
Em uma conversa com a IQNA, Mary Thurlkill, Professora de Religião na Universidade do Mississippi, reflete sobre sua pesquisa e engajamento pessoal com a vida e legado de Lady Fatima al-Zahra (SA), descrevendo-a como "uma feroz protetora de sua família, uma defensora da justiça e uma fiel submissa a Deus."
Thurlkill, especialista em religião comparada e estudos de gênero, é autora de Chosen Among Women: Mary and Fatima in Medieval Christianity and Shiʿite Islam (University of Notre Dame Press, 2007).
O livro examina como cada figura se tornou um símbolo de santidade, autoridade moral e identidade comunitária, revelando tanto paralelos quanto diferenças em como as comunidades cristã e xiita imaginaram a feminilidade sagrada.
Falando à IQNA, Thurlkill compartilhou como seu engajamento com fontes islâmicas aprofundou sua admiração por Fatima al-Zahra (SA). "Quando comecei a aprender sobre Fatima," ela disse, "fiquei mais impressionada com sua resiliência — como filha, esposa e mãe."
A seguir está o texto completo da conversa da IQNA com a Dra. Thurlkill.
IQNA: Como alguém de fora da tradição islâmica, que aspecto do caráter de Fatima mais a comoveu ou impressionou?
Thurlkill: Quando comecei a aprender sobre Fatima, fiquei mais impressionada, eu acho, com sua resiliência tanto como filha, esposa e mãe, e a visão íntima que os Hadith e as histórias nos proporcionam.
Essa é uma das coisas que amo na história e tradição islâmica: ela nos dá uma compreensão honesta da vida e de quão difícil ela pode às vezes ser. E lendo sobre Fatima, ela teve lutas, e parece que em quase todos os aspectos de sua vida, seja como filha do amado Profeta ou como mãe. Ela se levantava todos os dias e o fazia. Ela era muito resiliente. E eu amei isso sobre os Hadith também porque não recebemos apenas essa imagem idealizada de quem ela deve ter sido, mas vemos seu sofrimento e suas alegrias e suas lutas e então eventualmente sua recompensa. Então essa foi minha introdução a Fatima, e foi isso que a tornou muito querida para mim.
IQNA: Que lições você acha que a vida de Lady Fatima oferece às mulheres modernas — muçulmanas ou não-muçulmanas — que estão navegando questões de fé, família e integridade moral no mundo de hoje?
Thurlkill: Fatima al-Zahra fornece um exemplo de grande perseverança; ela continua a "irradiar luz", mesmo nas circunstâncias mais difíceis. A tradição islâmica — de forma única, eu acho, comparada com a tradição cristã primitiva — nos permite ver as lutas que ela (e a ummah inicial) enfrentaram, em vez de apenas um retrato idealizado de santidade.
No meio de tudo, ela amou sua família e permaneceu fiel. É impossível passar um dia neste mundo sem encontrar sofrimento, mas — como Fatima, ainda podemos irradiar luz. É claro que homens assim como mulheres podem ser inspirados por seu exemplo.
IQNA: Na sua opinião, como o estudo de figuras como Maria e Fatima pode ajudar a construir pontes de compreensão entre cristãos e muçulmanos — e talvez entre a academia ocidental e a erudição islâmica?
Thurlkill: Acho que é da natureza humana pensar "comparativamente" — ou seja, enquanto aprendo sobre o mundo ao meu redor, faço sentido dele através de minhas próprias experiências e "origem" cultural.
Para o mundo ocidental, a Virgem Maria tem simbolizado diferentes prioridades religiosas e éticas ao longo da história — tudo desde pureza sexual até compaixão maternal.
Quando leitores ocidentais comparam esses 'significados' com outras figuras — como Fatima — acho que isso sugere os fundamentos éticos compartilhados do cristianismo e do islã.
IQNA: Alguns leitores muçulmanos sentem que estudos ocidentais de personalidades sagradas islâmicas podem ser distantes ou excessivamente críticos. Como você acha que a erudição acadêmica pode mostrar reverência sem comprometer a objetividade?
Thurlkill: Esta é uma questão tão importante; como professora de "religião comparada", tento enfatizar dois pontos na sala de aula. Primeiro, acho que nós, como seres humanos, podemos encontrar sabedoria na maioria das tradições mundiais, especialmente através das vidas de grandes mestres, profetas e santos.
Geralmente faço referência ao Alcorão 49.13 aqui; Deus cria nações e tribos para que possamos nos conhecer. Nossa diversidade não é um erro. Segundo, um pouco de humildade vai longe.
Há um ensinamento católico na Nostra Aetate que diz que nenhum sistema ou tradição é perfeito, mas as próprias pessoas devem lutar pela perfeição juntas.
IQNA: Se você fosse revisitar o tópico hoje, com o que aprendeu desde 2007, há algo que você revisaria, expandiria ou reformularia sobre seu retrato de Lady Fatima (SA)? E sua compreensão de Lady Fatima (SA) evoluiu através do processo de pesquisar e escrever este livro?
Thurlkill: Se eu fosse revisitar o tópico hoje, me concentraria mais nos rituais e comemorações dos muçulmanos; ou seja, como os muçulmanos celebraram a vida de Fatima, tanto historicamente quanto hoje.
Em 2007, como uma jovem estudiosa, eu tinha pouco dinheiro para viagens internacionais e minhas fontes primárias eram cópias em papel em bibliotecas. Hoje, posso visitar salas de bate-papo online e discussões acadêmicas sobre Fatima e sua família; e, viajar é um pouco mais fácil (Turquia, Egito, Jordânia).
Visitar belas mesquitas históricas e conversar com homens e mulheres que veneram os Ahl al-Bayt me ensinou muito.
IQNA: Se você fosse resumir Lady Fatima al-Zahra (SA) em algumas palavras — não como uma estudiosa, mas como um ser humano encontrando seu legado — como você a descreveria?
Thurlkill: Eu descreveria Fatima como uma feroz protetora de sua família, uma defensora da justiça e uma fiel submissa a Deus — mesmo quando todas essas coisas eram difíceis de fazer.
https://iqna.ir/en/news/3495352