tr
tr
يكشنبه ۱۲ خرداد ۱۳۹۲ ۱۵:۲۰ شماره خبر : 1237702
شماره خبر :1236733
بزرگداشت سالگرد ارتحال حضرت امام خمينی(ره) در مالزی
Commémoration du décès de l’imam Khomeiny en Malaisie
Les associations islamiques des étudiants d’Asie ont annoncé qu’une cérémonie était organisée le 3 juin 2013, à Kuala Lumpur, à l’occasion du 24ème anniversaire de la disparition de l’imam Khomeiny, avec le concours des services culturels de l’ambassade iranienne.
Cette cérémonie se déroulera après les prières du soir dans les locaux des services culturels et est ouverte à tous les amis et les partisans de la révolution islamique.
شماره خبر :1237382
برپايی جشن مبعث رسول اكرم (ص) در آلمان
Célébration de la fête de Mab’bas en Allemagne
Une fête à l’occasion de l’anniversaire de la première révélation coranique est prévue le 6 juin 2013, à la mosquée « Imam Ali (AS) » du Centre islamique d’Hambourg.
شماره خبر :1237567
مسابقه قرائت قرآن در روسيه برگزار شد
Compétition de lecture coranique en Russie
Le Conseil des muftis de Russie a annoncé qu’une compétition réservée aux enfants et aux jeunes de moins de 15 ans, avait été organisée pour la première fois le 1 juin 2013, à Irkoutsk, par le bureau chargé des affaires islamiques à la grande mosquée de cette ville.
30 concurrents qui depuis deux ans participaient aux cours de récitation coranique et de mémorisation, ont participé à cette compétition.
Farid Mingalinov, mufti de la région d’Irkoutsk, a déclaré que cette compétition avait pour objectif d’encourager les jeunes à la mémorisation coranique et que les responsables avaient décidé d’organiser régulièrement cette compétition.
Participaient à cette cérémonie, des religieux et des intellectuels musulmans de cette ville, et les parents des concurrents.
شماره خبر :1237586
گسترش موج بيداری مرهون تلاش خالصانه امام(ره) است
La vague d’éveil islamique est le résultat des efforts de l’imam Khomeiny
L’Hodjat-ol-islam Qaderi, responsable idéologique et politique de l’école militaire d’Arak, le 2 juin 2013, lors d’une visite d’un groupe de cette école à la maison de l’imam Khomeiny, a déclaré que les musulmans étaient reconnaissants à l’imam Khomeiny pour ses leçons de résistance et de liberté.
« Nous devons profiter de ses enseignements dans tous les domaines et tenter de connaitre les différentes dimensions de sa personnalité. Il était sincère et indifférent aux biens de ce monde, courageux et volontaire, et avait des qualités exceptionnelles dans les domaines politiques, spirituels, individuels et sociaux. Personne n’a jamais ressenti chez lui, le moindre signe de faiblesse, d’inquiétude ou de découragement. L’éveil islamique dans les sociétés musulmanes est le fruit de ses efforts et de sa lutte », a-t-il dit.
شماره خبر :1237570
مهمترين هدف امام خمينی(ره) مبارزه با حكومت فاسد و تشكيل حكومت اسلامی بود
Les objectifs de la lutte de l’imam Khomeiny
Akbar Reza’i, spécialiste des questions culturelles au Centre d’information islamique de Saveh, a déclaré que les objectifs de l’imam Khomeiny étaient la lutte contre le régime corrompu du Shah et l’instauration d’un régime islamique.
« L’imam Khomeiny et son mouvement étaient en avance sur leur époque. L’imam Khomeiny prévoyait et annonçait ce qui allait se passer et les ennemis aujourd’hui, cherchent à ternir les acquis de la révolution islamique et à effacer son souvenir des mémoires. Les objectifs de l’imam Khomeiny doivent être présentés et expliqués de façon claire aux jeunes. Sa sincérité, sa simplicité et son courage lui ont permis d’attirer les gens et il peut être modèle pour les jeunes aujourd’hui. La révolution et la République islamique sont des dons divins que nous devons protéger et dont nous devons profiter pour l’éducation et la formation de la société. A l’heure actuelle, le principal devoir des organismes culturels est de lutter contre l’invasion culturelle des ennemis de l’islam et de la révolution. Nous devons résister aux menaces et aux pressions, prévoir les tactiques de l’ennemi et profiter de toutes les possibilités qui existent pour les désamorcer », a-t-il déclaré.
شماره خبر :1237564
شخصيت امام(ره) روز به روز در دنيا شناختهتر میشود
L’imam Khomeiny est de plus en plus connu et respecté dans le monde
L’Ayatollah Hossein Noori Hamedani, référence religieuse des chiites iraniens, le 2 juin 2013, lors de la conférence sur « l’éveil islamique et le soulèvement du 15 khordad » », organisée au salon de l’École Feizieh de Qom, a déclaré que plus le temps passait, plus la personnalité de l’imam Khomeiny rayonnait dans le monde de l’islam.
«Le 15 khordad de l’année 1342 (1963) un religieux nommé Khomeiny a lancé l’esprit de lutte et la recherche du martyre dans la société iranienne. L’imam Khomeiny s’est fait le porte parole de tous les opprimés dans le monde et a ressuscité l’islam. Plus le temps passe, plus son prestige se renforce dans le monde de l’islam. Il s’est inspiré de la méthode des prophètes et a remporté de grandes victoires. La révolution islamique qui est différente des autres révolutions humaines, a provoqué de grands changements dans le monde, cette révolution divine et islamique doit être présentée au monde entier. Les musulmans d’Iran ont entendu dans l’appel de l’imam l’appel du prophète (AS) dans les combats de Badr et d’Honein, et l’ont suivi. Nous devons défendre les acquis de la révolution qui sont le résultat des sacrifices des martyrs et défendre les concepts de la révolution c'est-à-dire protéger l’islam et la wilayat du Faghi qui est un concept très important du régime. La relation entre le peuple et le Faghi est une relation affective et le Faghi se considère comme le serviteur du peuple. La tactique des États-Unis et du régime sioniste aujourd’hui, consiste à développer le wahhabisme grâce aux fonds pétroliers et gaziers du Qatar et de l’Arabie saoudite. Le wahhabisme est un danger qui menace les musulmans dans le monde entier », a déclaré L’Ayatollah Hossein Noori Hamedani.
شماره خبر :1236733
بزرگداشت سالگرد ارتحال حضرت امام خمينی(ره) در مالزی
Commémoration du décès de l’imam Khomeiny en Malaisie
Les associations islamiques des étudiants d’Asie ont annoncé qu’une cérémonie était organisée le 3 juin 2013, à Kuala Lumpur, à l’occasion du 24ème anniversaire de la disparition de l’imam Khomeiny, avec le concours des services culturels de l’ambassade iranienne.
Cette cérémonie se déroulera après les prières du soir dans les locaux des services culturels et est ouverte à tous les amis et les partisans de la révolution islamique.
شماره خبر :1237382
برپايی جشن مبعث رسول اكرم (ص) در آلمان
Célébration de la fête de Mab’bas en Allemagne
Une fête à l’occasion de l’anniversaire de la première révélation coranique est prévue le 6 juin 2013, à la mosquée « Imam Ali (AS) » du Centre islamique d’Hambourg.
شماره خبر :1237567
مسابقه قرائت قرآن در روسيه برگزار شد
Compétition de lecture coranique en Russie
Le Conseil des muftis de Russie a annoncé qu’une compétition réservée aux enfants et aux jeunes de moins de 15 ans, avait été organisée pour la première fois le 1 juin 2013, à Irkoutsk, par le bureau chargé des affaires islamiques à la grande mosquée de cette ville.
30 concurrents qui depuis deux ans participaient aux cours de récitation coranique et de mémorisation, ont participé à cette compétition.
Farid Mingalinov, mufti de la région d’Irkoutsk, a déclaré que cette compétition avait pour objectif d’encourager les jeunes à la mémorisation coranique et que les responsables avaient décidé d’organiser régulièrement cette compétition.
Participaient à cette cérémonie, des religieux et des intellectuels musulmans de cette ville, et les parents des concurrents.
شماره خبر :1237586
گسترش موج بيداری مرهون تلاش خالصانه امام(ره) است
La vague d’éveil islamique est le résultat des efforts de l’imam Khomeiny
L’Hodjat-ol-islam Qaderi, responsable idéologique et politique de l’école militaire d’Arak, le 2 juin 2013, lors d’une visite d’un groupe de cette école à la maison de l’imam Khomeiny, a déclaré que les musulmans étaient reconnaissants à l’imam Khomeiny pour ses leçons de résistance et de liberté.
« Nous devons profiter de ses enseignements dans tous les domaines et tenter de connaitre les différentes dimensions de sa personnalité. Il était sincère et indifférent aux biens de ce monde, courageux et volontaire, et avait des qualités exceptionnelles dans les domaines politiques, spirituels, individuels et sociaux. Personne n’a jamais ressenti chez lui, le moindre signe de faiblesse, d’inquiétude ou de découragement. L’éveil islamique dans les sociétés musulmanes est le fruit de ses efforts et de sa lutte », a-t-il dit.
شماره خبر :1237570
مهمترين هدف امام خمينی(ره) مبارزه با حكومت فاسد و تشكيل حكومت اسلامی بود
Les objectifs de la lutte de l’imam Khomeiny
Akbar Reza’i, spécialiste des questions culturelles au Centre d’information islamique de Saveh, a déclaré que les objectifs de l’imam Khomeiny étaient la lutte contre le régime corrompu du Shah et l’instauration d’un régime islamique.
« L’imam Khomeiny et son mouvement étaient en avance sur leur époque. L’imam Khomeiny prévoyait et annonçait ce qui allait se passer et les ennemis aujourd’hui, cherchent à ternir les acquis de la révolution islamique et à effacer son souvenir des mémoires. Les objectifs de l’imam Khomeiny doivent être présentés et expliqués de façon claire aux jeunes. Sa sincérité, sa simplicité et son courage lui ont permis d’attirer les gens et il peut être modèle pour les jeunes aujourd’hui. La révolution et la République islamique sont des dons divins que nous devons protéger et dont nous devons profiter pour l’éducation et la formation de la société. A l’heure actuelle, le principal devoir des organismes culturels est de lutter contre l’invasion culturelle des ennemis de l’islam et de la révolution. Nous devons résister aux menaces et aux pressions, prévoir les tactiques de l’ennemi et profiter de toutes les possibilités qui existent pour les désamorcer », a-t-il déclaré.
شماره خبر :1237564
شخصيت امام(ره) روز به روز در دنيا شناختهتر میشود
L’imam Khomeiny est de plus en plus connu et respecté dans le monde
L’Ayatollah Hossein Noori Hamedani, référence religieuse des chiites iraniens, le 2 juin 2013, lors de la conférence sur « l’éveil islamique et le soulèvement du 15 khordad » », organisée au salon de l’École Feizieh de Qom, a déclaré que plus le temps passait, plus la personnalité de l’imam Khomeiny rayonnait dans le monde de l’islam.
«Le 15 khordad de l’année 1342 (1963) un religieux nommé Khomeiny a lancé l’esprit de lutte et la recherche du martyre dans la société iranienne. L’imam Khomeiny s’est fait le porte parole de tous les opprimés dans le monde et a ressuscité l’islam. Plus le temps passe, plus son prestige se renforce dans le monde de l’islam. Il s’est inspiré de la méthode des prophètes et a remporté de grandes victoires. La révolution islamique qui est différente des autres révolutions humaines, a provoqué de grands changements dans le monde, cette révolution divine et islamique doit être présentée au monde entier. Les musulmans d’Iran ont entendu dans l’appel de l’imam l’appel du prophète (AS) dans les combats de Badr et d’Honein, et l’ont suivi. Nous devons défendre les acquis de la révolution qui sont le résultat des sacrifices des martyrs et défendre les concepts de la révolution c'est-à-dire protéger l’islam et la wilayat du Faghi qui est un concept très important du régime. La relation entre le peuple et le Faghi est une relation affective et le Faghi se considère comme le serviteur du peuple. La tactique des États-Unis et du régime sioniste aujourd’hui, consiste à développer le wahhabisme grâce aux fonds pétroliers et gaziers du Qatar et de l’Arabie saoudite. Le wahhabisme est un danger qui menace les musulmans dans le monde entier », a déclaré L’Ayatollah Hossein Noori Hamedani.
