cor
cor
شماره خبر :829919
نظام ناعادلانه حاكم بر جهان به پايان راه خود رسيده است
La fin du système injuste qui règne dans le monde
Les services d'information de la Présidence de la République ont annoncé que le Président iranien Ahmadinejad avait rencontré le 23 juillet 2011, Brunot Fouchet, nouvel ambassadeur français en poste à Téhéran.
Le Président Ahmadinejad a déclaré lors de cette entrevue, que le monde avait besoin d'un nouveau système de gestion, juste et respectueux des droits des pays, et de coopération.
"Le système injuste qui gère le monde actuellement est à l'agonie, nous espérons que les politiciens comprendront le sens de cette évolution et que tous les pays contribueront à l'élaboration d'un nouveau système, car c'est une erreur de croire qu'un pays à lui seul, est capable de faire ces réformes. Aucun peuple ne peut vivre seul ni assurer à lui seul, sa sécurité. Le progrès et la sécurité exigent une coopération fondée sur le respect mutuel. Malgré les incidents qui sont survenus dans les relations entre les deux pays, le peuple iranien envisage un développement de ses relations avec tous les pays et il n'y a pas d'obstacles aux relations entre la France et l'Iran qui ont des positions communes sur les principes, mais sans interventionnisme et ingérences dans les affaires intérieures", a-t-il déclaré.
Brunot Fouchet a remis sa lettre de présentation au Président et a déclaré que l'Iran était un pays féérique pour les Français.
"Nous espérons que nous pourrons développer nos relations qui sont des relations historiques, et trouver des solutions aux différends qui peuvent exister dans certains domaines. La France reconnait le rôle important de la République islamique d'Iran dans la région et le monde, et estime que l'Iran doit avoir une influence internationale", a-t-il ajouté.
شماره خبر :829878
كشورهای اسلامی با دارا بودن نيروهای خلاق به يكديگر كمك كنند
La coopération des pays islamiques
Ali Larijani, président du Parlement islamique iranien, a participé le 23 juillet 2011, à la réunion des responsables des différentes commissions parlementaires des Parlements iranien et afghan.
"Le Prophète (AS) a dit : "Les musulmans sont comme les dents d'un peigne", cela signifie qu'ils doivent s'entraider et profiter ensemble de leurs grandes capacités. Les peuples iranien et afghan sons voisins et ont la même religion et la même langue, nous espérons que grâce à ces grands atouts, la coopération entre les deux pays se renforcera. Les responsables afghans peuvent profiter des expériences de l'Iran et du Parlement iranien pour résoudre les problèmes de ce pays. Souvenons-nous que les Iraniens ont aidé les combattants afghans contre l'Urss. Ce pays a besoin d'une nouvelle structure économique et nous avons décidé de participer à la construction de la voie ferrée entre Khaf et Harat qui sera une voie importante de transit. 600000 afghans sont pris en charge en Iran par l'association d'alphabétisation. Nous avons 500000 étudiants afghans, et 300000 jeunes et enfants qui sont inscrits dans les écoles en Iran.
La République islamique d'Iran est sans cesse à la recherche de solutions au trafic de drogues, et estime que le Parlement afghan a fait de grands pas dans la démocratisation du pays. Dans les pays de la région, il se peut qu'il existe une royauté ou une présidence à vie au service des Usa, mais le peuple afghan n'a jamais cédé et a toujours résisté à l'oppression.
Les pays occidentaux en Afghanistan ont des objectifs qui sont tout autre que le développement de ce pays dont ils n'ont aucun souci.
La fraternité doit être une des priorités entre nos deux pays ainsi que la sécurité qui malheureusement, à cause de la présence des forces étrangères, est tout à fait négligée, et les organisations internationales sont totalement incompétentes dans ce domaine", a déclaré Ali Larijani.
شماره خبر :825489
حوزههای علميه هر سال بايد يك دوره تفسير پرمحتوا به جامعه ارائه كنند
La nécessité de développer les travaux de commentaire dans les centres islamiques
L'Ayatollah Hossein Mazaheri, lors d'une rencontre avec les responsables des activités coraniques universitaires et de l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que les centres islamiques et les universités n'avaient pas jusqu'ici, assez profité des enseignements coraniques, et que les centres islamiques devaient chaque année, proposer un nouveau commentaire coranique.
" Je tiens à remercier l'Agence de presse IQNA qui a fait de grands travaux, les responsables doivent être reconnaissants et ce travail est un travail sacré. Les travaux de commentaire qui ont été faits depuis Ibn Arabi sont importants mais insuffisants et l'imam Khomeiny a souvent insisté sur ce point. Les chiites et les sunnites auraient du travailler davantage dans ce domaine, c'est une grande faute de notre part.
Dans le verset 30 de la sourate Forghan le Prophète (AS) se plaint auprès de Dieu de la négligence des croyants vis-à-vis du Coran :
«وَقَالَ الرَّسُولُ یَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِی اتَّخَذُوا هَذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا»
Nous qui avons le Coran et ses Commentateurs dans la personne des Ahl-ul-bayt (AS), nous ne devrions pas être isolés à ce point. Si nous avions suivi les enseignements coraniques, le monde serait actuellement sous la gérance de l'Imam du temps (AS) et de son gouvernement mondial. Nous sommes responsables de la domination étrangère dans les pays islamiques, cette domination est le résultat de nos divergences, mais grâce à Dieu, avec l'instauration de la République islamique, le Coran a retrouvé sa place. Nous avons beaucoup d'étudiants qui travaillent dans la mémorisation et la récitation coranique", a-t-il déclaré.
شماره خبر :829639
شبكه ارتباطات مسلمانان جهان از طريق مساجد شكل میگيرد
La mosquée et les relations des musulmans dans le monde
L'Hodjat-ol-islam Hamid Mohamadi, conseiller du ministre de la culture et de l'information islamique dans le domaine coranique, a participé à la quatrième réunion nationale sur "la pensée céleste", organisée le 22 juillet 2011, à l'université de formation des enseignants de Machhad.
"Les mosquées doivent devenir le centre des relations entre les musulmans dans le monde. La mosquée est un centre de science, de réflexion sur le Coran et de prière. Elle est le centre d'éducation et de formation morale, et les meilleurs jeunes sont ceux qui fréquentent les mosquées. Les mosquées ont toujours été le centre des révolutions spirituelles, sociales et politiques dans les pays islamiques, comme nous le voyons aujourd'hui au Proche orient et en Afrique du nord. Les mosquées doivent être des centres culturels et artistiques et nous proposons actuellement 25 branches d'activités estivales. Des groupes de théâtre, de chants religieux et d'activités artistiques sont actifs dans les mosquées et nous espérons que les chaines coraniques remplaceront peu à peu les chaines satellitaires et que les jeunes préféreront peu à peu les films coraniques aux feuilletons étrangers", a déclaré l'Hodjat-ol-islam Hamid Mohamadi lors de cette réunion.
شماره خبر :829496
جشنواره بينالمللی امام رضا(ع) در 112 شاخه برگزار میشود
Compétition internationale Imam Reza (AS) à Machahd
Seyed Djavad Ja'fari, responsable du Centre de la culture et de l'orientation islamique dans la province du Khorasan, et responsable de la 9ème compétition internationale "Imam Reza (AS)", a participé le 21 juillet 2011, a une réunion de préparation et a déclaré que cette année, cette compétition comportait 112 branches en Iran et à l'étranger.
''Nous devons nous appuyer sur les enseignements des Ahl-ul-Bayt (AS) pour la réforme des sociétés islamiques. C'est grâce à ces enseignements que la justice s'installera dans le monde et que les gens seront heureux dans ce monde et dans l'au-delà. Nous avons de grandes responsabilités dans la présentation de la pensée de l'Imam Reza (AS). Le régime de la République islamique est un régime culturel et spirituel, il faut donc que les travaux culturels soient des travaux en concordance avec les objectifs du régime et de son fondateur, l'Imam Khomeiny. Il y a seize ans, nous avons organisé pour la première fois, cette compétition à Kerman, à l'occasion de la naissance de l'Imam Reza (AS). Aujourd'hui, cette manifestation culturelle est devenue internationale avec 112 activités différentes, dont 48 en Iran et 58 à l'étranger, et le centre de rencontre des amoureux de la wilayat et de l'Imam Reza (AS)", a-t-il déclaré.
نظام ناعادلانه حاكم بر جهان به پايان راه خود رسيده است
La fin du système injuste qui règne dans le monde
Les services d'information de la Présidence de la République ont annoncé que le Président iranien Ahmadinejad avait rencontré le 23 juillet 2011, Brunot Fouchet, nouvel ambassadeur français en poste à Téhéran.
Le Président Ahmadinejad a déclaré lors de cette entrevue, que le monde avait besoin d'un nouveau système de gestion, juste et respectueux des droits des pays, et de coopération.
"Le système injuste qui gère le monde actuellement est à l'agonie, nous espérons que les politiciens comprendront le sens de cette évolution et que tous les pays contribueront à l'élaboration d'un nouveau système, car c'est une erreur de croire qu'un pays à lui seul, est capable de faire ces réformes. Aucun peuple ne peut vivre seul ni assurer à lui seul, sa sécurité. Le progrès et la sécurité exigent une coopération fondée sur le respect mutuel. Malgré les incidents qui sont survenus dans les relations entre les deux pays, le peuple iranien envisage un développement de ses relations avec tous les pays et il n'y a pas d'obstacles aux relations entre la France et l'Iran qui ont des positions communes sur les principes, mais sans interventionnisme et ingérences dans les affaires intérieures", a-t-il déclaré.
Brunot Fouchet a remis sa lettre de présentation au Président et a déclaré que l'Iran était un pays féérique pour les Français.
"Nous espérons que nous pourrons développer nos relations qui sont des relations historiques, et trouver des solutions aux différends qui peuvent exister dans certains domaines. La France reconnait le rôle important de la République islamique d'Iran dans la région et le monde, et estime que l'Iran doit avoir une influence internationale", a-t-il ajouté.
شماره خبر :829878
كشورهای اسلامی با دارا بودن نيروهای خلاق به يكديگر كمك كنند
La coopération des pays islamiques
Ali Larijani, président du Parlement islamique iranien, a participé le 23 juillet 2011, à la réunion des responsables des différentes commissions parlementaires des Parlements iranien et afghan.
"Le Prophète (AS) a dit : "Les musulmans sont comme les dents d'un peigne", cela signifie qu'ils doivent s'entraider et profiter ensemble de leurs grandes capacités. Les peuples iranien et afghan sons voisins et ont la même religion et la même langue, nous espérons que grâce à ces grands atouts, la coopération entre les deux pays se renforcera. Les responsables afghans peuvent profiter des expériences de l'Iran et du Parlement iranien pour résoudre les problèmes de ce pays. Souvenons-nous que les Iraniens ont aidé les combattants afghans contre l'Urss. Ce pays a besoin d'une nouvelle structure économique et nous avons décidé de participer à la construction de la voie ferrée entre Khaf et Harat qui sera une voie importante de transit. 600000 afghans sont pris en charge en Iran par l'association d'alphabétisation. Nous avons 500000 étudiants afghans, et 300000 jeunes et enfants qui sont inscrits dans les écoles en Iran.
La République islamique d'Iran est sans cesse à la recherche de solutions au trafic de drogues, et estime que le Parlement afghan a fait de grands pas dans la démocratisation du pays. Dans les pays de la région, il se peut qu'il existe une royauté ou une présidence à vie au service des Usa, mais le peuple afghan n'a jamais cédé et a toujours résisté à l'oppression.
Les pays occidentaux en Afghanistan ont des objectifs qui sont tout autre que le développement de ce pays dont ils n'ont aucun souci.
La fraternité doit être une des priorités entre nos deux pays ainsi que la sécurité qui malheureusement, à cause de la présence des forces étrangères, est tout à fait négligée, et les organisations internationales sont totalement incompétentes dans ce domaine", a déclaré Ali Larijani.
شماره خبر :825489
حوزههای علميه هر سال بايد يك دوره تفسير پرمحتوا به جامعه ارائه كنند
La nécessité de développer les travaux de commentaire dans les centres islamiques
L'Ayatollah Hossein Mazaheri, lors d'une rencontre avec les responsables des activités coraniques universitaires et de l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que les centres islamiques et les universités n'avaient pas jusqu'ici, assez profité des enseignements coraniques, et que les centres islamiques devaient chaque année, proposer un nouveau commentaire coranique.
" Je tiens à remercier l'Agence de presse IQNA qui a fait de grands travaux, les responsables doivent être reconnaissants et ce travail est un travail sacré. Les travaux de commentaire qui ont été faits depuis Ibn Arabi sont importants mais insuffisants et l'imam Khomeiny a souvent insisté sur ce point. Les chiites et les sunnites auraient du travailler davantage dans ce domaine, c'est une grande faute de notre part.
Dans le verset 30 de la sourate Forghan le Prophète (AS) se plaint auprès de Dieu de la négligence des croyants vis-à-vis du Coran :
«وَقَالَ الرَّسُولُ یَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِی اتَّخَذُوا هَذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا»
Nous qui avons le Coran et ses Commentateurs dans la personne des Ahl-ul-bayt (AS), nous ne devrions pas être isolés à ce point. Si nous avions suivi les enseignements coraniques, le monde serait actuellement sous la gérance de l'Imam du temps (AS) et de son gouvernement mondial. Nous sommes responsables de la domination étrangère dans les pays islamiques, cette domination est le résultat de nos divergences, mais grâce à Dieu, avec l'instauration de la République islamique, le Coran a retrouvé sa place. Nous avons beaucoup d'étudiants qui travaillent dans la mémorisation et la récitation coranique", a-t-il déclaré.
شماره خبر :829639
شبكه ارتباطات مسلمانان جهان از طريق مساجد شكل میگيرد
La mosquée et les relations des musulmans dans le monde
L'Hodjat-ol-islam Hamid Mohamadi, conseiller du ministre de la culture et de l'information islamique dans le domaine coranique, a participé à la quatrième réunion nationale sur "la pensée céleste", organisée le 22 juillet 2011, à l'université de formation des enseignants de Machhad.
"Les mosquées doivent devenir le centre des relations entre les musulmans dans le monde. La mosquée est un centre de science, de réflexion sur le Coran et de prière. Elle est le centre d'éducation et de formation morale, et les meilleurs jeunes sont ceux qui fréquentent les mosquées. Les mosquées ont toujours été le centre des révolutions spirituelles, sociales et politiques dans les pays islamiques, comme nous le voyons aujourd'hui au Proche orient et en Afrique du nord. Les mosquées doivent être des centres culturels et artistiques et nous proposons actuellement 25 branches d'activités estivales. Des groupes de théâtre, de chants religieux et d'activités artistiques sont actifs dans les mosquées et nous espérons que les chaines coraniques remplaceront peu à peu les chaines satellitaires et que les jeunes préféreront peu à peu les films coraniques aux feuilletons étrangers", a déclaré l'Hodjat-ol-islam Hamid Mohamadi lors de cette réunion.
شماره خبر :829496
جشنواره بينالمللی امام رضا(ع) در 112 شاخه برگزار میشود
Compétition internationale Imam Reza (AS) à Machahd
Seyed Djavad Ja'fari, responsable du Centre de la culture et de l'orientation islamique dans la province du Khorasan, et responsable de la 9ème compétition internationale "Imam Reza (AS)", a participé le 21 juillet 2011, a une réunion de préparation et a déclaré que cette année, cette compétition comportait 112 branches en Iran et à l'étranger.
''Nous devons nous appuyer sur les enseignements des Ahl-ul-Bayt (AS) pour la réforme des sociétés islamiques. C'est grâce à ces enseignements que la justice s'installera dans le monde et que les gens seront heureux dans ce monde et dans l'au-delà. Nous avons de grandes responsabilités dans la présentation de la pensée de l'Imam Reza (AS). Le régime de la République islamique est un régime culturel et spirituel, il faut donc que les travaux culturels soient des travaux en concordance avec les objectifs du régime et de son fondateur, l'Imam Khomeiny. Il y a seize ans, nous avons organisé pour la première fois, cette compétition à Kerman, à l'occasion de la naissance de l'Imam Reza (AS). Aujourd'hui, cette manifestation culturelle est devenue internationale avec 112 activités différentes, dont 48 en Iran et 58 à l'étranger, et le centre de rencontre des amoureux de la wilayat et de l'Imam Reza (AS)", a-t-il déclaré.
