Les lampions égyptiens, une tradition du ramadan
Ces lampions qui sont une tradition du mois de ramadan, constituent une partie importante des exportations égyptiennes.
Le professeur Abdoul Rahim Rayhan, spécialiste de l’Égypte ancienne, a déclaré que cette tradition remontait à plus de 1000 ans, à l’époque du quatrième calife fatimide, Abu Tamim Maad al-Muizz li-Dinillah.
«A l’époque d’Al-Hakim bi-Amr Allah, sixième calife, les femmes sortaient la nuit, accompagnées d’un enfant portant un lampion, ainsi que celui qui était chargé de réveiller les gens pendant le ramadan, pour la prière de l’aube. Aujourd’hui, les enfants défilent dans les rues avec ces lampions en chantant des chants spéciaux. Ces lampions ont évolué et aujourd’hui, nous avons même des lamions électriques. Cette tradition s’est étendue aux pays arabes spécialement en Syrie et à Gaza », a-t-il dit.
Amou Majedi, 50 ans, est un artisan d’Alexandrie, spécialisé dans la construction de ces lampions qui sont un exemple d’art islamique.
« Les lampions traditionnels sont en cuivre et en fer, orné de carreaux de couleur, dont la construction exige trois jours à deux semaines de travail, c’est pour cette raison que nous commençons notre travail après la fête de Ghorban, après le pèlerinage. Nous sommes opposés aux lampions chinois qui n’ont rien à voir avec notre culture et ressemblent plus à des jouets. Après l’invasion des lampions chinois sur le marché, les lampions traditionnels ont retrouvé leur place et sont même exportés en Indonésie, en Italie et en Grèce », a-t-il dit.
Le professeur Naji Abbas, chercheur à l’université de Damanhur, a déclaré que cette tradition était venue d’Égypte et s’était étendue aux autres pays islamiques, et que l’interdiction d’importations des lampions chinois avait permis aux jeunes artisans égyptiens de développer cet art en ajoutant des décorations de vitraux de couleur et de mosaïques.
