Centro Al-Fadl no Iraque revive manuscritos islâmicos raros

IQNA – O Centro Al-Fadl é um centro na cidade sagrada de Karbala, Iraque, onde um grupo de especialistas restaura manuscritos islâmicos raros.

Um especialista restaurando uma cópia de manuscrito antigo no Centro Al-Fadl em Karbala, Iraque

 

Foi lançado pelo Astan (custódia) do santuário sagrado de Hazrat Abbas (a.s).

 

Os especialistas se esforçam para reviver a preciosa herança cultural relacionada à escola de Ahl-ul-Bayt (a.s).

 

Layth Lufti, chefe do centro, diz que o Astan, que atribui grande importância à preservação da herança islâmica e manuscritos raros, forneceu equipamentos avançados para os trabalhos de restauração.

 

Ele disse que os especialistas e técnicos que trabalham com o equipamento e maquinário participaram de cursos e workshops nos países europeus onde foram fabricados.

 

 

O Centro Al-Fadl tem três seções principais e várias unidades, como laboratório biológico, laboratório de química, unidade de restauração, unidade de artes e decoração e um tesouro de manuscritos, ele observou.

 

De acordo com Ali Muhammad Jasim, o vice-presidente do centro, o equipamento e a maquinaria usados ​​pela equipe de especialistas foram importados da Alemanha, Polônia, República Tcheca, Japão e EUA.

 

Universidade iraquiana realizará workshops de caligrafia do Alcorão

Ele diz que há 22 especialistas e técnicos na equipe que são altamente treinados na área de restauração de manuscritos.

 

 

Eles participaram de muitos workshops e cursos especializados em diferentes países, incluindo alguns na República Islâmica do Irã, ele disse.

 

O centro, por sua vez, organiza programas de treinamento e educação para a equipe de bibliotecas, universidades e departamentos governamentais, ele acrescentou.

 

O centro também assinou um acordo com o Ministério da Cultura e Patrimônio Antigo do Iraque para treinar novos especialistas, ele afirmou.

 

 

Ali Muhammad Jasim, outro representante do Centro Al-Fadl, diz que seu tesouro contém manuscritos muito raros e preciosos que não podem ser precificados.

 

Um deles é uma cópia manuscrita do Mus'haf atribuída ao Imam Sajjad (a.s), ele disse.

 

Ele tem 16 páginas feitas de pele de veado e remonta a mais de 12 séculos atrás, acrescentou o funcionário.

 

Latif Abdul Zurah, um microbiologista que trabalha no centro há mais de 12 anos, diz que um dos Mus'hafs que o centro reviveu remonta a cinco séculos atrás.

 

Ele disse que a cópia tem Tazheeb (iluminação) e outras decorações, mas estava em um estado dilapidado.

 

O trabalho de restauração foi realizado meticulosamente, usando equipamentos e métodos verídicos, ele observou.

 

 

Saeed Zamizam, um historiador iraquiano, acredita que restaurar e reviver os manuscritos antigos restantes é muito importante.

 

Ele disse que os Astans dos santuários sagrados do Imam Hussein (a.s) e Hazrat Abbas (a.s) fizeram esforços valiosos a esse respeito, mas o governo iraquiano também deve dar mais importância a isso.

https://iqna.ir/en/news/3490873