ایکنا

IQNA

ضرورة الإهتمام بالتعدد اللغوي في إنتاج موسيقى الصحوة الإسلامية

14:42 - February 23, 2013
رمز الخبر: 2500624
طهران ـ يكنا: بما أن الشعر والكلام يعتبر أحد أهم ميزات موسيقى الصحوة الإسلامية فالإهتمام بالتعدد اللغوي في إنتاج المقطوعات الموسيقية من شأنه أن يلفت نظر جمع غفير من الناس إليها.
وقال محكم قسم التلحين حول الثورة والصحوة الإسلامية في مهرجان "موسيقى الفجر" الدولي الثامن والعشرين، «هادي آرزم»، في حوار خاص مع وكالة الأنباء القرآنية الدولية (ايكنا): تخصيص قسم من مهرجان "موسيقى الفجر" للصحوة الإسلامية كان خطوة مدبرة ومدروسة تم إتخاذها في هذا المهرجان، إلا أن هناك نواقص وعيوباً شاهدناها في هذا القسم.
وأردف «آرزم» قائلاً: الإعلان الناقص وغيرالمناسب كان إحدى هذه النواقص الذي أدى إلى عدم إستخدام القابليات الموجودة في إنتاج موسيقى الصحوة الإسلامية، إضافة إلى أنه لم يتم إتخاذ تدابير لإنتاج المقطوعات الموسيقية باللغات الأخرى كالعربية والإنجليزية.
واعتبر أن إستخدام اللغة والإستفادة من القصائد الملحمية يعتبر إحدى ميزات الموسيقي والأناشيد الثورية الإيرانية، مطالباً بترجمة الأشعار المستخدمة في المقطوعات الموسيقية؛ الأمر الذي سيمهد لإقبال جمع غفير من الناس من مختلف اللغات على موسيقى الصحوة.
وقال محكم مهرجان "موسيقى الفجر" الدولي الثامن والعشرين «هادي آرزم» في ختام كلامه: هناك فرصة قيمة حتى الدورة الآتية للمهرجان فبإمكاننا أن نستخدم كل طاقتنا في إنتاج أعمال موسيقى قيمة وذلك عبر تخطيط دقيق ومدروس، إضافة إلى أن ثمة خطوات أخرى من شأنها أن تساعدنا على إقامة المهرجان المقبل بشكل منشود منها الإعلان في الوقت المناسب، وتخصيص ميزانية مناسبة، والتخطيط للدعوة من الفئات الموسيقية من خارج البلاد لاسيما من الدول الإسلامية للمشاركة في المهرجان.
1192247
captcha