tr
tr
سهشنبه ۱۱ آبان ۱۳۸۹ ۱۵:۳۶ شماره خبر : 687567
687475
شماره خبر :687475
دوستداران صلح برای توقف جنايتهای صهيونيسم وارد عمل شوند
Les organisations pacifistes doivent entrer en action pour arrêter les sionistes
Le siège de l’Agence iranienne de presse coranique en Syrie, citant le journal Tashrin, a annoncé que les évangélistes de Syrie et du Liban avaient donné un communiqué en réaction à la mise à feu des bâtiments dépendant de l’église Mohmadanieh dans la rue Anbia’ à Qods, le vendredi 28 octobre 2010, et ont demandé aux organisations pacifistes d’entrer en action pour arrêter les crimes du régime sioniste.
« Cet acte est un acte raciste et montre que les occupants ne font aucune différence entre les sites islamiques et chrétiens. Ce bâtiment avait été construit en 1897 et faisait partie du patrimoine historique. Cette attaque de la part des sionistes n’est pas la première en son genre et le silence face à ces actes odieux, contribuera à renforcer les pressions sur les chrétiens », précise leur communiqué.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :687370
تأكيد مفتی اردن بر ضرورت نهادينهكردن ارتباط بين تمدنها
Le mufti de Jordanie insiste sur la nécessité du dialogue interculturel
Le siège de l’Agence iranienne de presse coranique en Jordanie citant le journal Al Rai, a annoncé que le mufti de Jordanie, Abdol Karim Ghazavneh, lors d’une réunion avec une délégation danoise le 1° novembre 2010, composée de l’ex ministre danois de l’intérieur et des affaires sociales, et d’autres représentants de ce pays, avait insisté sur la nécessité de définir les cadres d’un dialogue entre les civilisations.
« L’islam respecte l’être humain et la liberté de pensées pour les deux sexes et toutes les races », a-t-il déclaré.
Faisant allusion au verset 13 de la sourate Hojorat :
«یَا أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ»
il a souligné que ce verset montrait que l’islam avait été révélé pour tous les êtres humains.
Cette réunion a aussi été l’occasion d’étudier la question du juste milieu encouragé par l’islam et de la cohabitation pacifique des communautés religieuses. Abdol Karim Ghazavneh, faisant allusion au verset 256 de la sourate Baghare :
«لاَ إِكْرَاهَ فِی الدِّينِ»
a souligné que les musulmans n’étaient ni des extrémistes ni des terroristes.
Il a ensuite présenté les activités du centre Dar-ol-Efta’ de Jordanie et déclaré que ce centre produisait des fawas dans différents domaines, dans le respect du juste milieu et de l’équilibre recommandé par l’islam. Le mufti de Jordanie a ensuite demandé que des réunions soient organisées pour un développement du dialogue et pour le bien de la société.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :659955
همايش «عطار نيشابوری» در آنكارا برگزار میشود
Conférence sur Attar Nichapouri, en Turquie
Le siège de l’Agence iranienne de presse coranique dans le Khorasan, a annoncé que la conférence sur Attar Nichapouri organisée par le centre de recherche et d’enseignement de l’université d’Ankara, commencera le 4 novembre 2010.
La délégation iranienne qui part le 3 novembre, en direction de la Turquie, en plus de la présentation d’articles sur ce grand poète iranien, s’entretiendra avec les professeurs de langue et de littérature turque
Ebrahim Khodayar, Mohamad Dja’far Yahaghi, Karim Zamani et Seyed Djavad Motaza’i, participent à cette conférence et se recueilleront ensuite sur la tombe de Maulana lors d’un voyage à Konya où se trouve son tombeau.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :687233
حمله به كليسای بغداد توجيهناپذير است
L’attentat contre l’église Notre dame de Bagdad est impardonnable
Le siège de l’Agence iranienne de presse coranique au Liban a annoncé que l’Ayatollah Abdol Amir Ghoblan, vice président du Haut Conseil des chiites libanais, avait déclaré que l’attentat dimanche, contre l’église chrétienne Notre-Dame du salut à Bagdad, était un acte sauvage et impardonnable.
« L’islam est opposé à la violence et condamne le terrorisme. Les musulmans respectent les autres religions et n’ont rien à voir dans ces actes odieux. Ce sont les forces de l’arrogance qui cherchent à semer la discorde. Les musulmans et les chrétiens en Irak, vivent en paix depuis des siècles et cela doit continuer. Les chrétiens doivent faire preuve de sang froid et s’opposer aux terroristes et ne pas suivre les ennemis des deux religions », a dit l’Ayatollah Abdol Amir Ghoblan qui a insisté sur la nécessité d’éviter les conflits et d’être vigilant aux complots.
Il a aussi recommandé de s’en remettre à Dieu, d’être unis et d’éviter les dissensions.
Des individus, après avoir échoué dans leur attaque contre la Bourse irakienne, étaient entrés dans l’après midi, dans cette église, et avaient pris en otages les fidèles et le prêtre. Cet acte sauvage, selon certaines sources médiatiques, aurait fait 27 victimes.
687475
شماره خبر :687475
دوستداران صلح برای توقف جنايتهای صهيونيسم وارد عمل شوند
Les organisations pacifistes doivent entrer en action pour arrêter les sionistes
Le siège de l’Agence iranienne de presse coranique en Syrie, citant le journal Tashrin, a annoncé que les évangélistes de Syrie et du Liban avaient donné un communiqué en réaction à la mise à feu des bâtiments dépendant de l’église Mohmadanieh dans la rue Anbia’ à Qods, le vendredi 28 octobre 2010, et ont demandé aux organisations pacifistes d’entrer en action pour arrêter les crimes du régime sioniste.
« Cet acte est un acte raciste et montre que les occupants ne font aucune différence entre les sites islamiques et chrétiens. Ce bâtiment avait été construit en 1897 et faisait partie du patrimoine historique. Cette attaque de la part des sionistes n’est pas la première en son genre et le silence face à ces actes odieux, contribuera à renforcer les pressions sur les chrétiens », précise leur communiqué.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :687370
تأكيد مفتی اردن بر ضرورت نهادينهكردن ارتباط بين تمدنها
Le mufti de Jordanie insiste sur la nécessité du dialogue interculturel
Le siège de l’Agence iranienne de presse coranique en Jordanie citant le journal Al Rai, a annoncé que le mufti de Jordanie, Abdol Karim Ghazavneh, lors d’une réunion avec une délégation danoise le 1° novembre 2010, composée de l’ex ministre danois de l’intérieur et des affaires sociales, et d’autres représentants de ce pays, avait insisté sur la nécessité de définir les cadres d’un dialogue entre les civilisations.
« L’islam respecte l’être humain et la liberté de pensées pour les deux sexes et toutes les races », a-t-il déclaré.
Faisant allusion au verset 13 de la sourate Hojorat :
«یَا أَیُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ»
il a souligné que ce verset montrait que l’islam avait été révélé pour tous les êtres humains.
Cette réunion a aussi été l’occasion d’étudier la question du juste milieu encouragé par l’islam et de la cohabitation pacifique des communautés religieuses. Abdol Karim Ghazavneh, faisant allusion au verset 256 de la sourate Baghare :
«لاَ إِكْرَاهَ فِی الدِّينِ»
a souligné que les musulmans n’étaient ni des extrémistes ni des terroristes.
Il a ensuite présenté les activités du centre Dar-ol-Efta’ de Jordanie et déclaré que ce centre produisait des fawas dans différents domaines, dans le respect du juste milieu et de l’équilibre recommandé par l’islam. Le mufti de Jordanie a ensuite demandé que des réunions soient organisées pour un développement du dialogue et pour le bien de la société.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :659955
همايش «عطار نيشابوری» در آنكارا برگزار میشود
Conférence sur Attar Nichapouri, en Turquie
Le siège de l’Agence iranienne de presse coranique dans le Khorasan, a annoncé que la conférence sur Attar Nichapouri organisée par le centre de recherche et d’enseignement de l’université d’Ankara, commencera le 4 novembre 2010.
La délégation iranienne qui part le 3 novembre, en direction de la Turquie, en plus de la présentation d’articles sur ce grand poète iranien, s’entretiendra avec les professeurs de langue et de littérature turque
Ebrahim Khodayar, Mohamad Dja’far Yahaghi, Karim Zamani et Seyed Djavad Motaza’i, participent à cette conférence et se recueilleront ensuite sur la tombe de Maulana lors d’un voyage à Konya où se trouve son tombeau.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :687233
حمله به كليسای بغداد توجيهناپذير است
L’attentat contre l’église Notre dame de Bagdad est impardonnable
Le siège de l’Agence iranienne de presse coranique au Liban a annoncé que l’Ayatollah Abdol Amir Ghoblan, vice président du Haut Conseil des chiites libanais, avait déclaré que l’attentat dimanche, contre l’église chrétienne Notre-Dame du salut à Bagdad, était un acte sauvage et impardonnable.
« L’islam est opposé à la violence et condamne le terrorisme. Les musulmans respectent les autres religions et n’ont rien à voir dans ces actes odieux. Ce sont les forces de l’arrogance qui cherchent à semer la discorde. Les musulmans et les chrétiens en Irak, vivent en paix depuis des siècles et cela doit continuer. Les chrétiens doivent faire preuve de sang froid et s’opposer aux terroristes et ne pas suivre les ennemis des deux religions », a dit l’Ayatollah Abdol Amir Ghoblan qui a insisté sur la nécessité d’éviter les conflits et d’être vigilant aux complots.
Il a aussi recommandé de s’en remettre à Dieu, d’être unis et d’éviter les dissensions.
Des individus, après avoir échoué dans leur attaque contre la Bourse irakienne, étaient entrés dans l’après midi, dans cette église, et avaient pris en otages les fidèles et le prêtre. Cet acte sauvage, selon certaines sources médiatiques, aurait fait 27 victimes.
