İKNA İran kur’an haber ajansının Nesic internet sitesinden aktardığı habere göre; Alimlerden oluşan bir gurup tarafından hazırlanan Al-Mesir Tefsir kitabı Arabistan’ın Sanaie şehrinde bulunan Müslümanların ve Tebliğ kurumu yardımıyla Filipince’ye tercüme edilerek yayınlandı.
Yayınlanan Filipince Tefsir tercümesi Arabistan Din ve Vakıf işleri idaresi kontrolünde Arap olmayan Müslümanlara kolaylık sağlamak ve İslami tebliğ amacıyla hazırlanmıştır.
Filipinceye tercüme edilen tefsir kitabı Arapça kelime ve anlam özellikleri dikkate alınarak yapılmıştır.
Yayınlanan tercümede Filipince karşılığı olmayan ve zor olan kelimeler dipnot şeklinde açıklanmıştır.
869337