IQNA

“Kur’anı Kerim’in Tercümesinde Çocuklar İçin Olması ve Olmaması Gerekenler” Konulu Toplantı Düzenleniyor

16:54 - May 07, 2009
Haber kodu: 1775226
İKNA Haber Ajansının Çabalarıyla, Yirmi İkinci Kitap Fuarı Çocuk ve Genç Nesil Kitapları Yazarları Sarayı 07 Mayıs Perşembe Günü “Kur’an-ı Kerim Tercümesinde Çocuklar ve Gençler İçin Olması ve Olmaması Gerekenleri Araştırma Konulu Toplantıya Ev Sahipliği Yapacak.
İran Kur’an Haber Ajansı İKNA’nın bildirdiğine göre, çocuklar ve gençler için Kur’an tercümesi hazırlama yolları ve yöntemlerini araştırma amacıyla uluslar arası yirmi ikinci kitap fuarında düzenlenecek olan bu toplantıda çocuklar ve gençler için Kur’an-ı Kerim tercümesinde nasıl yenilikler yapılabilineceği, ondaki yenilik alanlarını araştırma, muhatapla olan irtibatı dikkate alarak ve sürekli onların ihtiyaçlarına teveccüh ederek Kur’anı Keriminin çocuklar için nasıl tercüme edileceğine dikkat etmek, kur’an-ı Kerim tercümesinde yenilik yapanlara önem vermenin yollarını araştırma ve onların özellikle çocuk ve genç bölümünde maddi ve manevi ihtiyaçlarını karşılama gibi konular araştırılacak meseleler arasında yer almaktadır.
Mustafa Rahman; şair, yazar ve çocuklar için Kur’an-ı Kerim mütercimi, Cafer İbrahimi (Şahid); şair ve çocuklar için Kur’anı Kerim mütercimi, Seyyir Ali Kâşifi Hansari; yazar ve çocuk ve gençler için dini edebiyat araştırmacısı, bu konudaki sorunları halletme yollarını araştıracaklar.
Bu toplantı 07 Mayıs Perşembe Günü 18.00-19.30 saatleri arası imam Humeyni (r.a) musallası salonunun batısında bulunan, uluslar arası Tahran kitap fuarının düzenlendiği iç yayıncılar bölümünde yer alan Çocuk Ve Genç Nesil Kitapları Yazarları Sarayı kısmında düzenlenecek.
Bu toplantı İran Kur’an Haber Ajansı İKNA’nın çabalarıyla düzenlenmektedir.
400905
captcha