وأفادت وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة (إکنا) أن رجل الدین المسلم الشیخ "هارون أغیکوم" قام بترجمة القرآن الکریم بهدف تسهیل عملیة فهم القرآن الکریم لعامة الناس في غانا.
وعمل الشیخ هارون أغيكوم 40 عاماً علی إنجاز هذه الترجمة للقرآن الكريم.
وطلب إمام جامع منطقة "أشانتی" الشیخ "عبدالمؤمن" فی کلمته بمناسبة إزاحة الستار عن المصحف من المواطنین العمل علی فهم تعالیم کتاب الله.
اللغة الـ أشانتیة أو الـ أسانتیة هی إحدی اللغات التابعة للغة الأكانيّة وهی من أهم اللغات المستخدمة من قبل الغانيين، وأیضاً في ساحل العاج وهناك ما یقارب الـ 2.8 ملیون ینطقون بها.