Jalali/les 3 nouvelles
...
Début décours coranique réservé des femmes à Karbala
Irak (IQNA)- Le cours d’enseignement de la mémorisation du saint Coran réservé des femmes, a commencé 4 janvier par l’institut Nouozahra (SA) réservé de la mémorisation, de la récitation et de l’interprétation du saint Coran.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coran (IQNA) citant «rasid», le responsable de l’institut coranique Nouozahra (SA) a dit : «Le cours se tient les trois jours par semaine et les femmes participants peuvent mémoriser de tout le saint /corn à la fin de ce cours.»
Il a ajouté : «L’enseignement de la mémorisation se présente selon les règles des compétitions internationales du saint Coran et les leçons sur les principes de la récitation, des sciences du saint Coran et de l’interprétation se présentent lors de ce cours.»
Le responsable de l’institut coranique Nouozahra (SA) a précisée : «L’avoir de diplôme et l’âge de 16ans au 35ans sont les conditions pour la participation à ce cours et les femmes ont été évalué avant la participation.»
Il a indiqué : «Les professeurs de ce cours, sont les experts sur la mémorisation du saint Coran et l’institut Nouozahra (SA) a consacré les services pour aller-retour des femmes participantes.»
correctionDébut des cours coraniques réservés aux femmes à Karbala
Irak (IQNA)- Les cours d’enseignement de la mémorisation du saint Coran réservés aux femmes ont commencé le 4 janvier grâce à l’institut Nouozahra (SA) réservé à la mémorisation, la récitation et l’interprétation du saint Coran.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coran (IQNA) citant «rasid», le responsable de l’institut coranique Nouozahra (SA) a dit : «Les cours se tiennent trois jours par semaine et les femmes participantes pourront mémoriser tout le saint Coran à la fin de ces cours.»
Il a ajouté : «L’enseignement de la mémorisation se présente selon les règles des compétitions internationales du saint Coran et les leçons sur les principes de la récitation, des sciences du saint Coran et de l’interprétation sont présentes dans ces cours.»
Le responsable de l’institut coranique Nouozahra (SA) a précisé : «Etre titulaire du baccalauréat et être âgée de 16 ans à 35 ans sont les conditions pour la participation à ces cours. Les femmes ont été évaluées avant la participation.»
Il a indiqué : «Les professeurs de ces cours sont experts sur la mémorisation du saint Coran et l’institut Nouozahra (SA) prend en charge les déplacements des femmes participantes.»
شماره خبر :724768
آغاز دوره حفظ كامل قرآن ويژه بانوان در كربلا
گروه بينالملل: دوره آموزش حفظ كامل قرآن كريم ويژه بانوان از ديروز، 14 دیماه، به همت مؤسسه حفظ، تلاوت و تفسير قرآن كريم «نور الزهراء(سلام الله عليها)» در كربلای معلی آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری راصد، مسئول مؤسسه قرآنی نور الزهراء(س) در كربلا در اين باره گفت: اين دوره آموزشی از طريق يك برنامهريزی دقيق و به مدت دو سال، طی سه روز در هفته برگزار میشود و بانوان شركتكننده در پايان اين دوره، قرآن كريم را بهطور كامل حفظ میكنند.
وی افزود: آموزش حفظ قرآن كريم به بانوان براساس ضوابط و قوانين مسابقات بينالمللی قرآن خواهد بود و در اين دوره، علاوه بر حفظ قرآن، دروسی در زمينه احكام تلاوت، علوم قرآن و تفسير به شركتكنندگان در اين دوره ارائه میشود.
مسئول مؤسسه قرآنی نور الزهراء(س) تصريح كرد: از شرايط شركت بانوان در اين دوره آموزشی، داشتن مدرك ديپلم و شرط سنی 16 تا 35 سال بوده و بانوان قبل از شركت در اين دوره، مورد ارزيابی و گزينش قرار گرفتند.
وی در پايان گفت: اساتيدی كه در اين دوره آموزشی تدريس میكنند، از كارشناسان در امر حفظ قرآن هستند و مؤسسه حفظ، تلاوت و تفسير قرآن «نور الزهراء(س)» نيز خدماتی برای اياب و ذهاب بانوان برای شركت در اين دوره قرآنی درنظر گرفته است
///////////////////////////////////
Début du projet de la propagation de la culture islamique à Dubaï
Emirats (IQNA)- La réalisation du projet de la propagation de la culture islamique a commencé de 4 janvier par l’Organisation des activités islamiques et caritatives à Dubaï (IACAD), sous le slogan de «Ma religion ; mon identité ».
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «the gulf today », Omar Mohammad AlKhatib, adjoint de l’Organisation des activités islamiques et caritatives à Dubaï, a dit : «Le projet se réalise vise à a la propagation de la culture islamique à la société, malgré des mœurs et des langues.»
Iman Esma’eel Abdullah, Président du comité réalisateur de projet a aussi dit: «Le projet se réalise à l’objectif d’honorer des valeurs culturelles de l’Islam dans tous les domaines, sur une durée de deux ans.»
Il a dit : «Les musulmans surtouts les jeunes doivent savoir les informations sur la religion, l’hygiène, l’environnement et la société et qu’est ce qu’il faut faire dans une société multiculturelle influencée par les questions économiques.»
Iman Esma’eel a précisée : «Quelque soit chaque musulman sait plus sur les valeurs culturelles de l’Islam, il peut respecter facilement les autres cultures et la vie avec les autres, en gardant les valeurs de l’Islam. »
Jessica Griffin, directrice de l’école de «nouvelles maitrises», a dit : «L’encouragement des enfants à l’apprentissage du saint Coran et le sonnât islamique et la connaissance du saint Coran de l’enfance, est une méthode d’atteindre à l’identité religieuse.»
correctionDébut du projet de la propagation de la culture islamique à Dubaï
Emirats (IQNA)- La réalisation du projet de la propagation de la culture islamique a commencé le 4 janvier grâce à l’Organisation des activités islamiques et caritatives à Dubaï (IACAD), sous le slogan «Ma religion, mon identité ».
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «the gulf today », Omar Mohammad AlKhatib, adjoint de l’Organisation des activités islamiques et caritatives à Dubaï, a dit : «Le projet est réalisé pour la propagation de la culture islamique dans la société, malgré les mœurs et les langues.»
Iman Esma’eel Abdullah, Président du comité réalisateur de ce projet, a souligné: «Le projet est fait dans l’objectif d’honorer les valeurs culturelles de l’Islam dans tous les domaines, sur une durée de deux ans.»
Il a dit : «Les musulmans surtout les jeunes doivent connaître les informations sur la religion, l’hygiène, l’environnement et la société et ce qu’il faut faire dans une société multiculturelle influencée par les questions économiques.»
Iman Esma’eel a précisé : «Quelque soit le degré de connaissances des musulmans sur les valeurs culturelles de l’Islam, il peut respecter les autres cultures et la vie avec les autres, en gardant les valeurs de l’Islam. »
Jessica Griffin, directrice de l’école «Nouvelles maitrises», a dit : «L’encouragement des enfants à l’apprentissage du saint Coran et de la tradition prophétique ainsi que leur connaissance du saint Coran est une méthode pour atteindre l’identité religieuse.»
شماره خبر :724759
آغاز طرح ترويج فرهنگ اسلامی در دبی
گروه بينالملل: اجرای طرح ترويج فرهنگ اسلامی با شعار «دين من؛ هويت من» ديروز، 14 دی ماه، از سوی سازمان فعاليتهای اسلامی و خيريه دبی IACAD در اين شهر آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه «the gulf today»، «عمر محمد الخطيب»، معاون سازمان فعاليتهای اسلامی و خيريه دبی، با اعلام اين خبر گفت: هدف از راهاندازی اين طرح ترويج فرهنگ اسلامی ميان بخشهای مختلف جامعه صرفنظر از آداب و رسوم، سنتها و زبانهای مورد استفاده است.
«ايمان اسماعيل عبدالله»، رئيس كميته اجرايی طرح، اعلام كرد: اين طرح كه به مدت دو سال به طول خواهد انجاميد به منظور برجستهسازی و تكريم ارزشهای فرهنگی اسلام در همه زمينهها برگزار میشود.
ايمان عبدالله ادامه داد: مسلمانان به ويژه نسل جوان نياز دارند كه اطلاعات بيشتری در مورد دين، سلامت، محيطزيست و جامعه خود داشته باشند و بدانند كه در يك محيط چندفرهنگی كه تحت تأثير مسائل اقتصادی و هجوم اطلاعات است، چگونه زندگی كنند.
وی افزود: هر قدر يك مسلمان در مورد ارزشهای فرهنگی دين اسلام بيشتر بداند، احترام به ديگر فرهنگها و زندگی با افراد ديگر در كنار حفظ ارزشهای دين اسلام برای او آسانتر میشود.
«جسيكا گريفين»، مدير مدرسه «مهارتهای نوين» دبی، نيز در اين ارتباط گفت: يكی از راههای دستيابی به هويت دينی، ترغيب كودكان به يادگيری قرآن و سنت اسلامی و شناخت و درك قرآن از دوران طفوليت است
///////////////////////////////
Cours d’enseignement de la connaissance du saint Coran à Oregon
Etats-Unis (IQNA)- Le cours d’enseignement pour la connaissance de l’Islam est déroulé de 2 janvier à Portland, en état Oregon aux Etats-Unis.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Oregonlive», l’église catholique à Portland, l’Union des organisations d’enseignement et l’institut de Spiritualité avant-garde en Oregon, tiennent le cours pédagogique.
Les classes se tiennent à l’église «Sts Peter and Paul Episcopal Church» à Portland, sur une durée de deux mois.
Le cours se tient le premier et le troisième vendredis de chaque mois de 18 :30 à 20h.correctionCours d’enseignement pour connaitre le saint Coran dans l’Oregon
Etats-Unis (IQNA)- Des cours d’enseignement pour connaitre l’Islam ont débuté le 2 janvier à Portland, dans l’état de l’Oregon aux Etats-Unis.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Oregonlive», l’église catholique de Portland, l’Union des organisations d’enseignement et l’institut de Spiritualité avant-garde en Oregon tiennent des cours pédagogiques.
Les classes se déroulent à l’église «Sts Peter and Paul Episcopal Church» à Portland, pour une durée de deux mois.
Les cours se tiennent le premier et le troisième vendredi de chaque mois de 18 h 30 à 20h.
شماره خبر :724711
برگزاری دوره آموزشی «آشنايی با قرآن» در ايالت اورگان آمريكا
گروه بينالملل: دوره آموزشی «آشنايی با قرآن» از 12 دی ماه در شهر «پورتلند» در ايالت اورگان آمريكا در حال برگزاری است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Oregonlive»، اين دوره آموزشی به همت كليسای كاتوليك شهر پورتلند، اتحاديه سازمانهای آموزشی اسلامی و مؤسسه معنويت پيشرو اورگان به منظور افزايش شناخت مسلمانان و مسيحيان از يكديگر و گسترش روابط دوستانه ميان آنان برگزار شده است.
كلاسهای اين دوره آموزشی به مدت دو ماه در كليسای «سينتس پيتر و پال اپيسكوپال» (Sts Peter and Paul Episcopal Church) شهر پورتلند برگزار میشود.
اين كلاسها يكشنبه اول و سوم هر ماه از ساعت 18:30 تا 20 به وقت محلی برگزار میشود
Irak (IQNA)- Le cours d’enseignement de la mémorisation du saint Coran réservé des femmes, a commencé 4 janvier par l’institut Nouozahra (SA) réservé de la mémorisation, de la récitation et de l’interprétation du saint Coran.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coran (IQNA) citant «rasid», le responsable de l’institut coranique Nouozahra (SA) a dit : «Le cours se tient les trois jours par semaine et les femmes participants peuvent mémoriser de tout le saint /corn à la fin de ce cours.»
Il a ajouté : «L’enseignement de la mémorisation se présente selon les règles des compétitions internationales du saint Coran et les leçons sur les principes de la récitation, des sciences du saint Coran et de l’interprétation se présentent lors de ce cours.»
Le responsable de l’institut coranique Nouozahra (SA) a précisée : «L’avoir de diplôme et l’âge de 16ans au 35ans sont les conditions pour la participation à ce cours et les femmes ont été évalué avant la participation.»
Il a indiqué : «Les professeurs de ce cours, sont les experts sur la mémorisation du saint Coran et l’institut Nouozahra (SA) a consacré les services pour aller-retour des femmes participantes.»
correctionDébut des cours coraniques réservés aux femmes à Karbala
Irak (IQNA)- Les cours d’enseignement de la mémorisation du saint Coran réservés aux femmes ont commencé le 4 janvier grâce à l’institut Nouozahra (SA) réservé à la mémorisation, la récitation et l’interprétation du saint Coran.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coran (IQNA) citant «rasid», le responsable de l’institut coranique Nouozahra (SA) a dit : «Les cours se tiennent trois jours par semaine et les femmes participantes pourront mémoriser tout le saint Coran à la fin de ces cours.»
Il a ajouté : «L’enseignement de la mémorisation se présente selon les règles des compétitions internationales du saint Coran et les leçons sur les principes de la récitation, des sciences du saint Coran et de l’interprétation sont présentes dans ces cours.»
Le responsable de l’institut coranique Nouozahra (SA) a précisé : «Etre titulaire du baccalauréat et être âgée de 16 ans à 35 ans sont les conditions pour la participation à ces cours. Les femmes ont été évaluées avant la participation.»
Il a indiqué : «Les professeurs de ces cours sont experts sur la mémorisation du saint Coran et l’institut Nouozahra (SA) prend en charge les déplacements des femmes participantes.»
شماره خبر :724768
آغاز دوره حفظ كامل قرآن ويژه بانوان در كربلا
گروه بينالملل: دوره آموزش حفظ كامل قرآن كريم ويژه بانوان از ديروز، 14 دیماه، به همت مؤسسه حفظ، تلاوت و تفسير قرآن كريم «نور الزهراء(سلام الله عليها)» در كربلای معلی آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری راصد، مسئول مؤسسه قرآنی نور الزهراء(س) در كربلا در اين باره گفت: اين دوره آموزشی از طريق يك برنامهريزی دقيق و به مدت دو سال، طی سه روز در هفته برگزار میشود و بانوان شركتكننده در پايان اين دوره، قرآن كريم را بهطور كامل حفظ میكنند.
وی افزود: آموزش حفظ قرآن كريم به بانوان براساس ضوابط و قوانين مسابقات بينالمللی قرآن خواهد بود و در اين دوره، علاوه بر حفظ قرآن، دروسی در زمينه احكام تلاوت، علوم قرآن و تفسير به شركتكنندگان در اين دوره ارائه میشود.
مسئول مؤسسه قرآنی نور الزهراء(س) تصريح كرد: از شرايط شركت بانوان در اين دوره آموزشی، داشتن مدرك ديپلم و شرط سنی 16 تا 35 سال بوده و بانوان قبل از شركت در اين دوره، مورد ارزيابی و گزينش قرار گرفتند.
وی در پايان گفت: اساتيدی كه در اين دوره آموزشی تدريس میكنند، از كارشناسان در امر حفظ قرآن هستند و مؤسسه حفظ، تلاوت و تفسير قرآن «نور الزهراء(س)» نيز خدماتی برای اياب و ذهاب بانوان برای شركت در اين دوره قرآنی درنظر گرفته است
///////////////////////////////////
Début du projet de la propagation de la culture islamique à Dubaï
Emirats (IQNA)- La réalisation du projet de la propagation de la culture islamique a commencé de 4 janvier par l’Organisation des activités islamiques et caritatives à Dubaï (IACAD), sous le slogan de «Ma religion ; mon identité ».
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «the gulf today », Omar Mohammad AlKhatib, adjoint de l’Organisation des activités islamiques et caritatives à Dubaï, a dit : «Le projet se réalise vise à a la propagation de la culture islamique à la société, malgré des mœurs et des langues.»
Iman Esma’eel Abdullah, Président du comité réalisateur de projet a aussi dit: «Le projet se réalise à l’objectif d’honorer des valeurs culturelles de l’Islam dans tous les domaines, sur une durée de deux ans.»
Il a dit : «Les musulmans surtouts les jeunes doivent savoir les informations sur la religion, l’hygiène, l’environnement et la société et qu’est ce qu’il faut faire dans une société multiculturelle influencée par les questions économiques.»
Iman Esma’eel a précisée : «Quelque soit chaque musulman sait plus sur les valeurs culturelles de l’Islam, il peut respecter facilement les autres cultures et la vie avec les autres, en gardant les valeurs de l’Islam. »
Jessica Griffin, directrice de l’école de «nouvelles maitrises», a dit : «L’encouragement des enfants à l’apprentissage du saint Coran et le sonnât islamique et la connaissance du saint Coran de l’enfance, est une méthode d’atteindre à l’identité religieuse.»
correctionDébut du projet de la propagation de la culture islamique à Dubaï
Emirats (IQNA)- La réalisation du projet de la propagation de la culture islamique a commencé le 4 janvier grâce à l’Organisation des activités islamiques et caritatives à Dubaï (IACAD), sous le slogan «Ma religion, mon identité ».
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «the gulf today », Omar Mohammad AlKhatib, adjoint de l’Organisation des activités islamiques et caritatives à Dubaï, a dit : «Le projet est réalisé pour la propagation de la culture islamique dans la société, malgré les mœurs et les langues.»
Iman Esma’eel Abdullah, Président du comité réalisateur de ce projet, a souligné: «Le projet est fait dans l’objectif d’honorer les valeurs culturelles de l’Islam dans tous les domaines, sur une durée de deux ans.»
Il a dit : «Les musulmans surtout les jeunes doivent connaître les informations sur la religion, l’hygiène, l’environnement et la société et ce qu’il faut faire dans une société multiculturelle influencée par les questions économiques.»
Iman Esma’eel a précisé : «Quelque soit le degré de connaissances des musulmans sur les valeurs culturelles de l’Islam, il peut respecter les autres cultures et la vie avec les autres, en gardant les valeurs de l’Islam. »
Jessica Griffin, directrice de l’école «Nouvelles maitrises», a dit : «L’encouragement des enfants à l’apprentissage du saint Coran et de la tradition prophétique ainsi que leur connaissance du saint Coran est une méthode pour atteindre l’identité religieuse.»
شماره خبر :724759
آغاز طرح ترويج فرهنگ اسلامی در دبی
گروه بينالملل: اجرای طرح ترويج فرهنگ اسلامی با شعار «دين من؛ هويت من» ديروز، 14 دی ماه، از سوی سازمان فعاليتهای اسلامی و خيريه دبی IACAD در اين شهر آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روزنامه «the gulf today»، «عمر محمد الخطيب»، معاون سازمان فعاليتهای اسلامی و خيريه دبی، با اعلام اين خبر گفت: هدف از راهاندازی اين طرح ترويج فرهنگ اسلامی ميان بخشهای مختلف جامعه صرفنظر از آداب و رسوم، سنتها و زبانهای مورد استفاده است.
«ايمان اسماعيل عبدالله»، رئيس كميته اجرايی طرح، اعلام كرد: اين طرح كه به مدت دو سال به طول خواهد انجاميد به منظور برجستهسازی و تكريم ارزشهای فرهنگی اسلام در همه زمينهها برگزار میشود.
ايمان عبدالله ادامه داد: مسلمانان به ويژه نسل جوان نياز دارند كه اطلاعات بيشتری در مورد دين، سلامت، محيطزيست و جامعه خود داشته باشند و بدانند كه در يك محيط چندفرهنگی كه تحت تأثير مسائل اقتصادی و هجوم اطلاعات است، چگونه زندگی كنند.
وی افزود: هر قدر يك مسلمان در مورد ارزشهای فرهنگی دين اسلام بيشتر بداند، احترام به ديگر فرهنگها و زندگی با افراد ديگر در كنار حفظ ارزشهای دين اسلام برای او آسانتر میشود.
«جسيكا گريفين»، مدير مدرسه «مهارتهای نوين» دبی، نيز در اين ارتباط گفت: يكی از راههای دستيابی به هويت دينی، ترغيب كودكان به يادگيری قرآن و سنت اسلامی و شناخت و درك قرآن از دوران طفوليت است
///////////////////////////////
Cours d’enseignement de la connaissance du saint Coran à Oregon
Etats-Unis (IQNA)- Le cours d’enseignement pour la connaissance de l’Islam est déroulé de 2 janvier à Portland, en état Oregon aux Etats-Unis.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Oregonlive», l’église catholique à Portland, l’Union des organisations d’enseignement et l’institut de Spiritualité avant-garde en Oregon, tiennent le cours pédagogique.
Les classes se tiennent à l’église «Sts Peter and Paul Episcopal Church» à Portland, sur une durée de deux mois.
Le cours se tient le premier et le troisième vendredis de chaque mois de 18 :30 à 20h.correctionCours d’enseignement pour connaitre le saint Coran dans l’Oregon
Etats-Unis (IQNA)- Des cours d’enseignement pour connaitre l’Islam ont débuté le 2 janvier à Portland, dans l’état de l’Oregon aux Etats-Unis.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Oregonlive», l’église catholique de Portland, l’Union des organisations d’enseignement et l’institut de Spiritualité avant-garde en Oregon tiennent des cours pédagogiques.
Les classes se déroulent à l’église «Sts Peter and Paul Episcopal Church» à Portland, pour une durée de deux mois.
Les cours se tiennent le premier et le troisième vendredi de chaque mois de 18 h 30 à 20h.
شماره خبر :724711
برگزاری دوره آموزشی «آشنايی با قرآن» در ايالت اورگان آمريكا
گروه بينالملل: دوره آموزشی «آشنايی با قرآن» از 12 دی ماه در شهر «پورتلند» در ايالت اورگان آمريكا در حال برگزاری است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Oregonlive»، اين دوره آموزشی به همت كليسای كاتوليك شهر پورتلند، اتحاديه سازمانهای آموزشی اسلامی و مؤسسه معنويت پيشرو اورگان به منظور افزايش شناخت مسلمانان و مسيحيان از يكديگر و گسترش روابط دوستانه ميان آنان برگزار شده است.
كلاسهای اين دوره آموزشی به مدت دو ماه در كليسای «سينتس پيتر و پال اپيسكوپال» (Sts Peter and Paul Episcopal Church) شهر پورتلند برگزار میشود.
اين كلاسها يكشنبه اول و سوم هر ماه از ساعت 18:30 تا 20 به وقت محلی برگزار میشود
