
IQNA- Hıristiyan bir bayan olan Necla Talat Gali işitme engelliler için Kur’anı Kerimi işaret diline çevirmeyi başardı.
Talat Gali’ Ben profesyonel bir çevirmenim. Bu enstitü için işitme engelliler için pek çok çeviri yapıyorum. Bu nedenle işitme engellilerinde Kur’anı Kerim ayetlerinin manasını anlamaya hakları vardır’dedi.
Bu Hıristiyan Mısırlı çevirmen Müslümanların öfkesiyle karşılaşmamak için Kur’anı işaret diline çevirmenin şer’i bir problemi olmadığından emin olduğunda bu işi yaptığını vurguladı.
O kendisinin bazı Müslüman alimlerden Kur’anın işaret diline çevrilmesi konusu hakkında soru sorduğunu ve onların Kur’anın işaret diline çevrilmesinde hiçbir sorun oldmadığını vurguladıklarını sözlerine ekledi.
3388488