Tansanische Gelehrte und religiöse Führer fordern Öffnung der Grenze von Rafah zum Gazastreifen
IQNA: Nach dem Hungertod der hilflosen Bevölkerung Gazas und dem Massaker an unschuldigen Frauen und Kindern verurteilten tansanische muslimische und christliche Religionsgelehrte diese Verbrechen in einem Brief an den ägyptischen Botschafter in Tansania und forderten die ägyptische Regierung auf, Maßnahmen zu ergreifen und den Grenzübergang Rafah zu öffnen, um Lebensmittel und lebenswichtige Hilfsgüter in den Gazastreifen zu bringen, bevor es zu spät ist. Das Schreiben wurde dem ägyptischen Botschafter in Tansania in drei Sprachen zugesandt: Englisch, Arabisch und Suaheli. (Quelle: Kulturberatung der Islamischen Republik Iran in Tansania)
Der vollständige Text dieses Briefes lautet wie folgt :
Im Namen Gottes
An Seine Exzellenz Sherif Ismail, Botschafter der Arabischen Republik Ägypten in der Vereinigten Republik Tansania
Möge der Friede, Gnade und Segen Gottes mit Ihnen sein.
Möge Gottes Friede und Segen mit Ihnen sein.
Es ist uns eine Ehre, zu Ihnen zu sprechen, da wir eine Nation mit einer stolzen Geschichte und einer glorreichen Zivilisation vertreten. Ein Land, das im Heiligen Koran und in der Heiligen Bibel verherrlicht wird, der Geburtsort von Propheten, Heiligen und großen Gelehrten und eine der bleibenden Säulen der Führung auf dem afrikanischen Kontinent und in der islamischen Welt.
Ägypten spielte eine entscheidende Rolle im Befreiungsprozess der afrikanischen Nationen und leistete einen grundlegenden Beitrag zur Gründung der Afrikanischen Union. Das ägyptische Volk stand dem Volk Palästinas stets zur Seite, selbst wenn dies sein Leben und sein Wohlergehen kostete. Dieser Geist ist in den Herzen des ägyptischen Volkes trotz des ständigen Drucks ausländischer Mächte noch immer lebendig.
Ägypten steht heute an einem Wendepunkt, der seinen Platz in der Geschichte bestimmen wird. Die Menschen in Gaza verhungern vor den Augen der Welt. Säuglinge sterben. Familien werden ausgelöscht. Wir fordern das Büro Ihrer Exzellenz auf die ägyptische Regierung zu drängen den Grenzübergang Rafah zu öffnen und humanitäre Hilfe nach Gaza zuzulassen.
Dies ist vor allem eine menschliche Pflicht, die über rassische und ethnische Grenzen hinausgeht. Hunger als Waffe einzusetzen, ist ein Kriegsverbrechen. Israel begeht Völkermord und seine Führer werden zu Recht vom Internationalen Strafgerichtshof gesucht. Jede Beteiligung an dieser Belagerung wäre Mittäterschaft bei diesen Verbrechen.
Dies ist auch eine religiöse Verantwortung. Ägypten war schon immer eine Inspiration für die Muslime der Welt. Die größte islamische Universität gehört diesem Land. Die leidenden Menschen in Gaza sind unsere Brüder und Schwestern im Glauben! Sie rezitieren denselben Koran, beten in Richtung derselben Qibla und folgen demselben Propheten (Friede sei mit ihm). Auch Christen leben in Gaza, die dieses Leid mit den Muslimen teilen. Wir sind sicher, dass die Propheten Gottes, wenn sie heute unter uns wären, der Hilfe und Linderung des Schmerzes und Hungers der Menschen in Gaza oberste Priorität einräumen würden.
Wir, als religiöse Oberhäupter und Gelehrte der Vereinigten Republik Tansania, verurteilen den Hungertod und das Massaker an unschuldigen Menschen in Gaza. Wir fordern Eure Exzellenz und geschätzte Regierung Ägyptens auf dringend Maßnahmen zu ergreifen und den Grenzübergang Rafah für die Einfuhr von Lebensmitteln und lebenswichtigen Hilfsgütern in den Gazastreifen zu öffnen.
Wir beten aufrichtig, dass die Oberhäupter dieses großartigen Landes die notwendigen Schritte unternehmen, während die frei denkenden Menschen der Welt Ägypten beobachten und vor allem der Herr des Universums zusieht.
Möge Gott das ägyptische Volk segnen
Möge Gott die Menschen Afrikas beschützen
Mit Respekt und Aufrichtigkeit,
Religiöse Oberhäupter und Gelehrte der Vereinigten Republik Tansania
4296845
