salehi
Ihsanoglu examine la question palestinienne
Ihsanoglu examine la question palestinienne
شماره خبر :687168
ارائه ترجمه قرآن به 10 زبان در نمايشگاه كتابهای اسلامی راجستان
گروه بينالملل: ترجمه قرآن به 10 زبان از جمله هندی، اردو و انگليسی در نمايشگاه ملی كتابهای اسلامی در ايالت راجستان هند عرضه شده است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی twocircles، بازديدكنندگان غيرمسلمان میتوانند ترجمه قرآن به انگليسی و هندی را بهصورت رايگان دريافت و ساير كتابهای عرضه شده را نيز با تحفيف 10 درصدی خريداری كنند.
اين نمايشگاه كه به همت مؤسسه «جماعت اسلامی» از روز 25 مهر در شهر «كوتا» در ايالت راجستان آغاز به كار كرده؛ تا پنجشنبه، 13 آبان، هر روز از ساعت 18 تا يك بامداد پذيرای بازديدكنندگان است.
به گفته برگزاركنندگان اين نمايشگاه، تا كنون حدود پنجاه هزار نفر از آن بازديد كردهاند كه 35 درصد آنها غيرمسلمان بودهاند.
Traductions du Saint Coran en 10 langues à l’exposition des livres islamiques à Rajasthan
New Delhi(IQNA)-Les traductions du Saint Coran en 10 langues y compris en indien, oudrou et anglais sont présentées à l’exposition nationale des livres islamiques dans l’Etat indien de Rajasthan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site twocircles, les visiteurs non musulmans peuvent recevoir gratuitement les traductions du Saint Coran en anglais et en indien et les autres livres seront vendus avec une réduction de 10%.
Organisée par l’institut « Union Islamique », l’exposition a lancé ses travaux le 17 octobre dernier à Kutta et restera ouverte sur le public jusqu’au jeudi 4 novembre.
Selon les organisateurs de l’exposition, elle a été visitée jusqu’à présent par 50 mille personnes dont 35% des non musulmans.correction Traductions du Saint Coran en 10 langues à l’exposition du livre islamique au Rajasthan
New Delhi(IQNA)-Les traductions du Saint Coran en 10 langues y compris en indien, ourdou et anglais sont présentées à l’exposition nationale du livre islamique dans l’Etat indien du Rajasthan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site twocircles, les visiteurs non musulmans peuvent recevoir gratuitement les traductions du Saint Coran en anglais et en indien et les autres livres seront vendus avec une réduction de 10%.
Organisée par l’institut « Union Islamique », l’exposition a lancé ses travaux le 17 octobre dernier à Kota et restera ouverte au public jusqu’au jeudi 4 novembre.
Selon les organisateurs de l’exposition, elle a été visitée jusqu’à présent par 50 000 personnes dont 35% de non musulmans.
-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :687170
حج 89 در آيينه ايكنا/ 74
همايش «فرهيختگان زائران ايرانی» برگزار می شود
گروه اجتماعی: همايش «فرهيختگان زائران ايرانی» 18 آبان ماه مصادف با 3 ذی الحجه در مكه مكرمه برگزار می شود.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) از مدينه منوره، اين همايش به همت معاونت بين الملل بعثه مقام معظم رهبری برگزار می شود و از فرهيختگان و نخبگان ايرانی كه در اين موسم حج شرك دارند گرد هم جمع می شوند.
بنا بر اين گزارش، اين همايش در تاريخ ياد شده در ساعت 9:30 در مكه مكرمه برگزار خواهد شد.
Réunion des pèlerins cultivés iranien à La Mecque
La Mecque(IQNA)-La réunion des pèlerins cultivés iraniens se tiendra le mardi 9 novembre coïncidant avec le 3 zihadjja à La Mecque.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), cette réunion sera organisée par le département international de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique avec la participation de nombreuses élites iraniennes participant aux cérémonies de hadj de cette année.
Selon ce rapport, cette réunion se tiendra à 9 : 30 du mardi 9 novembre à la Mecque.correctionRéunion des élites iraniennes en pèlerinage à La Mecque
La Mecque(IQNA)-La réunion des élites iraniennes accomplissant leur pèlerinage se tiendra le mardi 9 novembre coïncidant avec le 3 zihadjja à La Mecque.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), cette réunion sera organisée par le département international de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique avec la participation de nombreuses élites iraniennes participant aux cérémonies du hadj de cette année.
Selon ce rapport, cette réunion se tiendra à 9 h 30 le mardi 9 novembre à La Mecque.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :687178
از سوی شورای عالی انقلاب فرهنگی
35 تن از خبرنگاران زن جهان اسلام تجليل میشوند
گروه اجتماعی: 35 نفر از خبرنگاران زن جهان اسلام امروز، 11 آبانماه، از سوی شورای عالی انقلاب فرهنگی تجليل میشوند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، 35 تن از خبرنگاران زن جهان اسلام امروز، سهشنبه 11 آبانماه، از سوی شورای عالی انقلاب فرهنگی تجليل میشوند.
در اين مراسم كه از ساعت 13 تا 15 برگزار خواهد شد، مخبردزفولی، دبير شورای عالی انقلاب فرهنگی و خزعلی، رئيس شورای فرهنگی اجتماعی زنان سخنرانی خواهند كرد.
بر اساس گزارش ايكنا اين نشست صميمی در محل دبيرخانه شورای عالی انقلاب فرهنگی در محل خيابان انقلاب، خيابان فلسطين برگزار میشود.
35 femmes journalistes du monde de l’Islam glorifiées
Téhéran(IQNA)-35 femmes journalistes du monde de l’Islam ont été glorifiées mardi 2 novembre par le haut conseil de la révolution culturelle.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), 35 femmes journalistes du monde de l’Islam ont été glorifiées mardi par le haut conseil de la révolution culturelle.
Au cours de ces cérémonies organisées de 13 à 15 heures locales, des discours ont été prononcés par Mokhber Dezfouli, secrétaire du haut conseil de la révolution culturelle et Khazali, directeur du conseil culturel et social des femmes.
Selon ce rapport, ces cérémonies ont eu lieu au siège du secrétariat du haut conseil de la révolution culturelle à Téhéran.correction35 femmes journalistes du monde islamique honorées
Téhéran(IQNA)-35 femmes journalistes du monde islamique ont été honorées mardi 2 novembre par le haut conseil de la révolution culturelle.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), 35 femmes journalistes du monde islamique ont été honorées mardi par le haut conseil de la révolution culturelle.
Au cours de ces cérémonies organisées de 13 à 15 heures locales, des discours ont été prononcés par Mokhber Dezfouli, secrétaire du haut conseil de la révolution culturelle et Khazali, directeur du conseil culturel et social des femmes.
Selon ce rapport, ces cérémonies ont eu lieu au siège du secrétariat du haut conseil de la révolution culturelle à Téhéran.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :687200
نشست «ژئوپوليتيك جهان اسلام» در اسپانيا برگزار میشود
گروه بينالملل: نشست «ژئوپوليتيك جهان اسلام» به همت مؤسسه بينالمللی مطالعات عرب و جهان اسلام و با مشاركت سازمان يونسكو، از تاريخ 12 تا 14 آبانماه در شهر «كوردوبا»ی اسپانيا برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «casaarabe»، اين نشست با حضور اساتيد دانشگاه و كارشناسانی از شهرهای مختلف اسپانيا از ساعت 17 به وقت محلی در دانشگاه كوردوبا آغاز خواهد شد.
ارائه مقالاتی با موضوع «شيعه و سنّی در جهان عرب» توسط «گما مارتين مونوز»(Gema Martín Muñoz)، دبيركل مؤسسه مطالعات عرب و جهان اسلام و نيز «ابعاد مختلف ژئوپوليتيك اسلام» توسط «جوردی مورراس»(Jordi Moreras)»، از دانشگاه «روويرا ای ويرژيلی»(Rovira i Virgili) از بخش خودمختار كاتولونيا، در دستور كار اولين روز اين نشست قرار دارد.
همچنين در دومين روز نشست، «آنتونی سگورا»(Antoni Segura)، از دانشگاه بارسلونا، مقالهای با عنوان «اسلام عربی» ارائه میدهد و «ماريا ژسوس مرينرو»(María Jesús Merinero)، از دانشگاه «اكسترامادورا»، درباره «جمهوری اسلامی ايران و اعتبار ژئوپوليتيكی» سخنرانی میكند.
سخنرانی توسط «فرانسيسكو ويگا»(Francisco Veiga)، از دانشگاه بارسلونا، درباره «تركيه و سياستهای خارجی اين كشور در خاورميانه» و نيز «رافائل بوئنو»(Rafael Bueno)، رئيس بخش سياسی و اجتماعی مؤسسه بينالمللی مطالعات عرب و جهان اسلام، با موضوع «ژئوپوليتيك اسلامی در آسيای ميانه» برنامه اين نشست در آخرين روز برگزاری است.
Organisation du séminaire sur la “Géopolitique du monde islamique” en Espagne
Madrid(IQNA)-Un séminaire consacré à la « Géopolitique du monde islamique » sera organisé les 3-5 novembre, par l’institut international des études arabes et monde islamique avec la contribution de l’organisation de l’Unesco, à Cordoue en Espagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site casaarabe, le séminaire commence mercredi à 17 heures locales à l’université de Cordoue avec la participation des professeurs et des experts des différentes villes espagnoles.
Au premier jour du séminaire, Gema Martín Muñoz, secrétaire général de l’institut des études arabes et monde islamique, présentera un exposé ayant pour titre « Chiisme et sunnisme dans le monde arabe ». De même « Différentes dimensions du géopolitique de l’Islam » est le titre de l’exposé de Jordi Moreras de l’université Rovira i Virgili de Catalogne.
A la seconde journée du séminaire, Antoni Segura de l’université de Barcelonne présentera un exposé intitulé « Islam arabe » et María Jesús Merinero, un exposé sur la République Islamique d'Iran et l’importance géopolitique.
De même à la dernière journée du séminaire, Francisco Veiga, de l’université de Barcelonne, prononcera un discours sur la « Turquie et ses politiques étrangères au Moyen Orient », Rafael Bueno, directeur du département politique et social de l’institut international des études arabes et monde islamique s’exprimera sur la géopolitique islamique en Asie Centrale.correction Organisation d’un séminaire sur la “Géopolitique du monde islamique” en Espagne
Madrid(IQNA)-Un séminaire consacré à la « Géopolitique du monde islamique » sera organisé du 3 au 5 novembre, par l’institut international des études arabes et du monde islamique avec la contribution de l’organisation de l’Unesco, à Cordoue en Espagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site casaarabe, le séminaire commencera mercredi à 17 heures locales à l’université de Cordoue avec la participation de professeurs et d’experts de différentes villes espagnoles.
Au premier jour du séminaire, Gema Martín Muñoz, secrétaire général de l’institut des études arabes et du monde islamique, présentera un exposé ayant pour titre « Chiisme et sunnisme dans le monde arabe ». De même « Différentes dimensions de la géopolitique de l’Islam » est le titre de l’exposé de Jordi Moreras de l’université Rovira i Virgili de Catalogne.
Lors de la seconde journée du séminaire, Antoni Segura de l’université de Barcelone présentera un exposé intitulé « Islam arabe » et María Jesús Merinero, un exposé sur la République Islamique d'Iran et l’importance géopolitique.
De même, la dernière journée du séminaire, Francisco Veiga, de l’université de Barcelone, prononcera un discours sur «La Turquie et sa politique étrangère au Moyen Orient » et Rafael Bueno, directeur du département politique et social de l’institut international des études arabes et du monde islamique s’exprimera sur la géopolitique islamique en Asie Centrale.
-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :687269
نخستين كاروان زائران از جمهوری آذربايجان امروز عازم حج میشود
گروه فرهنگ و هنر: نخستين كاروان زائران جمهوری آذربايجان امروز، 11 آبان، از ميدان «آزادی» شهر «باكو»، پايتخت اين كشور، عازم سرزمين وحی میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جمهوری آذربايجان به نقل از خبرگزاری اين كشور (APA)، رئيس دفتر مطبوعاتی اداره مسلمانان قفقاز با اعلام اين خبر گفت: اين كاروان كه شامل 20 دستگاه اتوبوس است، امروز از ميدان آزادی باكو عازم حج میشود.
«رحيمه داداشاوا» در ادامه افزود: دومين كاروان زائران خانه خدا نيز فردا، 12 آبان، به عربستان اعزام خواهد شد و امسال 46 دستگاه اتوبوس برای اعزام زمينی زائران اختصاص يافته است.
داداشاوا همچنين تصريح كرد: سفر هوايی زائران آذری بيتالله الحرام نيز امروز از فرودگاه باكو آغاز خواهد شد و تا 14 آبان ادامه خواهد داشت.
براساس اين گزارش، امسال 2 هزار تن از زائران جمهوری آذربايجان با حضور در مراسم حج، اين فريضه معنوی را به جا میآورند.
Départ de la première caravane de pèlerins azerbaïdjanais
Bakou(IQNA)-La première caravane de pèlerins azerbaïdjanais est partie mardi 2 novembre de la place « Liberté » à Bakou, capitale azerbaïdjanaise, à destination de l’Arabie Saoudite.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’agence de presse de l’Azerbaïdjan, APA, le chef du bureau de la presse de l’organisation des affaires islamiques du Caucase a déclaré : « Cette caravane comprend 20 autobus qui sont partis mardi de la place « Liberté » à Bakou. »
Rahima Dadacheva a ajouté : « La seconde caravane des pèlerins part le mercredi 3 novembre pour l’Arabie et cette année 46 autobus sont consacrés à l’envoi des pèlerins par voie terrestre. »
Dadacheva a précisé : « L’envoi de pèlerins par avion a commencé mardi et se poursuivra jusqu’au vendredi 5 novembre. »
Selon ce rapport, cette année 2000 pèlerins azerbaïdjanais partiront pour l’Arabie Saoudite pour accomplir les cérémonies de hadj.correctionDépart de la première caravane de pèlerins azerbaïdjanais
Bakou(IQNA)-La première caravane de pèlerins azerbaïdjanais est partie mardi 2 novembre de la place de la « Liberté » à Bakou, capitale azerbaïdjanaise, à destination de l’Arabie Saoudite.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’agence de presse de l’Azerbaïdjan, APA, le chef du bureau de la presse de l’organisation des affaires islamiques du Caucase a déclaré : « Cette caravane comprend 20 autobus qui sont partis mardi de la place de la « Liberté » à Bakou. »
Rahima Dadacheva a ajouté : « La seconde caravane des pèlerins part le mercredi 3 novembre pour l’Arabie saoudite et cette année, 46 autobus sont consacrés au transport des pèlerins par voie terrestre. »
Dadacheva a précisé : « L’envoi de pèlerins par avion a commencé mardi et se poursuivra jusqu’au vendredi 5 novembre. »
Selon ce rapport, cette année, 2000 pèlerins azerbaïdjanais partiront pour l’Arabie Saoudite pour accomplir les cérémonies du hadj.
-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :687316
همزيستی دينی در اتحاديه اروپا بررسی میشود
گروه بينالملل: مفتی كوزوو با حضور در اتحاديه اروپا، همزيستی مسالمتآميز بين اديان و فرهنگها را در مقر اين اتحاديه در «بروكسل»، پايتخت بلژيك، بررسی میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه منطقه بالكان به نقل از پايگاه اطلاعرسانی alukah، «نعيم ترناوا» قرار است در آيندهای نزديك طی سفری رسمی به بلژيك، در مقر اتحاديه اروپا حضور يابد و با مسئولان اين اتحاديه ديدار و گفتوگو كند.
ترناوا طی حضور در بروكسل با مدير توسعه اتحاديه اروپا، نماينده كليساهای اروپا، مدير بخش بالكان در شورای اتحاديه اروپا و مسئول پرونده كوزوو در اين شورا ديدار خواهد كرد.
مسائل مربوط به مسلمانان، همزيستی مسالمتآميز بين اديان و فرهنگها و نقش اداره مشيخت اسلامی كوزوو در فعاليتهای سياسی و پيوستن اين كشور به اتحاديه اروپا از موضوعات مورد بررسی در نشستهای مفتی كوزوو با مسئولان اتحاديه اروپا خواهد بود.
براساس اين گزارش، نعيم ترناوا طی حضور در بروكسل با سفيران كوزوو و آلبانی در بلژيك نيز ديدار و گفتوگو خواهد كرد.
Coexistence religieuse dans l’Union Européenne sera examinée
Bruxelles(IQNA)-Le mufti du Kosovo se rend au siège de l’Union Européenne à Bruxelles, capitale belge, pour y examiner la coexsitence pacifique entre les religions et les cultures.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information alukah, Naïm Ternava, mufti du Kosovo se rendra dans un proche avenir en Belgique, siège de l’Union Européenne, pour se débattre avec les responsables de l’union.
Au cours de sa visite à Bruxelles, Ternava va rencontrer le directeur au développement de l’Union Européenne, le représentant des églises européennes, le directeur du département des Balkans au Conseil de l’Europe et le respondable du dossier du Kosovo dans ce conseil.
Les questions liées aux musulmans, la coexistence pacifique entre les religions et les cultures et le rôle de l’organisation des affaires islamiques du Kosovo dans les activités politiques et l’adhésion du Kosovo à l’Union Européenne sont les sujets qui seront examinés lors des rencontres entre le mufti du Kosovo et les responsables de l’Union Européenne.
Selon ce rapport, au cours de sa visite à Bruxelle, Naïm Ternav rencontrera les ambassadeurs du Kosovo et de l’Albanie en Belgique.correction Examen de la coexistence religieuse dans l’Union Européenne
Bruxelles(IQNA)-Le mufti du Kosovo se rendra au siège de l’Union Européenne à Bruxelles, capitale belge, pour y examiner la coexistence pacifique entre les religions et les cultures.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information alukah, Naïm Ternava, mufti du Kosovo, se rendra dans un proche avenir en Belgique, siège de l’Union Européenne, pour débattre avec les responsables de l’union.
Au cours de sa visite à Bruxelles, Ternava rencontrera le directeur au développement de l’Union Européenne, le représentant des églises européennes, le directeur du département des Balkans au Conseil de l’Europe et le responsable du dossier du Kosovo dans ce conseil.
Les questions liées aux musulmans, la coexistence pacifique entre les religions et les cultures, le rôle de l’organisation des affaires islamiques du Kosovo dans les activités politiques et l’adhésion du Kosovo à l’Union Européenne sont les sujets qui seront examinés lors des rencontres entre le mufti du Kosovo et les responsables de l’Union Européenne.
Selon ce rapport, au cours de sa visite à Bruxelles, Naïm Ternava rencontrera les ambassadeurs du Kosovo et de l’Albanie en Belgique.
-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :661915
آغاز نخستين كنفرانس «گردشگری سلامت كشورهای اسلامی» در مشهد
گروه بينالملل: نخستين كنفرانس گردشگری سلامت كشورهای اسلامی صبح امروز 11 آبانماه در مشهد آغاز به كار كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه خراسان رضوی، نخستين كنفرانس گردشگری سلامت كشورهای اسلامی صبح امروز 11 آبانماه در مشهد آغاز به كار كرد.
نخستين كنفرانس گردشگری سلامت كشورهای اسلامی از 11 تا 13 آبانماه با هدف ارتقای جايگاه گردشگری سلامت و استفاده از ظرفيتهای كشورهای اسلامی در اين حوزه به ميزبانی بيمارستان رضوی برگزار میشود.
Début de la première conférence sur le tourisme-santé dans pays islamiques à Meched
Meched(IQNA)-La première conférence sur le tourisme-santé dans les pays islamiques a lancé ses travaux mardi 2 novembre à Meched, capitale de la province iranienne de Khorassan Razavi.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la première conférence sur le tourisme-santé dans les pays islamiques a lancé ses travaux mardi matin à Meched.
La première conférence sur le tourisme santé des pays islamiques se tient les 2-4 novembre à l’hôpital Razavi à Meched afin de promouvoir la place du tourisme santé et l’emploi des potentialités des pays islamiques dans ce domaine.correctionDébut de la première conférence sur le tourisme-santé dans les pays islamiques à Machhad
Machhad (IQNA)-La première conférence sur le tourisme-santé dans les pays islamiques a lancé ses travaux mardi 2 novembre à Machhad, capitale de la province iranienne du Khorassan Razavi.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la première conférence sur le tourisme-santé dans les pays islamiques a lancé ses travaux mardi matin à Machhad.
La première conférence sur le tourisme santé des pays islamiques se tient du 2 au 4 novembre à l’hôpital Razavi à Machhad afin de promouvoir la place du tourisme santé et l’emploi des potentialités des pays islamiques dans ce domaine.
-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :687426
احساناوغلو مسأله فلسطين را بررسی میكند
گروه سياسی و اجتماعی: «اكملالدين احساناوغلو»، دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی، امروز، 11 آبان، مسأله فلسطين و تجاوزهای رژيم صهيونيستی در قدس را طی نشستی در قاهره بررسی میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه تركيه به نقل از خبرگزاری كويت(كونا)، دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی ديروز، 10 آبان، وارد قاهره شد تا طی سفر چند روزه خود به مصر، مسأله قدس و فلسطين را در اين كشور بررسی كند.
براساس اين گزارش، احساناوغلو طی نشستهايی با مقامات مصری مسائل مربوط به فلسطين را بررسی خواهد كرد.
وی همچنين قرار است امروز در نشست فرهنگی «پل دوستی مصر و تركيه» كه با نظارت دانشگاه قاهره در اين شهر برگزار خواهد شد، حضور يابد.
Ihsanoglu examine la question palestinienne
Le Caire(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), Ekmeloddin Ihsanoglu a examiné le mardi 2 novembre au Caire, la question palestinienne et les violations du régime sioniste à Al Qods.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse koweitienne KUNA, le secrétaire général qui s’était rendu lundi au Caire examinera au cours de sa visite de quelques jours en Egypte, la question palestinienne et les violations menées par le régime sioniste à Al Qods.
Selon ce rapport, Ihsanoglu examinera au cours des réunions avec les responsables égyptiens les questions liées à la Palestine.
Il a participé mardi à une réunion culturelle ayant pour titre « Pont d’amitié entre l’Egypte et la Turquie » sous l’égide de l’université du Caire.correctionIhsanoglu examine la question palestinienne
Le Caire(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), Ekmeleddin Ihsanoglu, a examiné le mardi 2 novembre au Caire, la question palestinienne et les violations du régime sioniste à Al Qods.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse koweitienne KUNA, le secrétaire général qui s’est rendu lundi au Caire examinera au cours de sa visite de quelques jours en Egypte, la question palestinienne et les violations menées par le régime sioniste à Al Qods.
Selon ce rapport, Ihsanoglu examinera au cours des réunions avec les responsables égyptiens les questions liées à la Palestine.
Mardi, il a participé à une réunion culturelle ayant pour titre « Pont d’amitié entre l’Egypte et la Turquie » sous l’égide de l’université du Caire.
ارائه ترجمه قرآن به 10 زبان در نمايشگاه كتابهای اسلامی راجستان
گروه بينالملل: ترجمه قرآن به 10 زبان از جمله هندی، اردو و انگليسی در نمايشگاه ملی كتابهای اسلامی در ايالت راجستان هند عرضه شده است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی twocircles، بازديدكنندگان غيرمسلمان میتوانند ترجمه قرآن به انگليسی و هندی را بهصورت رايگان دريافت و ساير كتابهای عرضه شده را نيز با تحفيف 10 درصدی خريداری كنند.
اين نمايشگاه كه به همت مؤسسه «جماعت اسلامی» از روز 25 مهر در شهر «كوتا» در ايالت راجستان آغاز به كار كرده؛ تا پنجشنبه، 13 آبان، هر روز از ساعت 18 تا يك بامداد پذيرای بازديدكنندگان است.
به گفته برگزاركنندگان اين نمايشگاه، تا كنون حدود پنجاه هزار نفر از آن بازديد كردهاند كه 35 درصد آنها غيرمسلمان بودهاند.
Traductions du Saint Coran en 10 langues à l’exposition des livres islamiques à Rajasthan
New Delhi(IQNA)-Les traductions du Saint Coran en 10 langues y compris en indien, oudrou et anglais sont présentées à l’exposition nationale des livres islamiques dans l’Etat indien de Rajasthan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site twocircles, les visiteurs non musulmans peuvent recevoir gratuitement les traductions du Saint Coran en anglais et en indien et les autres livres seront vendus avec une réduction de 10%.
Organisée par l’institut « Union Islamique », l’exposition a lancé ses travaux le 17 octobre dernier à Kutta et restera ouverte sur le public jusqu’au jeudi 4 novembre.
Selon les organisateurs de l’exposition, elle a été visitée jusqu’à présent par 50 mille personnes dont 35% des non musulmans.correction Traductions du Saint Coran en 10 langues à l’exposition du livre islamique au Rajasthan
New Delhi(IQNA)-Les traductions du Saint Coran en 10 langues y compris en indien, ourdou et anglais sont présentées à l’exposition nationale du livre islamique dans l’Etat indien du Rajasthan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site twocircles, les visiteurs non musulmans peuvent recevoir gratuitement les traductions du Saint Coran en anglais et en indien et les autres livres seront vendus avec une réduction de 10%.
Organisée par l’institut « Union Islamique », l’exposition a lancé ses travaux le 17 octobre dernier à Kota et restera ouverte au public jusqu’au jeudi 4 novembre.
Selon les organisateurs de l’exposition, elle a été visitée jusqu’à présent par 50 000 personnes dont 35% de non musulmans.
-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :687170
حج 89 در آيينه ايكنا/ 74
همايش «فرهيختگان زائران ايرانی» برگزار می شود
گروه اجتماعی: همايش «فرهيختگان زائران ايرانی» 18 آبان ماه مصادف با 3 ذی الحجه در مكه مكرمه برگزار می شود.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) از مدينه منوره، اين همايش به همت معاونت بين الملل بعثه مقام معظم رهبری برگزار می شود و از فرهيختگان و نخبگان ايرانی كه در اين موسم حج شرك دارند گرد هم جمع می شوند.
بنا بر اين گزارش، اين همايش در تاريخ ياد شده در ساعت 9:30 در مكه مكرمه برگزار خواهد شد.
Réunion des pèlerins cultivés iranien à La Mecque
La Mecque(IQNA)-La réunion des pèlerins cultivés iraniens se tiendra le mardi 9 novembre coïncidant avec le 3 zihadjja à La Mecque.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), cette réunion sera organisée par le département international de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique avec la participation de nombreuses élites iraniennes participant aux cérémonies de hadj de cette année.
Selon ce rapport, cette réunion se tiendra à 9 : 30 du mardi 9 novembre à la Mecque.correctionRéunion des élites iraniennes en pèlerinage à La Mecque
La Mecque(IQNA)-La réunion des élites iraniennes accomplissant leur pèlerinage se tiendra le mardi 9 novembre coïncidant avec le 3 zihadjja à La Mecque.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), cette réunion sera organisée par le département international de la représentation du Guide Suprême de la révolution islamique avec la participation de nombreuses élites iraniennes participant aux cérémonies du hadj de cette année.
Selon ce rapport, cette réunion se tiendra à 9 h 30 le mardi 9 novembre à La Mecque.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :687178
از سوی شورای عالی انقلاب فرهنگی
35 تن از خبرنگاران زن جهان اسلام تجليل میشوند
گروه اجتماعی: 35 نفر از خبرنگاران زن جهان اسلام امروز، 11 آبانماه، از سوی شورای عالی انقلاب فرهنگی تجليل میشوند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، 35 تن از خبرنگاران زن جهان اسلام امروز، سهشنبه 11 آبانماه، از سوی شورای عالی انقلاب فرهنگی تجليل میشوند.
در اين مراسم كه از ساعت 13 تا 15 برگزار خواهد شد، مخبردزفولی، دبير شورای عالی انقلاب فرهنگی و خزعلی، رئيس شورای فرهنگی اجتماعی زنان سخنرانی خواهند كرد.
بر اساس گزارش ايكنا اين نشست صميمی در محل دبيرخانه شورای عالی انقلاب فرهنگی در محل خيابان انقلاب، خيابان فلسطين برگزار میشود.
35 femmes journalistes du monde de l’Islam glorifiées
Téhéran(IQNA)-35 femmes journalistes du monde de l’Islam ont été glorifiées mardi 2 novembre par le haut conseil de la révolution culturelle.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), 35 femmes journalistes du monde de l’Islam ont été glorifiées mardi par le haut conseil de la révolution culturelle.
Au cours de ces cérémonies organisées de 13 à 15 heures locales, des discours ont été prononcés par Mokhber Dezfouli, secrétaire du haut conseil de la révolution culturelle et Khazali, directeur du conseil culturel et social des femmes.
Selon ce rapport, ces cérémonies ont eu lieu au siège du secrétariat du haut conseil de la révolution culturelle à Téhéran.correction35 femmes journalistes du monde islamique honorées
Téhéran(IQNA)-35 femmes journalistes du monde islamique ont été honorées mardi 2 novembre par le haut conseil de la révolution culturelle.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), 35 femmes journalistes du monde islamique ont été honorées mardi par le haut conseil de la révolution culturelle.
Au cours de ces cérémonies organisées de 13 à 15 heures locales, des discours ont été prononcés par Mokhber Dezfouli, secrétaire du haut conseil de la révolution culturelle et Khazali, directeur du conseil culturel et social des femmes.
Selon ce rapport, ces cérémonies ont eu lieu au siège du secrétariat du haut conseil de la révolution culturelle à Téhéran.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :687200
نشست «ژئوپوليتيك جهان اسلام» در اسپانيا برگزار میشود
گروه بينالملل: نشست «ژئوپوليتيك جهان اسلام» به همت مؤسسه بينالمللی مطالعات عرب و جهان اسلام و با مشاركت سازمان يونسكو، از تاريخ 12 تا 14 آبانماه در شهر «كوردوبا»ی اسپانيا برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «casaarabe»، اين نشست با حضور اساتيد دانشگاه و كارشناسانی از شهرهای مختلف اسپانيا از ساعت 17 به وقت محلی در دانشگاه كوردوبا آغاز خواهد شد.
ارائه مقالاتی با موضوع «شيعه و سنّی در جهان عرب» توسط «گما مارتين مونوز»(Gema Martín Muñoz)، دبيركل مؤسسه مطالعات عرب و جهان اسلام و نيز «ابعاد مختلف ژئوپوليتيك اسلام» توسط «جوردی مورراس»(Jordi Moreras)»، از دانشگاه «روويرا ای ويرژيلی»(Rovira i Virgili) از بخش خودمختار كاتولونيا، در دستور كار اولين روز اين نشست قرار دارد.
همچنين در دومين روز نشست، «آنتونی سگورا»(Antoni Segura)، از دانشگاه بارسلونا، مقالهای با عنوان «اسلام عربی» ارائه میدهد و «ماريا ژسوس مرينرو»(María Jesús Merinero)، از دانشگاه «اكسترامادورا»، درباره «جمهوری اسلامی ايران و اعتبار ژئوپوليتيكی» سخنرانی میكند.
سخنرانی توسط «فرانسيسكو ويگا»(Francisco Veiga)، از دانشگاه بارسلونا، درباره «تركيه و سياستهای خارجی اين كشور در خاورميانه» و نيز «رافائل بوئنو»(Rafael Bueno)، رئيس بخش سياسی و اجتماعی مؤسسه بينالمللی مطالعات عرب و جهان اسلام، با موضوع «ژئوپوليتيك اسلامی در آسيای ميانه» برنامه اين نشست در آخرين روز برگزاری است.
Organisation du séminaire sur la “Géopolitique du monde islamique” en Espagne
Madrid(IQNA)-Un séminaire consacré à la « Géopolitique du monde islamique » sera organisé les 3-5 novembre, par l’institut international des études arabes et monde islamique avec la contribution de l’organisation de l’Unesco, à Cordoue en Espagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site casaarabe, le séminaire commence mercredi à 17 heures locales à l’université de Cordoue avec la participation des professeurs et des experts des différentes villes espagnoles.
Au premier jour du séminaire, Gema Martín Muñoz, secrétaire général de l’institut des études arabes et monde islamique, présentera un exposé ayant pour titre « Chiisme et sunnisme dans le monde arabe ». De même « Différentes dimensions du géopolitique de l’Islam » est le titre de l’exposé de Jordi Moreras de l’université Rovira i Virgili de Catalogne.
A la seconde journée du séminaire, Antoni Segura de l’université de Barcelonne présentera un exposé intitulé « Islam arabe » et María Jesús Merinero, un exposé sur la République Islamique d'Iran et l’importance géopolitique.
De même à la dernière journée du séminaire, Francisco Veiga, de l’université de Barcelonne, prononcera un discours sur la « Turquie et ses politiques étrangères au Moyen Orient », Rafael Bueno, directeur du département politique et social de l’institut international des études arabes et monde islamique s’exprimera sur la géopolitique islamique en Asie Centrale.correction Organisation d’un séminaire sur la “Géopolitique du monde islamique” en Espagne
Madrid(IQNA)-Un séminaire consacré à la « Géopolitique du monde islamique » sera organisé du 3 au 5 novembre, par l’institut international des études arabes et du monde islamique avec la contribution de l’organisation de l’Unesco, à Cordoue en Espagne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site casaarabe, le séminaire commencera mercredi à 17 heures locales à l’université de Cordoue avec la participation de professeurs et d’experts de différentes villes espagnoles.
Au premier jour du séminaire, Gema Martín Muñoz, secrétaire général de l’institut des études arabes et du monde islamique, présentera un exposé ayant pour titre « Chiisme et sunnisme dans le monde arabe ». De même « Différentes dimensions de la géopolitique de l’Islam » est le titre de l’exposé de Jordi Moreras de l’université Rovira i Virgili de Catalogne.
Lors de la seconde journée du séminaire, Antoni Segura de l’université de Barcelone présentera un exposé intitulé « Islam arabe » et María Jesús Merinero, un exposé sur la République Islamique d'Iran et l’importance géopolitique.
De même, la dernière journée du séminaire, Francisco Veiga, de l’université de Barcelone, prononcera un discours sur «La Turquie et sa politique étrangère au Moyen Orient » et Rafael Bueno, directeur du département politique et social de l’institut international des études arabes et du monde islamique s’exprimera sur la géopolitique islamique en Asie Centrale.
-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :687269
نخستين كاروان زائران از جمهوری آذربايجان امروز عازم حج میشود
گروه فرهنگ و هنر: نخستين كاروان زائران جمهوری آذربايجان امروز، 11 آبان، از ميدان «آزادی» شهر «باكو»، پايتخت اين كشور، عازم سرزمين وحی میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جمهوری آذربايجان به نقل از خبرگزاری اين كشور (APA)، رئيس دفتر مطبوعاتی اداره مسلمانان قفقاز با اعلام اين خبر گفت: اين كاروان كه شامل 20 دستگاه اتوبوس است، امروز از ميدان آزادی باكو عازم حج میشود.
«رحيمه داداشاوا» در ادامه افزود: دومين كاروان زائران خانه خدا نيز فردا، 12 آبان، به عربستان اعزام خواهد شد و امسال 46 دستگاه اتوبوس برای اعزام زمينی زائران اختصاص يافته است.
داداشاوا همچنين تصريح كرد: سفر هوايی زائران آذری بيتالله الحرام نيز امروز از فرودگاه باكو آغاز خواهد شد و تا 14 آبان ادامه خواهد داشت.
براساس اين گزارش، امسال 2 هزار تن از زائران جمهوری آذربايجان با حضور در مراسم حج، اين فريضه معنوی را به جا میآورند.
Départ de la première caravane de pèlerins azerbaïdjanais
Bakou(IQNA)-La première caravane de pèlerins azerbaïdjanais est partie mardi 2 novembre de la place « Liberté » à Bakou, capitale azerbaïdjanaise, à destination de l’Arabie Saoudite.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’agence de presse de l’Azerbaïdjan, APA, le chef du bureau de la presse de l’organisation des affaires islamiques du Caucase a déclaré : « Cette caravane comprend 20 autobus qui sont partis mardi de la place « Liberté » à Bakou. »
Rahima Dadacheva a ajouté : « La seconde caravane des pèlerins part le mercredi 3 novembre pour l’Arabie et cette année 46 autobus sont consacrés à l’envoi des pèlerins par voie terrestre. »
Dadacheva a précisé : « L’envoi de pèlerins par avion a commencé mardi et se poursuivra jusqu’au vendredi 5 novembre. »
Selon ce rapport, cette année 2000 pèlerins azerbaïdjanais partiront pour l’Arabie Saoudite pour accomplir les cérémonies de hadj.correctionDépart de la première caravane de pèlerins azerbaïdjanais
Bakou(IQNA)-La première caravane de pèlerins azerbaïdjanais est partie mardi 2 novembre de la place de la « Liberté » à Bakou, capitale azerbaïdjanaise, à destination de l’Arabie Saoudite.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’agence de presse de l’Azerbaïdjan, APA, le chef du bureau de la presse de l’organisation des affaires islamiques du Caucase a déclaré : « Cette caravane comprend 20 autobus qui sont partis mardi de la place de la « Liberté » à Bakou. »
Rahima Dadacheva a ajouté : « La seconde caravane des pèlerins part le mercredi 3 novembre pour l’Arabie saoudite et cette année, 46 autobus sont consacrés au transport des pèlerins par voie terrestre. »
Dadacheva a précisé : « L’envoi de pèlerins par avion a commencé mardi et se poursuivra jusqu’au vendredi 5 novembre. »
Selon ce rapport, cette année, 2000 pèlerins azerbaïdjanais partiront pour l’Arabie Saoudite pour accomplir les cérémonies du hadj.
-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :687316
همزيستی دينی در اتحاديه اروپا بررسی میشود
گروه بينالملل: مفتی كوزوو با حضور در اتحاديه اروپا، همزيستی مسالمتآميز بين اديان و فرهنگها را در مقر اين اتحاديه در «بروكسل»، پايتخت بلژيك، بررسی میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه منطقه بالكان به نقل از پايگاه اطلاعرسانی alukah، «نعيم ترناوا» قرار است در آيندهای نزديك طی سفری رسمی به بلژيك، در مقر اتحاديه اروپا حضور يابد و با مسئولان اين اتحاديه ديدار و گفتوگو كند.
ترناوا طی حضور در بروكسل با مدير توسعه اتحاديه اروپا، نماينده كليساهای اروپا، مدير بخش بالكان در شورای اتحاديه اروپا و مسئول پرونده كوزوو در اين شورا ديدار خواهد كرد.
مسائل مربوط به مسلمانان، همزيستی مسالمتآميز بين اديان و فرهنگها و نقش اداره مشيخت اسلامی كوزوو در فعاليتهای سياسی و پيوستن اين كشور به اتحاديه اروپا از موضوعات مورد بررسی در نشستهای مفتی كوزوو با مسئولان اتحاديه اروپا خواهد بود.
براساس اين گزارش، نعيم ترناوا طی حضور در بروكسل با سفيران كوزوو و آلبانی در بلژيك نيز ديدار و گفتوگو خواهد كرد.
Coexistence religieuse dans l’Union Européenne sera examinée
Bruxelles(IQNA)-Le mufti du Kosovo se rend au siège de l’Union Européenne à Bruxelles, capitale belge, pour y examiner la coexsitence pacifique entre les religions et les cultures.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information alukah, Naïm Ternava, mufti du Kosovo se rendra dans un proche avenir en Belgique, siège de l’Union Européenne, pour se débattre avec les responsables de l’union.
Au cours de sa visite à Bruxelles, Ternava va rencontrer le directeur au développement de l’Union Européenne, le représentant des églises européennes, le directeur du département des Balkans au Conseil de l’Europe et le respondable du dossier du Kosovo dans ce conseil.
Les questions liées aux musulmans, la coexistence pacifique entre les religions et les cultures et le rôle de l’organisation des affaires islamiques du Kosovo dans les activités politiques et l’adhésion du Kosovo à l’Union Européenne sont les sujets qui seront examinés lors des rencontres entre le mufti du Kosovo et les responsables de l’Union Européenne.
Selon ce rapport, au cours de sa visite à Bruxelle, Naïm Ternav rencontrera les ambassadeurs du Kosovo et de l’Albanie en Belgique.correction Examen de la coexistence religieuse dans l’Union Européenne
Bruxelles(IQNA)-Le mufti du Kosovo se rendra au siège de l’Union Européenne à Bruxelles, capitale belge, pour y examiner la coexistence pacifique entre les religions et les cultures.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information alukah, Naïm Ternava, mufti du Kosovo, se rendra dans un proche avenir en Belgique, siège de l’Union Européenne, pour débattre avec les responsables de l’union.
Au cours de sa visite à Bruxelles, Ternava rencontrera le directeur au développement de l’Union Européenne, le représentant des églises européennes, le directeur du département des Balkans au Conseil de l’Europe et le responsable du dossier du Kosovo dans ce conseil.
Les questions liées aux musulmans, la coexistence pacifique entre les religions et les cultures, le rôle de l’organisation des affaires islamiques du Kosovo dans les activités politiques et l’adhésion du Kosovo à l’Union Européenne sont les sujets qui seront examinés lors des rencontres entre le mufti du Kosovo et les responsables de l’Union Européenne.
Selon ce rapport, au cours de sa visite à Bruxelles, Naïm Ternava rencontrera les ambassadeurs du Kosovo et de l’Albanie en Belgique.
-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :661915
آغاز نخستين كنفرانس «گردشگری سلامت كشورهای اسلامی» در مشهد
گروه بينالملل: نخستين كنفرانس گردشگری سلامت كشورهای اسلامی صبح امروز 11 آبانماه در مشهد آغاز به كار كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه خراسان رضوی، نخستين كنفرانس گردشگری سلامت كشورهای اسلامی صبح امروز 11 آبانماه در مشهد آغاز به كار كرد.
نخستين كنفرانس گردشگری سلامت كشورهای اسلامی از 11 تا 13 آبانماه با هدف ارتقای جايگاه گردشگری سلامت و استفاده از ظرفيتهای كشورهای اسلامی در اين حوزه به ميزبانی بيمارستان رضوی برگزار میشود.
Début de la première conférence sur le tourisme-santé dans pays islamiques à Meched
Meched(IQNA)-La première conférence sur le tourisme-santé dans les pays islamiques a lancé ses travaux mardi 2 novembre à Meched, capitale de la province iranienne de Khorassan Razavi.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la première conférence sur le tourisme-santé dans les pays islamiques a lancé ses travaux mardi matin à Meched.
La première conférence sur le tourisme santé des pays islamiques se tient les 2-4 novembre à l’hôpital Razavi à Meched afin de promouvoir la place du tourisme santé et l’emploi des potentialités des pays islamiques dans ce domaine.correctionDébut de la première conférence sur le tourisme-santé dans les pays islamiques à Machhad
Machhad (IQNA)-La première conférence sur le tourisme-santé dans les pays islamiques a lancé ses travaux mardi 2 novembre à Machhad, capitale de la province iranienne du Khorassan Razavi.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la première conférence sur le tourisme-santé dans les pays islamiques a lancé ses travaux mardi matin à Machhad.
La première conférence sur le tourisme santé des pays islamiques se tient du 2 au 4 novembre à l’hôpital Razavi à Machhad afin de promouvoir la place du tourisme santé et l’emploi des potentialités des pays islamiques dans ce domaine.
-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :687426
احساناوغلو مسأله فلسطين را بررسی میكند
گروه سياسی و اجتماعی: «اكملالدين احساناوغلو»، دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی، امروز، 11 آبان، مسأله فلسطين و تجاوزهای رژيم صهيونيستی در قدس را طی نشستی در قاهره بررسی میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه تركيه به نقل از خبرگزاری كويت(كونا)، دبيركل سازمان كنفرانس اسلامی ديروز، 10 آبان، وارد قاهره شد تا طی سفر چند روزه خود به مصر، مسأله قدس و فلسطين را در اين كشور بررسی كند.
براساس اين گزارش، احساناوغلو طی نشستهايی با مقامات مصری مسائل مربوط به فلسطين را بررسی خواهد كرد.
وی همچنين قرار است امروز در نشست فرهنگی «پل دوستی مصر و تركيه» كه با نظارت دانشگاه قاهره در اين شهر برگزار خواهد شد، حضور يابد.
Ihsanoglu examine la question palestinienne
Le Caire(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), Ekmeloddin Ihsanoglu a examiné le mardi 2 novembre au Caire, la question palestinienne et les violations du régime sioniste à Al Qods.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse koweitienne KUNA, le secrétaire général qui s’était rendu lundi au Caire examinera au cours de sa visite de quelques jours en Egypte, la question palestinienne et les violations menées par le régime sioniste à Al Qods.
Selon ce rapport, Ihsanoglu examinera au cours des réunions avec les responsables égyptiens les questions liées à la Palestine.
Il a participé mardi à une réunion culturelle ayant pour titre « Pont d’amitié entre l’Egypte et la Turquie » sous l’égide de l’université du Caire.correctionIhsanoglu examine la question palestinienne
Le Caire(IQNA)-Le secrétaire général de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), Ekmeleddin Ihsanoglu, a examiné le mardi 2 novembre au Caire, la question palestinienne et les violations du régime sioniste à Al Qods.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence de presse koweitienne KUNA, le secrétaire général qui s’est rendu lundi au Caire examinera au cours de sa visite de quelques jours en Egypte, la question palestinienne et les violations menées par le régime sioniste à Al Qods.
Selon ce rapport, Ihsanoglu examinera au cours des réunions avec les responsables égyptiens les questions liées à la Palestine.
Mardi, il a participé à une réunion culturelle ayant pour titre « Pont d’amitié entre l’Egypte et la Turquie » sous l’égide de l’université du Caire.
