Peregrino africano doa Alcorão em escrita magrebina ao Santuário Imam Reza(a.s)

IQNA – Um peregrino e estudante nigeriano presenteou uma cópia manuscrita do Alcorão Sagrado em escrita magrebina ao santuário da Biblioteca Central do Imam Reza (a.s).

Abdullah Ahmadzengo fez a oferta este mês, informou o serviço de imprensa oficial do santuário Imam Reza (AS) na terça-feira.

 

A escrita magrebina, também conhecida como Magrebi, é uma família de escritas árabes que se originou na região do Magrebe, no Norte da África, bem como em al-Andalus (Ibéria) e Bilad as-Sudan (o Sahel da África Ocidental). É um descendente direto da escrita cúfica e é caracterizado por suas formas de letras arredondadas, traços horizontais estendidos e curvas abertas finais abaixo da linha de base.

 

Hossein Khabazian, especialista em manuscritos da biblioteca, disse que o Alcorão doado é uma obra manuscrita moderna, composta em árabe sem tradução, abrangendo 440 páginas, cada uma medindo 18,25x8 cm e organizada em 14 linhas.

 

Khabazian notou as características distintivas do manuscrito: ele está inscrito em tinta preta e cada verso é separado por círculos triplos coloridos em vermelhão. Ao contrário de outras versões, esta não possui elementos decorativos no início de cada surata, mas inclui o nome da surata, indicações se a surata é Makki ou Madani e a contagem dos versos.

 

Muçulmano canadense doa coleção de selos raros ao Museu do Santuário Imam Reza

Este manuscrito representa o segundo Alcorão em escrita magrebina na coleção da Biblioteca Central, sendo o primeiro, um artefato AH do século X, doado em 2014, acrescentou.

 

A escrita magrebina é tradicionalmente escrita com uma ponta pontiaguda, produzindo uma linha de espessura uniforme. Ele também possui notações exclusivas para certas letras, como faa' e qoph, que diferem das escritas Mashreqi comumente usadas no mundo islâmico oriental. Esta escrita foi usada durante séculos para escrever manuscritos árabes e registrar literatura em árabe clássico, árabe magrebino ou línguas amazigh.

 

É uma escrita com uma história rica e tem sido uma parte importante da arte e da caligrafia islâmica, especialmente nas regiões onde se desenvolveu e se espalhou.

https://iqna.ir/en/news/3487913