İran Kuran Haber Ajansı ikna’nın “el-Arabiyye Net” adlı haber servisinden verdiği haberde yukarıda ismi zikredilen kitabın Hollanda Üniversitesi öğretim üyelerinden olan Profesör Marlis Terburekh tarafından kaleme alındığı belirtildi.
Kitabın yazarı kitabında insanın yaratılışı, Hz. Âdem ve Havva’nın kıssası, Hz. Nuh, Hz. İbrahim ve Hz. İsa hakkında Kuran ve İncil’de ortak bir görüşle beyan edilen kıssalara yer vermiş ve bu konuları incelemiştir.
Marlis Terburekh, “Kuran ve Mukaddes kitabın ortak hikâyeleri” isimli kitabında Kuran-ı Kerim ve İncil’de geçen ortak ve ihtilaflı kıssaları çok sade bir dille fazla detaya inmeden beyan etmiştir.
Yazar, kitabının mukaddimesinde şöyle yazmıştır: Hollanda halkının büyük bir çoğunluğu Kuran-ı Kerim’de ve İncil’de yer alan peygamberlerin müşterek kıssalarında herhangi bir ihtilaf olmadığından habersizdirler.
Yazar bu kitabı kaleme almaktaki gayesini ise şöyle dile getirdi: Ben Kuran-ı Kerim’de Hz. İsa’dan (a.s) son derece övgüyle bahsedildiğini görünce oldukça şaşırdım. İyi ve dakik bir araştırmadan sonra Kuran-ı Kerim ve İncil’de geçen peygamberlerin kıssaları aynı olduklarını ve aralarında bir çelişkinin de bulunmadığını anladım.
Yazar Marlis Terburekh kaleme aldığı bu kitabın konularının büyük bir kısmını moslima.nl adlı bilgi ve haber servisinden toplamıştır.
