В России вышла из печати книга «Музыка в контексте ислама:традиции Ирана»
По сообщению IQNA, книга (сборник статей) «Музыка в контексте ислама: традиции Ирана» на русском языке напечатана Издательством «Садра» при поддержке Фонда и. Ибн Сины, Академии наук Татарстана, Коралловый фонд Москвы, Института востоковедения АН России и Российской академии музыки имени Гнесиных.
Перевод книги сделали И. Гибадуллин и Б.Норик и г-жа Наталия Тарик. Научный редактор – Т.М. Джани-заде.
По данным Фонда исламских исследований им.Ибн Сины в России, основные вопросы, поднимаемые в сборнике, освещают тему понимания музыки в культуре ислама на примере иранских традиций. Авторы из Ирана, Германии, Франции, Узбекистана и России раскрывают феномен «исламской музыки» в социально-правовом, теологическом, эстетическом, историческом, теоретическом, этнографическом, исполнительском, эзотерическом аспектах. Фонд им. Ибн Сины до сих опубликовал многие книги, чтобы ознакомить академическое общество России и русскоязычных читателей с исламским искусством, и планирует предложить в будущем сборник исламской каллиграфии.
http://iqna.ir/fa/news/3835609
