إصدار کتاب "مختارات من الأدعیة الشیعیة" باللغة الإیطالیة فی روما
روما ـ إکنا: تم إصدار کتاب "مختارات من الأدعیة الشیعیة" المشتمل علی ۲۵ دعاءاً شیعیاً مسبقاً بمقدمة کتبها المستشار الثقافی الإیرانی لدى ایطالیا.
وأفادت وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة(إکنا) أن هذا الکتاب الذی قدتم إصداره من قبل المستشاریة الثقافیة الإیرانیة لدى ایطالیا، یضم ترجمات الأدعیة الشیعة کدعاء کمیل، ودعاء الندبة، ودعاء العهد، ومناجاة أمیر المؤمنین(ع)، ودعاء أبوحمزة الثمالی.
حسب التقریر، قدترجمت هذه الأدعیة إلی اللغة الإیطالیة من قبل الشیخ عباس دبالما، وحسین مورللی، ومائوریسیو تاردوکی، وشریف سلمان، وإنریکو کالوبینی، ومصطفی میلانی، وزینب دوناتی، وهانیة ترکیان.
وقدکتب مقدمة الکتاب کل من المستشار الإیرانی لدى ایطالیا، قربانعلی بورمرجان، ورئیس جمعیة "المهدی" للشیعة الشیخ عباس دبالما.
یذکر أن کتاب "مختارات من الأدعیة الشیعیة" یعد أول کتاب باللغة الإیطالیة یعرض الترجمة الإیطالیة للأدعیة الشیعیة ویقدمها لمتعطشی التراث الدینی والروحانی لأهل البیت(ع).
