« Salam Farmandeh » adapté par des adolescents bahreïnis pour Moharram
Téhéran(IQNA)-Au début du mois de Muharram et des jours de commémoration du martyre d'Aba Abdallah al-Hussein (AS), le Comité de la jeunesse Husseini, en coopération avec l’association bahreïnie de l’Imam Hossein (as), a produit un clip intitulé « Hussein Molana » (Hossein notre maitre).
Ce clip vidéo dans le style de l'hymne « Salam Farmandeh », écrit par Mojtaba al Tatan, est interprété par Sayed Nasar Sharaf, avec la participation d'adolescents bahreïnis. Le tournage a été réalisé par le studio Al-Qarmazi, dans le village d'Al-Sahleh à Bahreïn.
Les militants bahreïnis ont annoncé qu'Al-Khalifa avait interdit la représentation de tout chant ressemblant au clip iranien « Salam Farmandeh ».
La version bahreïnie de l'hymne « Salam Farmandeh », qui est une des premières versions arabes, a été interprétée à Bahreïn et dans plusieurs autres pays arabes avant que sa version libanaise ne se généralise le mois dernier.
Présentation de la vidéo :
