salehi

Conférence sur le dialogue des religions en Inde

17:42 - January 06, 2011
Code de l'info: 2059938
Conférence sur le dialogue des religions en Inde
شماره‌ خبر :724801
نمايش ماكت مسجد «شيخ زائد» در موزه اسلامی مالزی
گروه بين‌الملل: ماكت مسجد اعظم «شيخ زائد» شهر ابوظبی امارات، در موزه هنرهای اسلامی مالزی به نمايش گذاشته شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از خبرگزاری امارات (WAM)، نمايش ماكت مسجد شيخ زائد طی مراسمی با حضور «ناصر سلمان العبودی»، سفير امارات در مالزی، مسئولان مسجد شيخ زائد و «رز ماهواتی»، مدير امور اجرائی موزه هنرهای اسلامی مالزی، در محل اين موزه آغاز شد.
نمايش ماكت مسجد شيخ زائد در پی امضای تفاهم‌نامه‌ای ميان «علی بن تميم»، رئيس هيأت اعزامی امارات از مسجد زائد و «سيد محمد البوخاری»، رئيس موزه هنرهای اسلامی مالزی، اجرا شد.
موزه هنرهای اسلامی مالزی به دليل دارا بودن بيش از هفت هزار اثر هنری اسلامی و يك كتابخانه منحصربه‌فرد از كتاب‌های مربوط به هنر اسلامی در سال 1998 ميلادی به عنوان بزرگترين موزه هنر اسلامی منطقه جنوب شرق آسيا انتخاب شد؛ در اين موزه از كوچكترين آثار هنری مسلمانان در دوره‌های مختلف تا بزرگترين ماكت‌های مسجدالحرام مكه وجود دارد.

Exposition de la maquette de la mosquée « Cheikh Zayed » en Malaisie
Kuala Lumpur(IQNA)-La maquette de la grande mosquée Cheikh Zayed à Abou Dhabi a été exposée au musée d’arts islamiques de la Malaisie.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’agence de presse des Emirats WAM, l’exposition de la maquette de la mosquée Cheikh Zayed a commencé au cours des cérémonies avec la participation de Nasser Salman al Oboudi, ambassadeur des Emirats en Malaisie, les responsables de la mosquée Cheikh Zayed et Rose Mahwati, directrice des affaires exécutives du musée des arts islamiques de la Malaisie.
La maquette de la mosquée Cheikh Zayed est exposée à la suite de la signature d’un accord entre le chef de la délégation envoyée de la mosquée Al Zayed, Ali bin Tamim et le directeur du musée des arts islamiques de la Malaisie Seyed Mohammad Al Boukhari.
Le musée des arts islamiques de la Malaisie qui dispose de plus de 7000 objets d’arts islamiques et d’une bibliothèque exceptionnelle de livres sur l’art islamique a été fondée en 1998 et est considéré comme le plus grand d’art islamique de l’Asie du Sud-Est. correctionExposition de la maquette de la mosquée « Cheikh Zayed » en Malaisie
Kuala Lumpur(IQNA)-La maquette de la grande mosquée Cheikh Zayed à Abou Dhabi a été exposée au musée d’arts islamiques de Malaisie.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’agence de presse des Emirats WAM, l’exposition de la maquette de la mosquée Cheikh Zayed a commencé au cours des cérémonies avec la participation de Nasser Salman al Oboudi, ambassadeur des Emirats en Malaisie, les responsables de la mosquée Cheikh Zayed et Rose Mahwati, directrice des affaires exécutives du musée des arts islamiques de Malaisie.
La maquette de la mosquée Cheikh Zayed est exposée à la suite de la signature d’un accord entre le chef de la délégation envoyée de la mosquée Al Zayed, Ali bin Tamim et le directeur du musée des arts islamiques de Malaisie, Seyed Mohammad Al Boukhari.
Le musée des arts islamiques de Malaisie qui dispose de plus de 7000 objets d’arts islamiques et d’une bibliothèque exceptionnelle de livres sur l’art islamique a été fondé en 1998 et est considéré comme le plus grand musée d’arts islamiques de l’Asie du Sud-est.


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*--**-*-*-*-

شماره‌ خبر :724835
نمايشگاه نسخه‌های خطی قرآن در تايلند برگزار شد
گروه فعاليت‌های قرآنی: نمايشگاه نسخه‌های خطی قرآن به همت دفتر شيخ‌الاسلام تايلند، ديروز، 14 دی‌ماه، در مركز همايش‌های ملی ـ اسلامی شهر بانكوك برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا، در اين نمايشگاه تابلوهايی از نسخ خطی قرآن و انواع دست‌نوشته‌های قرآنی در معرض ديد عموم قرار گرفت.
همچنين در ميان آثار به نمايش گذاشته شده در اين نمايشگاه، تابلويی از نشان مهر پيامبر اكرم(ص) به چشم می‌خورد كه بسيار مورد استقبال بازديدكنندگان از شهرهای مختلف تايلند قرار گرفت.
هدف از برگزاری اين نمايشگاه آشنايی مسلمانان با تاريخ اسلام و قرآن بود و انتظار می‌رود از تجربيات و دست‌آوردهای اين نمايشگاه‌ها در مطالعات تاريخ اسلام و قرآن در دانشگاه‌ها استفاده شود.

Organisation d’une exposition des manuscrits coraniques en Thaïlande
Bangkok(IQNA)-Une exposition de manuscrits coraniques a été organisée le mardi 4 janvier par le bureau du Cheikh-ol-Islam thaïlandais au centre des réunions nationales islamiques de Bangkok, capitale thaïlandaise.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), dans cette exposition des tableaux de manuscrits coraniques et de différents manuscrits du Saint Coran ont été exposés au public.
De même parmi les œuvres présentées dans cette exposition, il y avait un tableau représentant le sceau du Noble Prophète de l'Islam (SAWA) qui a été largement accueilli par les visiteurs venus des différentes villes thailandaises.
L’organisation de cette exposition avait pour but d’initier les musulmans à l’histoire de l’Islam et du Saint Coran et on s’attend à ce que les expériences et les acquis de cette exposition soient exploités par les universités dans leurs études sur l’histoire de l’Islam et du Saint Coran.correctionOrganisation d’une exposition de manuscrits coraniques en Thaïlande
Bangkok(IQNA)-Une exposition de manuscrits coraniques a été organisée le mardi 4 janvier par le bureau du Cheikh-ol-Islam au centre des réunions nationales islamiques de Bangkok, capitale thaïlandaise.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), dans cette exposition, des tableaux de manuscrits coraniques et de différents manuscrits du Saint Coran ont été exposés au public.
De même parmi les œuvres présentées dans cette exposition, il y avait un tableau représentant le sceau du Noble Prophète de l'Islam (SAWA) qui a été largement accueilli par les visiteurs venus de différentes villes thaïlandaises.
L’organisation de cette exposition avait pour but d’initier les musulmans à l’histoire de l’Islam et du Saint Coran et on s’attend à ce que les expériences et les acquis de cette exposition soient exploités par les universités dans leurs études sur l’histoire de l’Islam et du Saint Coran.

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره‌ خبر :724783
نخستين تقويم ويژه شيعيان در بلغارستان منتشر شد
گروه سياسی و اجتماعی: به همت رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران و با همكاری مجمع جهانی اهل بيت(عليهم‌السلام)، نخستين تقويم ويژه شيعيان در بلغارستان منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين تقويم هم‌زمان با آغاز سال 2011 ميلادی، با همكاری مجمع جهانی اهل البيت(ع) و رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در بلغارستان، به زبان بلغاری به چاپ رسيد.
اين تقويم كه در برگيرنده مناسبت‌ها، اعياد و وفات ائمه معصوم(عليهم‌السلام) است؛ همراه با عكس‌هايی از مقبره و زيارتگاه‌های اوليای بزرگ و سادات علوی منطقه جنوب بلغارستان بوده كه در قرون مختلف به اين منطقه كوچ كرده و در حال حاضر آرامگاه آن‌ها زيارتگاه مردم منطقه است.
اين تقويم توسط مؤسسه بلغاری «نوابيت» به چاپ رسيده و دربرگيرنده سخنان گوهربار و احاديث حضرت اميرالمؤمنين(ع) در پايان هر صفحه است.

Premier calendrier consacré aux chiites publié en Bulgarie
Sofia(IQNA)-Le premier calendrier chiite vient d’être publié par les services culturels de la République Islamique d'Iran en Bulgarie avec la coopération de l’Association Mondiale de l’Ahl-ol-Beyt (AS).
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), ce calendrier vient d’être publié en bulgar, à l’occasion du début de l’an 2011 chrétien, avec la coopération de l’Association Mondiale de l’Ahl-ol-Beyt (AS) et les services culturels de la République Islamique d'Iran en Bulgarie.
Le calendrier comprend les dates, les fêtes et les dates de naissance et de décès des imams saints. Il comprend aussi des photos des tombes et des lieux de pèlerinage des hommes de Dieu et des sadats dans le sud de la Bulgarie émigrés dans cette région au cours des siècles.
Le calendrier vient d’être publié par l’Institut bulgare de Nawabyat et comprend également des maximes et des hadiths de l’Imam Ali, émir des croyants au bas de chaque page.correction Publication du premier calendrier consacré aux chiites en Bulgarie
Sofia(IQNA)-Le premier calendrier chiite vient d’être publié par les services culturels de la République Islamique d'Iran en Bulgarie avec la coopération de l’Association Mondiale de l’Ahl-ol-Bayt (AS).
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), ce calendrier vient d’être publié en bulgare, à l’occasion du début de l’an 2011 chrétien, avec la coopération de l’Association Mondiale de l’Ahl-ol-Bayt (AS) et les services culturels de la République Islamique d'Iran en Bulgarie.
Le calendrier comprend les dates, les fêtes et les dates de naissance et de décès des imams saints. Il comprend aussi des photos des tombes et des lieux de pèlerinage des hommes de Dieu et des Seyed (de la famille du prophète de l’islam SAWA)) dans le sud de la Bulgarie émigrés dans cette région au cours des siècles.
Le calendrier vient d’être publié par l’Institut bulgare de Nawabyat et comprend également des maximes et des hadiths de l’Imam Ali, émir des croyants au bas de chaque page.

-****************************

شماره‌ خبر :725058
نشست «سقوط سرمايه‌داری وظهور اسلام» در اردن برگزار شد
گروه فرهنگ و هنر: نشست «سقوط سرمايه‌داری و ظهور اسلام» ديروز، 14 دی، به همت كميته فرهنگی ـ اجتماعی انجمن مهندسان وابسته به اتحاديه اصناف اردن در «امان»، پايتخت اين كشور، برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، كارشناسان حاضر در اين نشست بر ضرورت اعتماد به سازمان‌های اسلامی در معاملات اقتصادی و اجتماعی به‌عنوان جايگزين مناسب نظام سرمايه‌داری كه در بحران اقتصادی جهان شكست خورد، تأكيد كردند.
در ادامه اين نشست كتاب «سقوط سرمايه‌داری و ظهور اسلام» تأليف «محمد ملكاوی» كه در آمريكا چاپ شده است، بررسی شد و نويسنده اين كتاب توضيحی مفصل از مشكلات و عيوب نظام سرمايه‌داری ارائه داد.
محمد ملكاوی در ادامه افزود: امت اسلام نظام‌های اقتصادی و اجتماعی در اختيار دارد كه به‌عنوان جايگزين حقيقی نظام سرمايه‌داری، از گرفتارشدن در مشكلات و بحران‌های اقتصادی جلوگيری می‌كند.
ملكاوی همچنين تصريح كرد: چنانچه نظام اقتصاد اسلامی به شكلی صحيح اجرا شود، تمامی جهان از بحران‌های مالی و اجتماعی رهايی خواهند يافت.
وی در پايان خاطر‌نشان كرد: قانون نظام سرمايه‌داری، قانون جنگل است كه قوی‌تر در آن پيروز بوده و برتر بودن در اين نظام لزومی ندارد.

Jordanie : réunion sur la chute du capitalisme et l’apparition de l’Islam
Amman(IQNA)-Une réunion réservée à la chute du capitalisme et à l’apparition de l’Islam a été organisée mardi 4 janvier à Amman, capitale jordanienne, par le comité culturel et social de l’Association des Ingénieurs dépendant de l’union des syndicats jordaniens.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le quotidien jordanien Addostour, les experts participant à la réunion ont mis l’accent sur la nécessité de faire confiance aux organisations islamiques dans les transactions économiques et sociales comme un substitut adéquat au système capitaliste qui souffre de la crise économique mondiale.
Par la suite le livre « Chute du capitalisme et apparition de l’Islam » publié aux Etats-Unis a été examiné et l’auteur, Mohammad Malkaoui a fourni des explications détaillées sur les problèmes et défiances du système capitaliste.
Mohammad Malkaoui a indiqué : « La communauté islamique dispose de systèmes économiques et sociaux qui peuvent remplacer réellement le système capitaliste et prévenir les problèmes et les crises économiques.
Il a précisé : « Si le système économique de l’Islam est appliqué d’une manière correcte, il pourra sauver le monde entier des crises financiers et sociaux. »
Malkaoui a souligné : « La loi du système capitaliste est basée sur celle du jungle où le plus puissant est vainqueur et il n’est pas nécessaire d’être le meilleur. »correctionJordanie : réunion sur la chute du capitalisme et l’apparition de l’Islam
Amman(IQNA)-Une réunion réservée à la chute du capitalisme et à l’apparition de l’Islam a été organisée mardi 4 janvier à Amman, capitale jordanienne, par le comité culturel et social de l’Association des Ingénieurs dépendant de l’union des syndicats jordaniens.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le quotidien jordanien Addostour, les experts participant à la réunion ont mis l’accent sur la nécessité de faire confiance aux organisations islamiques dans les transactions économiques et sociales comme un substitut adéquat au système capitaliste qui souffre de la crise économique mondiale.
Par la suite, le livre « Chute du capitalisme et apparition de l’Islam » publié aux Etats-Unis a été examiné et l’auteur, Mohammad Malkaoui, a fourni des explications détaillées sur les problèmes et les défiances du système capitaliste.
Mohammad Malkaoui a indiqué : « La communauté islamique dispose de systèmes économiques et sociaux qui peuvent remplacer réellement le système capitaliste et prévenir les problèmes et les crises économiques.
Il a précisé : « Si le système économique islamique est appliqué d’une manière correcte, il pourra sauver le monde entier des crises financières et sociales. »
Malkaoui a souligné : « La loi du système capitaliste est basée sur celle de la jungle où le plus puissant est vainqueur et où il n’est pas nécessaire d’être le meilleur. »


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

شماره‌ خبر :724526
كنفرانس گفت‌و‌گوی اديان در هند برگزار می‌شود
گروه فرهنگ و هنر: كنفرانس گفت‌و‌گوی اديان با عنوان «ارزش مذهب و انسانيت» فروردين ماه سال آينده در شهر «كائوچی» هندوستان برگزار می‌شود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه هند، هدف از برگزاری اين كنفرانس كه با مشاركت سازمان بين‌المللی گفت‌وگوی اديان هند و انجمن جهانی اسلام برگزار می‌شود، ايجاد هماهنگی هر چه بيشتر ميان پيروان اديان مختلف و همكاری آنان در انجام فعاليت‌های بشردوستانه عنوان شده است.
بر اساس گزارش دبيرخانه برگزاری كنفرانس گفت‌و‌گوی اديان در هند، نمايندگانی از گروه‌های مذهبی و فرهنگی 50 كشور اروپايی، آفريقايی و منطقه خاروميانه برای حضور در اين كنفرانس دعوت شده‌اند كه تاكنون 200 نفر از آنان اعلام آمادگی كرده‌اند.
گفتنی است كنفرانس گفت‌و‌گوی اديان در دو دوره قبل در شهرهای ژنو و مادريد برگزار شد.

Conférence sur le dialogue des religions en Inde
New Delhi(IQNA)-Une conférence sur le dialogue des religions ayant pour titre « Valeur de la religion et de l’humanité » se tient au mois d’avril 2011 à Kaouchi en Inde.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), l’organisation de cette conférence avec la coopération de l’organisation internationale du dialogue des religions de l’Inde et l’Association Mondiale de l’Islam, a pour objectif d’établir une plus grande coordination entre les fidèles des différentes religions dans les activités humanitaires.
Selon le secrétariat chargé de l’organisation de la conférence sur le dialogue des religions en Inde, les représentants des différents groupes religieux et culturels de 50 pays de l’Europe, de l’Afrique et du Moyen Orient sont invités à participer à la conférence.
A ajouter que les deux précédentes conférences des religions ont été organisées à Genèves et à Madrid.correctionConférence sur le dialogue des religions en Inde
New Delhi(IQNA)-Une conférence sur le dialogue des religions ayant pour titre « Valeur de la religion et de l’humanité » se tiendra au mois d’avril 2011 à Kochi en Inde.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), l’organisation de cette conférence, avec la coopération de l’organisation internationale du dialogue des religions de l’Inde et l’Association islamique Mondiale, a pour objectif d’établir une plus grande coordination entre les fidèles des différentes religions dans les activités humanitaires.
Selon le secrétariat chargé de l’organisation de la conférence sur le dialogue des religions en Inde, les représentants des différents groupes religieux et culturels de 50 pays d’Europe, d’Afrique et du Moyen Orient sont invités à participer à la conférence.
A ajouter que les deux précédentes conférences des religions ont été organisées à Genève et à Madrid.

captcha