İran Kur’an Haber Ajansı (İKNA)nın aktardığına göre, bu kitap İngiltere’nin Chester üniversitesinde bir grup araştırmacının çabasıyla Christopher Partric başkanlığında dünyada faklı dinlerin tanıtılması amacıyla yazılmıştır ve Abdülali Berati kitabı Farsçaya çevirmiştir.
Rapora göre, dünyada 21. yy daha yaygın bir bilinçle dinin önemi ve inançların giderek arttığı göze çarpmaktadır. Dinler sadece tarih boyunca medeniyetlere yardım etmemişlerdir belki çağdaş uluslararası ilişkilerde ve dünyamızı etkileyen önemli olaylarda da rol oynadıkları belirtilmiştir.
Bu raporda, ne olursa olsun küreselleşmede düşünme veye düşünmeme de ‘kurumsallaşma’ dini politikaları ve çeşitli yeni dinlerin çıkışı veya toplumda artan çoğulculuğun 21.yy vatandaşlarının inanç ve dini ritüelleri tanımalarının görmezden gelinemeyeceği belirtilmiştir.
Bu raporda, eserin bir bölümünde Peter Riddle’ın kaleminden bir makale Kur’anı Kerim üzerine yazılmıştır. Kur’anın derinliği, temaları, toplanması ve derlenmesi ve tercümeleri açıklanmıştır. Montgomery Watt bu kitabın diğer bir bölümünde islâm dinini tanıtarak İslâm dininin tarihinin incelenmesinden sonra Medineye hicret, İslâmda refah ve kalkınma, halifeler dönemi, islâmda hükmetme ve kalıcılık konularını açıklanmıştır.
Bu kitap derin girişler ve motivelerle anlaşılabilir bir dille yazılmıştır. Bu yüzyıldaki tarihsel değişiklikler ve güvenilir olaylardan meydana gelmiştir. Fiyatı 450 bin Riyal ve 2200 kopya olarak Koknus yayıncılık tarafından basılmıştır. 1034212
