تنظیم المؤتمر الدولی لترجمة القرآن وتفسیره فی الهند
وأفادت وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة (إکنا) نقلاً عن موقع «diae» الخبری على شبکة الانترنت أن هذا المؤتمر سیقام بالتعاون مع قسم اللغة العربیة وعلم اللغة فی جامعة "کرالا" الهندیة.
وسیقام المؤتمر الدولی لترجمة ولتفسیر القرآن الکریم لمدة ثلاثة أیام وسیناقش الترجمات والتفاسیر الصادرة عن القرآن الکریم وأهم ما تعانی منه ترجمة القرآن الکریم الی سائر اللغات.
وسیناقش المؤتمرون مواضیع مختلفة منها نص وفحوی القرآن الکریم، فلسفة الأخبار القرآنیة، تأریخ التفسیر وتطوره، أهم مناهج تفسیر القرآن الکریم، دور الترجمات والتفاسیر، والمدارس الفکریة المختلفة فی ترجمة القرآن الکریم.
وأیضاً یناقش المؤتمر مواصفات اللغة العربیة واللغة المترجم الیها القرآن، وأهم تحدیات ترجمة کتاب الله، ونظریات الترجمة وعلاقتها بترجمة القرآن وترشیح القرآن للترجمة.
وسیقام المؤتمر الدولی لترجمة القرآن الکریم وتفسیره باللغات العربیة، والإنجلیزیة، والأردیة، والملاویة وعلى الباحثین والراغبین للمشارکة فی هذا المؤتمر ارسال ملخص مقالاتهم الى أمانة المؤتمر لغایة 25 فبرایر / شباط الجاری.
