Sumbangan $870,000 untuk penerbitan Al-Quran OKU pendengaran di Malaysia

IQNA - Sebuah yayasan Malaysia menderma $875,000 untuk menyokong projek penerbitan Al-Quran dalam bahasa isyarat untuk orang pekak (Orang Kurang Upaya - OKU pendengaran).

Menurut IQNA, memetik Bernama, Yayasan RI (Razalman Ibrahim) telah menyumbang 3.9 juta ringgit (kira-kira 875 ribu dolar) untuk terjemahan lengkap Al-Quran ke dalam bahasa isyarat khas masyarakat OKU pendengaran negara ini.

Dalam satu kenyataan, Naib Canselor Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) Nik Salida Suheela Nik Saleh mengumumkan bahawa yayasan yang ditubuhkan Razalman Ibrahim itu akan menyediakan geran bagi menyokong kejayaan projek terjemahan bahasa isyarat yang telah dilakukan melalui Pusat Penyelidikan Ibn Umm Maktum « تحقیقاتی ابن ام مکتوم» di Universiti ini.

Nik Saleh berkata, projek ini secara tidak langsung akan membantu penyelidik pusat itu menyiapkan terjemahan versi Bahasa Isyarat Malaysia (MSL) yang sebelum ini hanya diterjemahkan juzuk 30 dan beberapa surah terpilih.

Beliau menyambung: Projek ini akan diteruskan selama enam tahun sehingga Oktober 2030. USIM berbesar hati untuk menubuhkan sebuah kerusi kecemerlangan dalam memperkasakan pendidikan Al-Quran bagi komuniti bermasalah pendengaran bernama "Kurusi Haj Razi Alman Haj Ibrahim" «کرسی حاج رضی المان حاج ابراهیم» Pengerusi bagi Masyarakat Pekak.

Nik Saleh menambah: Kerusi ini juga bertujuan untuk mengadakan kuliah umum dan membangunkan perisian Al-Quran dan portal lengkap dalam bahasa isyarat, termasuk kesemua 30 Juzuk (Tilawah dan Terjemahan).

Beliau berkata: Penubuhan kerusi inovatif oleh USIM ini adalah sebahagian daripada usaha menggalakkan pembelajaran Al-Quran secara inklusif bagi masyarakat bermasalah pendengaran yang sudah lama ketinggalan dalam mempelajari Al-Quran.

Jelasnya, usaha itu bertujuan untuk meraikan kekuatan mereka dan termasuk bacaan visual menggunakan isyarat tangan dan terjemahan yang disokong oleh Bahasa Isyarat Malaysia (BIM).

Saleh menambah: Pengerusi kecemerlangan ini merangkumi pelbagai usaha bersama, termasuk kuliah umum dan pembangunan terjemahan Al-Quran ke dalam bahasa isyarat.

Selain itu, Yayasan RI menerusi Dar Al-Qari Resources (DAQR) merancang untuk membangunkan bahasa isyarat bagi projek MusafiRI iaitu program khas untuk jemaah umrah OKU serta projek khidmat Al-Quran untuk OKU, katanya.

4249902