29 langues pour l’Agence Internationale de Presse Coranique(IQNA)

9:14 - October 01, 2010
Code de l'info: 2004698
Téhéran(IQNA)– Avec le lancement de 3 langues supplémentaires, l’italien, le bosniaque et le philippin lors d’une cérémonie en présence de Pak Aine, vice président de l’organisation de la culture et de la communication islamiques, IQNA diffusera désormais des informations en 29 langues différentes.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique(IQNA), lors de la cérémonie du lancement de ces trois nouvelles langues, le 29 septembre, Mohsen Pak Aine a dit : « Le lancement de nouvelles langues pour diffuser des informations coraniques est un pas positif pour le développement des échanges mondiaux. En réalité, la langue est le transmetteur des bases de valeur des pays et un instrument pour le renforcement des relations culturelles des nations. »
En se référant aux menaces d’autodafé du Coran du pasteur extrémiste américain, il a ajouté : « Une langue qui veut présenter les bases coraniques au monde, a une valeur et une priorité spéciales. Le mouvement qui se forme aujourd’hui est une réponse logique et scientifique à certains islamophobes dans le monde qui visent le Coran et l’islam. »
Le vice président de l’organisation de la culture et de la communication islamiques a dit : « A l’époque où les islamophobes ont décidé de semer des doutes dans les principes islamiques, si nous pouvons présenter le Coran au monde par les langues d’aujourd’hui, nous pourrons enlever des ambiguïtés sur le Coran et l’islam. »
Il a ajouté : « Suite aux négociations que nous avons faites avec les responsables d’IQNA, bientôt nous ajouterons le birman et le kazakh.
Pak Aine, à la fin, a insisté : « Nous remercions Dieu de pouvoir réussir pendant ces temps de faire un autre pas pour répandre le Coran dans le monde et nous espérons pouvoir être davantage au service du Coran et de l’ordre islamique. »
Il faut rappeler qu’IQNA a débuté son travail le 15 ramadan 1424 (11 novembre 2003). Elle est la première et la seule agence coranique spécialisée dans le monde islamique. Les efforts d’IQNA sont constamment en vue d’étudier et d’analyser les nouvelles et les différents évènements en Iran et dans le monde avec une approche coranique dans différents secteurs comme la politique, les arts, la littérature, le social, les activités coraniques, la pensée et la science, les blogs internet et l’international.
Les informations les plus importantes de ce média sont traduites et diffusées en trois langues, l’arabe, l’anglais et le français et 25 autres langues comme le chinois, l’italien, l’allemand, l’ourdou, l’espagnol, le tamoul, le thaïe, etc.
665497
captcha