وأعلنت وكالة الأنباء القرآنية أن الفنانة الإيرانية "سميه فرشجيان" قالت إن النسخية الأصلية من المصحف خالية عن أية زخرفة وأنا أعمل الأن علی وضع لمسات زخرفية وتذهيب هذا المصحف الأثری.
وميزت فرشجيان فی ترميم الأثار التارييخية بين أعمال امحت زخرفتها عبر السنين وبين أعمال لازخرفة فيها أساسا مؤكدة أن الفنان يقوم بالعمل علی ترميم هذه الآثار وفقا لهذا التمييز.
وصرحت فرشجيان أن الأعمال والمصاحف القديمة عادة ماكانت تتم زخرفتها بالذهب والفضة وإن الفنان الذی يقوم بإصلاح هذه الأعمال والمصاحف عليه أن يلتزم بالمواد المستخدمة فی الزخرفة الأصلية.
فرشجيان أكدت أنه لافرق بين زخرفة الأعمال والكتب الدينية وغير الدينية ولكن الفرق يكمن فی الطلب والإمكانيات حيث يمكن أن يؤديا الی تقديم عمل ضعيف أو قوی فی نهاية المطاف.
513312