Selon shehabnews, dans un communiqué, Hamas a qualifié cette initiative de soutien manifeste à la colonisation israélienne et d'acceptation d'un récit fallacieux qui déforme la réalité historique.
Hamas a souligné que cette démarche vise à altérer la conscience publique en utilisant des termes qui cherchent à effacer l'identité nationale palestinienne. Le mouvement a affirmé que la Cisjordanie est un territoire entièrement palestinien et que les tentatives de renommer les lieux ne changeront pas cette réalité.
Le groupe a également appelé la communauté internationale à rejeter cette décision illégale et a exhorté le peuple palestinien à contrer ces politiques à travers les médias, la politique et le droit, tout en renforçant le récit palestinien face aux mensonges des occupants.
La loi adoptée par l'Arizona reconnaît la souveraineté israélienne sur la Cisjordanie et impose l'utilisation des termes « Judée et Samarie » dans tous les documents officiels. Cette mesure s'inscrit dans une série d'initiatives similaires dans plusieurs États américains, visant à légitimer l'occupation israélienne et à modifier le langage officiel concernant les territoires occupés. Avant l'Arizona, sept autres États avaient déjà adopté des lois interdisant l'utilisation du terme « Cisjordanie ».