Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique(IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le livre est un recueil des propos du professeur Elahi, philosophe, gnostique et musicien contemporain iranien, dont les recherches et les expériences dans quatre domaines : le spirituel, la philosophie, la morale et la musique peuvent orienter l’homme contemporain.
Le livre a été traduit en russe par Khesmetolin, iranologue saint-pétersbourgeois et publié aux éditions orientalistes de Saint-Pétersbourg en 500 exemplaires et en 148 pages.
Une partie du livre a été traduite du français en russe par A. V. Nilvo.
A ajouter que Nour Ali Elahi est gnostique, juge et musicien contemporain iranien. Il a passé une grande partie de sa vie à mener des recherches sur l’application des dimensions gnostique et morale de la religion à la société et à étudier la théologie et la philosophie.
657429