurkan secara resmi. Hari itu juga bertepatan dengan dicetaknya Qur'an tertua secara resmi pada tahun 1786. 1014853
captcha