"İslam ve Çevre" kitabının İtalyanca çevirisi yayınlandı
İran İslam Cumhuriyeti'nin İtalya'daki kültür ataşesi Muhammed Tagi Emini kitabın tercümesi ve basımı hakkında şunları söyledi: "Ayetullah Cevadi Amuli'nin bu kitabı kültür ataşeliği ile işbirliği içinde İrfan Yayınevi tarafından bastırıldı. Farsçadan diğer dillere çeviriler projesi kapsamında (Translation of Persian-TOP) çevrilen kitap Ayetullah Cevadi Amuli'nin sohbetleri, dersleri ve yazılarından oluşuyor."
Kitabın çevrenin korunması konusunda çalışan kişi ve kurumlar için de güvenilir bir kaynak olabileceğini ekleyen Emini bu kitabın çevrilmesinde kültür ataşeliğinin de katkısının olmasının iftihar sebebi olduğunu kaydetti.
Kitabın mütercimi ise İtalyan bir Şii olan ve İrfan yayınevi genel müdürü felsefe mezunu Giuseppe (Mehdi) Ayello'dur. Ayello geçtimiz yıl Astan Rezevi tarafından Dünya Yılın Kitabı Ödülüne layık görülmüştü.
4141872
