A Traduire
dfkl;fk
شماره خبر :666303
رئيس جامعةالمصطفی (ص) العالميه:
بصيرت و هوشمندی رمز موفقيت حوزه در دعوت الیالله است
گروه انديشه و علم: حوزه و عالمان دينی زمانی میتوانند در مسير دعوت الیالله موفق و كامياب باشند كه براساس هوشمندی، دقت و بصيرت عمل كنند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه قم، حجتالاسلام والمسلمين عليرضا اعرافی، هشتم مهرماه در مراسم بزرگداشت آيتالله سيدمجتبی موسوی لاری در مجتمع آموزش عالی امام خمينی در قم با بيان اين مطلب به تجليل از اين شخصيت علمی پرداخت و گفت: سخن گفتن از آيتالله لاری سخن گفتن از كسی است كه دست تنها و با اخلاص و شور و شوق در عرصه جهانی نقش بزرگی ايفا كرد و آفاق نوينی را پيش روی حوزه گشود.
وی با اشاره به آيه شريفه 108 سوره يوسف (قل ادعوا سبيلی..) ادامه داد: آيتالله موسوی لاری يكی از مصاديق پنج نكتهای است كه در اين آيه شريفه آمده است.
اعرافی اظهاركرد: براساس اين ايه پيشگامان مسير حوق اهل مواضع روشن و صريح و گويا هستند و خط سير آينده را اعلام میكنند و آيتالله لاری واجد اين ويژگی است.
وی با اشاره به واژه «ادعوا» افزود: هويت مراكز دينی و حوزهها دعوت است و اندوختن دانش و سير و سلوك معرفتی و اخلاقی و معنوی بايد وسيلهای برای نشستن بر كرسی ارتباط با جامعه و فراخواندن بشر به سوی پيام دين باشد و همين موضوع هم تفاوت ميان علمای دينی و غيردينی است.
رئيس جامعةالمصطفی (ص) العالميه عنوان كرد: براساس اين آيه از ديگر ويژگیهای عالمان دينی دعوت الی الله است و ماهيت دعوت حوزه جز دعوت به سوی خدا نيست البته اين دعوت با هوشمندی و بصيرت میتواند موفقيتآميز باشد.
وی اظهاركرد: حوزه برای اثرگذاری جهانی نياز به خط مشی و اتخاذ روشهای صحيح دارد و دعوت حوزه فرامكانی و فرا زمانی است.
حجتالاسلام اعرافی با بيان اينكه بازار دين و حوزه و انقلاب دارای متاع ارزشمند و جذابی است كه میتواند قلوب مشتاقان و دلهای پاك را به خود جذب كند ادامه داد: البته شرط آن اين است كه با بصيرت و هوشمندی به انتخاب شيوهها و ابزار بپردازيم.
عضو جامعه مدرسين حوزه علميه با اشاره به واژه «سبيلی» در اين آيه بيان كرد: دعوت به سوی توحيد بايد دعوتی عميقا خالص و توحيدی باشد و ذرهای ناخالصی در آن نباشد و مجاهدان عرصه معرفت بايد خود را از آلودگیها پاك كنند تا شعاع جودی آنان گسترش يابد و آيتالله موسوی لاری نمونهای از اين ويژگیها است.
وی در پايان تاكيدكرد: آيتالله موسوی لاری خود را در معرض اين آيه قرار داد و به همين دليل هم توانست با كمترين امكانات و با عشق و اخلاص بزرگترين كارها را انجام دهد و اين درسی است كه قرآن و اسلام به ما داده است.
حجتالاسلام اعرافی با بيان اينكه تبليغ میتوانند در دو حوزه تخصصی و عام صورت گيرد، تصريح كرد: حوزه اگرچه بايد از تبليغ تخصصی دفاع كند اما همه حوزوی ها می توانند ديپلماسی تبليغی عام جهانی را اتخاذ كنند تا مخاطبان دارای وجدان های بيدار مخاطب آنان باشند.
traduction « La perspicacité et la clairvoyance sont le secret du succès du Howza pour l’appel à Dieu »
Qom (IQNA) – Le Howza et les savants religieux peuvent réussir dans la voie de l’appel à Dieu quand ils réagissent avec perspicacité, intelligence et exactitude.
Selon l’Agence iranienne de presse coranique (IQNA), l’Hojjat ol islam Aliréza Arafi, lors de la cérémonie d’hommage à l’ayatollah Seyed Mojtaba Moussavi Lari, au complexe d’enseignement supérieur Imam Khomeiny (s), en prononçant ces propos, a admiré cette personnalité scientifique et a dit : « Parler de l’ayatollah Lari est parler de quelqu’un qui, avec les mains vides et avec sa pureté, son enthousiasme, a joué un grand rôle sur la scène mondiale et a ouvert des horizons devant les Howzas .»
En soulignant le verset 108 de la sourate Joseph : …قل ادعوا سبيلی , il a continué : « L’ayatollah Moussavi Lari est un des cinq exemples des points importants cités dans ce verset. »
Arafi a ajouté : « Selon ce verset, les avant-gardes de la direction de la justice ont des positions claires, nettes et rationnelles et ils annoncent la voie de l’avenir. L’ayatollah Lari a ces spécificités. »
Il a ajouté que le Howza pour être influent dans le monde avait besoin d’une ligne de conduite et de suivre les méthodes correctes. L’appel du Howza est ultra géométrique et ultra temporel.
Il a continué : « L’appel à l’unicité doit être une invitation profondément pure et divine. Les combattants dans le domaine de la connaissance doivent se purifier de toutes sortes de corruption pour que leurs rayons d’existence se développent. L’ayatollah Lari est un exemple de ces spécificités. »
Il a ajouté : « L’ayatollah Moussavi a pris exemple sur ce verset et c’est pour cette raison qu’il a pu avec de moindres possibilités et avec amour et sincérité, réaliser de grandes œuvres. Cela est une leçon que le Coran et l’islam nous ont donnée. »
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :666320
رئيس مجلس شورای اسلامی:
قرآنسوزی توطئهای برای مشوه جلوه دادن تفكر اسلامی در جهان بود
گروه سياسی و اجتماعی: رئيس مجلس تاكيد كرد كه توطئه قرآنسوزی در راستای مشوه جلوه دادن تفكر اسلامی و به ويژه انقلاب اسلامی در افكار عمومی دنيا است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه قم، علی لاريجانی، رئيس مجلس شورای اسلامی، هشتم مهرماه در مراسم نكوداشت آيتالله موسوی لاری در قم با بيان اين مطلب به قدردانی از دستاندركارن برگزاری اين همايش پرداخت و عنوان كرد: جای قدردانی از چهرههای ماندگار حوزوی در حوزه خالی بود كه بحمدلله محقق شده و خوب است برای افرادی مانند آيتالله مصباح و ديگران هم چنين مراسمی انجام شود.
وی با بيان اينكه صحنه جهانی دو رويه دارد يكی رويه قدرت و ديگری رويه فرهنگ كه معمولا رويه قدرت جذابتر و پررنگتر ديده میشود عنوان كرد: فرهنگ اگرچه كم سر و صداتر است، اما اثرگذارتر است و كسانی میتوانند فرهنگی را به نيكی به ديگران برسانند كه دارای استعداد خوبی در اين عرصه باشند و مهمتر از آن زبان و منطق ذهنی مخاطب را بشناسند.
رئيس مجلس تصريح كرد: برای تاثيرگذاری بايد نيازها و منطق ذهنی مخاطب را بشناسيم و بدانيم كه آيتالله موسوی لاری يكی از اين نمونهها است كه مخاطب خود را به خوبی شناخته است.
لاريجانی با بيان اينكه امروز تعلق خاطر برای شناخت اسلام زياد است اظهاركرد: البته از سوی ديگر مشوهسازی و بدلسازی مانند طالبان نيز برای اسلام زياد است و فلش آنها هم به سمت انقلاب اسلامی و ايران است و قرآن سوزی را هم بايد در اين راستا دانست.
رئيس مجلس با اشاره به خصوصيات آيتالله موسوی لاری ادامه داد: يكی از خصوصيات ايشان استواری مطلب در عين سادگی و همه فهم بودن است كه آيتالله مطهری نيز اين خصوصيت را داشت.
وی افزود: اعتدال نظر از ديگر ويژگیهای آيتالله لاری است و ايشان هم به چارچوبهای دينی پايبند است و از عقل برای تبيين مطالب بهره میبرد.
رئيس مجلس، مخالفت با خرافهگرايی، تنوع موضوعات و آيندهنگری را از ديگر ويژگیهای آيتالله موسوی لاری اظهار و بيان كرد: ايشان معتقدند ما در شرايط نسبتا برزخی و در پايان يك عصر فرهنگی و آغاز عصر فرهنگی ديگری هستيم كه نشانه تيزبينی و آيندهنگری ايشان است.
وی افزود: امروز عربده مستانه پايان تاريخ آمريكا در صحنه بينالمللی نشست كرده و متفكران را به فكر برده و خيلیها معتقدند ما در دوره گذار هستيم و از فرهنگی كه مادی طلبی محض و بی اخلاقی است به سمت فرهنگی كه به معنويت توجه دارد پيش میرويم.
لاريجانی تصريح كرد: خوش سليقگی در انتخاب واژهها و بيان جذاب و اثرگذار از ديگر ويژگیهای آيتالله موسوی لاری است.
traduction « L’autodafé du Coran était un complot pour montrer les perturbations dans les pensées islamiques de par le monde »
Qom (IQNA) – Le président du parlement islamique, lors de la cérémonie d’hommage à l’ayatollah Moussavi Lari à Qom, a dit que l’autodafé du Coran était un complot pour montrer les perturbations dans les pensées islamiques de par le monde.
Selon l’Agence iranienne de presse coranique ( IQNA), le président du parlement islamique lors de la cérémonie d’hommage à l’ayatollah Moussavi Lari, à Qom, en prononçant ces propos et en remerciant les organisateurs de cette cérémonie, a dit : « Il faut remercier les personnalités demeurant dans les mémoires de Howza. Grâce à Dieu, cela a été réalisé et il serait judicieux d’organiser de telles cérémonies pour d’autres personnalités comme l’ayatollah Mesbah Yazdi, etc. »
En ajoutant : « La scène internationale a deux méthodes : l’une est la force, l’autre est la culture. En général, la méthode de la force est plus attirante et plus colorée. Malgré que la culture soit moins retentissante, elle est plus influente. Seulement, les personnes qui ont plus de capacités dans ce domaine et plus important encore, connaissant la langue, la logique et l’esprit des interlocuteurs, peuvent transmettre correctement une culture. »
Une des spécificités de l’ayatollah Moussavi Lari est la solidité de ses propos tout en simplicité et compréhensibilité. L’ayatollah Motahhari avait aussi ces spécificités.
Il a ajouté : « La modération dans ses visions est une autre spécificité de l’ayatollah Lari et il est convaincu des actes religieux. Il bénéficie aussi de l’intelligence pour l’énonciation de ses sujets.
Aujourd’hui, le cri d’ivrogne de l’Amérique démontre la fin de son histoire sur la scène internationale et les penseurs ainsi que beaucoup d’autres personnes sont convaincus que nous sommes dans une époque de passage et que nous progressons d’une culture matérialiste absolue et sans morale vers une culture de spiritualité et d’immatérialisme. »
رئيس جامعةالمصطفی (ص) العالميه:
بصيرت و هوشمندی رمز موفقيت حوزه در دعوت الیالله است
گروه انديشه و علم: حوزه و عالمان دينی زمانی میتوانند در مسير دعوت الیالله موفق و كامياب باشند كه براساس هوشمندی، دقت و بصيرت عمل كنند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه قم، حجتالاسلام والمسلمين عليرضا اعرافی، هشتم مهرماه در مراسم بزرگداشت آيتالله سيدمجتبی موسوی لاری در مجتمع آموزش عالی امام خمينی در قم با بيان اين مطلب به تجليل از اين شخصيت علمی پرداخت و گفت: سخن گفتن از آيتالله لاری سخن گفتن از كسی است كه دست تنها و با اخلاص و شور و شوق در عرصه جهانی نقش بزرگی ايفا كرد و آفاق نوينی را پيش روی حوزه گشود.
وی با اشاره به آيه شريفه 108 سوره يوسف (قل ادعوا سبيلی..) ادامه داد: آيتالله موسوی لاری يكی از مصاديق پنج نكتهای است كه در اين آيه شريفه آمده است.
اعرافی اظهاركرد: براساس اين ايه پيشگامان مسير حوق اهل مواضع روشن و صريح و گويا هستند و خط سير آينده را اعلام میكنند و آيتالله لاری واجد اين ويژگی است.
وی با اشاره به واژه «ادعوا» افزود: هويت مراكز دينی و حوزهها دعوت است و اندوختن دانش و سير و سلوك معرفتی و اخلاقی و معنوی بايد وسيلهای برای نشستن بر كرسی ارتباط با جامعه و فراخواندن بشر به سوی پيام دين باشد و همين موضوع هم تفاوت ميان علمای دينی و غيردينی است.
رئيس جامعةالمصطفی (ص) العالميه عنوان كرد: براساس اين آيه از ديگر ويژگیهای عالمان دينی دعوت الی الله است و ماهيت دعوت حوزه جز دعوت به سوی خدا نيست البته اين دعوت با هوشمندی و بصيرت میتواند موفقيتآميز باشد.
وی اظهاركرد: حوزه برای اثرگذاری جهانی نياز به خط مشی و اتخاذ روشهای صحيح دارد و دعوت حوزه فرامكانی و فرا زمانی است.
حجتالاسلام اعرافی با بيان اينكه بازار دين و حوزه و انقلاب دارای متاع ارزشمند و جذابی است كه میتواند قلوب مشتاقان و دلهای پاك را به خود جذب كند ادامه داد: البته شرط آن اين است كه با بصيرت و هوشمندی به انتخاب شيوهها و ابزار بپردازيم.
عضو جامعه مدرسين حوزه علميه با اشاره به واژه «سبيلی» در اين آيه بيان كرد: دعوت به سوی توحيد بايد دعوتی عميقا خالص و توحيدی باشد و ذرهای ناخالصی در آن نباشد و مجاهدان عرصه معرفت بايد خود را از آلودگیها پاك كنند تا شعاع جودی آنان گسترش يابد و آيتالله موسوی لاری نمونهای از اين ويژگیها است.
وی در پايان تاكيدكرد: آيتالله موسوی لاری خود را در معرض اين آيه قرار داد و به همين دليل هم توانست با كمترين امكانات و با عشق و اخلاص بزرگترين كارها را انجام دهد و اين درسی است كه قرآن و اسلام به ما داده است.
حجتالاسلام اعرافی با بيان اينكه تبليغ میتوانند در دو حوزه تخصصی و عام صورت گيرد، تصريح كرد: حوزه اگرچه بايد از تبليغ تخصصی دفاع كند اما همه حوزوی ها می توانند ديپلماسی تبليغی عام جهانی را اتخاذ كنند تا مخاطبان دارای وجدان های بيدار مخاطب آنان باشند.
traduction « La perspicacité et la clairvoyance sont le secret du succès du Howza pour l’appel à Dieu »
Qom (IQNA) – Le Howza et les savants religieux peuvent réussir dans la voie de l’appel à Dieu quand ils réagissent avec perspicacité, intelligence et exactitude.
Selon l’Agence iranienne de presse coranique (IQNA), l’Hojjat ol islam Aliréza Arafi, lors de la cérémonie d’hommage à l’ayatollah Seyed Mojtaba Moussavi Lari, au complexe d’enseignement supérieur Imam Khomeiny (s), en prononçant ces propos, a admiré cette personnalité scientifique et a dit : « Parler de l’ayatollah Lari est parler de quelqu’un qui, avec les mains vides et avec sa pureté, son enthousiasme, a joué un grand rôle sur la scène mondiale et a ouvert des horizons devant les Howzas .»
En soulignant le verset 108 de la sourate Joseph : …قل ادعوا سبيلی , il a continué : « L’ayatollah Moussavi Lari est un des cinq exemples des points importants cités dans ce verset. »
Arafi a ajouté : « Selon ce verset, les avant-gardes de la direction de la justice ont des positions claires, nettes et rationnelles et ils annoncent la voie de l’avenir. L’ayatollah Lari a ces spécificités. »
Il a ajouté que le Howza pour être influent dans le monde avait besoin d’une ligne de conduite et de suivre les méthodes correctes. L’appel du Howza est ultra géométrique et ultra temporel.
Il a continué : « L’appel à l’unicité doit être une invitation profondément pure et divine. Les combattants dans le domaine de la connaissance doivent se purifier de toutes sortes de corruption pour que leurs rayons d’existence se développent. L’ayatollah Lari est un exemple de ces spécificités. »
Il a ajouté : « L’ayatollah Moussavi a pris exemple sur ce verset et c’est pour cette raison qu’il a pu avec de moindres possibilités et avec amour et sincérité, réaliser de grandes œuvres. Cela est une leçon que le Coran et l’islam nous ont donnée. »
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :666320
رئيس مجلس شورای اسلامی:
قرآنسوزی توطئهای برای مشوه جلوه دادن تفكر اسلامی در جهان بود
گروه سياسی و اجتماعی: رئيس مجلس تاكيد كرد كه توطئه قرآنسوزی در راستای مشوه جلوه دادن تفكر اسلامی و به ويژه انقلاب اسلامی در افكار عمومی دنيا است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه قم، علی لاريجانی، رئيس مجلس شورای اسلامی، هشتم مهرماه در مراسم نكوداشت آيتالله موسوی لاری در قم با بيان اين مطلب به قدردانی از دستاندركارن برگزاری اين همايش پرداخت و عنوان كرد: جای قدردانی از چهرههای ماندگار حوزوی در حوزه خالی بود كه بحمدلله محقق شده و خوب است برای افرادی مانند آيتالله مصباح و ديگران هم چنين مراسمی انجام شود.
وی با بيان اينكه صحنه جهانی دو رويه دارد يكی رويه قدرت و ديگری رويه فرهنگ كه معمولا رويه قدرت جذابتر و پررنگتر ديده میشود عنوان كرد: فرهنگ اگرچه كم سر و صداتر است، اما اثرگذارتر است و كسانی میتوانند فرهنگی را به نيكی به ديگران برسانند كه دارای استعداد خوبی در اين عرصه باشند و مهمتر از آن زبان و منطق ذهنی مخاطب را بشناسند.
رئيس مجلس تصريح كرد: برای تاثيرگذاری بايد نيازها و منطق ذهنی مخاطب را بشناسيم و بدانيم كه آيتالله موسوی لاری يكی از اين نمونهها است كه مخاطب خود را به خوبی شناخته است.
لاريجانی با بيان اينكه امروز تعلق خاطر برای شناخت اسلام زياد است اظهاركرد: البته از سوی ديگر مشوهسازی و بدلسازی مانند طالبان نيز برای اسلام زياد است و فلش آنها هم به سمت انقلاب اسلامی و ايران است و قرآن سوزی را هم بايد در اين راستا دانست.
رئيس مجلس با اشاره به خصوصيات آيتالله موسوی لاری ادامه داد: يكی از خصوصيات ايشان استواری مطلب در عين سادگی و همه فهم بودن است كه آيتالله مطهری نيز اين خصوصيت را داشت.
وی افزود: اعتدال نظر از ديگر ويژگیهای آيتالله لاری است و ايشان هم به چارچوبهای دينی پايبند است و از عقل برای تبيين مطالب بهره میبرد.
رئيس مجلس، مخالفت با خرافهگرايی، تنوع موضوعات و آيندهنگری را از ديگر ويژگیهای آيتالله موسوی لاری اظهار و بيان كرد: ايشان معتقدند ما در شرايط نسبتا برزخی و در پايان يك عصر فرهنگی و آغاز عصر فرهنگی ديگری هستيم كه نشانه تيزبينی و آيندهنگری ايشان است.
وی افزود: امروز عربده مستانه پايان تاريخ آمريكا در صحنه بينالمللی نشست كرده و متفكران را به فكر برده و خيلیها معتقدند ما در دوره گذار هستيم و از فرهنگی كه مادی طلبی محض و بی اخلاقی است به سمت فرهنگی كه به معنويت توجه دارد پيش میرويم.
لاريجانی تصريح كرد: خوش سليقگی در انتخاب واژهها و بيان جذاب و اثرگذار از ديگر ويژگیهای آيتالله موسوی لاری است.
traduction « L’autodafé du Coran était un complot pour montrer les perturbations dans les pensées islamiques de par le monde »
Qom (IQNA) – Le président du parlement islamique, lors de la cérémonie d’hommage à l’ayatollah Moussavi Lari à Qom, a dit que l’autodafé du Coran était un complot pour montrer les perturbations dans les pensées islamiques de par le monde.
Selon l’Agence iranienne de presse coranique ( IQNA), le président du parlement islamique lors de la cérémonie d’hommage à l’ayatollah Moussavi Lari, à Qom, en prononçant ces propos et en remerciant les organisateurs de cette cérémonie, a dit : « Il faut remercier les personnalités demeurant dans les mémoires de Howza. Grâce à Dieu, cela a été réalisé et il serait judicieux d’organiser de telles cérémonies pour d’autres personnalités comme l’ayatollah Mesbah Yazdi, etc. »
En ajoutant : « La scène internationale a deux méthodes : l’une est la force, l’autre est la culture. En général, la méthode de la force est plus attirante et plus colorée. Malgré que la culture soit moins retentissante, elle est plus influente. Seulement, les personnes qui ont plus de capacités dans ce domaine et plus important encore, connaissant la langue, la logique et l’esprit des interlocuteurs, peuvent transmettre correctement une culture. »
Une des spécificités de l’ayatollah Moussavi Lari est la solidité de ses propos tout en simplicité et compréhensibilité. L’ayatollah Motahhari avait aussi ces spécificités.
Il a ajouté : « La modération dans ses visions est une autre spécificité de l’ayatollah Lari et il est convaincu des actes religieux. Il bénéficie aussi de l’intelligence pour l’énonciation de ses sujets.
Aujourd’hui, le cri d’ivrogne de l’Amérique démontre la fin de son histoire sur la scène internationale et les penseurs ainsi que beaucoup d’autres personnes sont convaincus que nous sommes dans une époque de passage et que nous progressons d’une culture matérialiste absolue et sans morale vers une culture de spiritualité et d’immatérialisme. »
