Un libro dello studioso siriano Mustafa Moslem sull'interpretazione tematica del Corano
Lo sceicco Mustafa Moslem (1940-2021) è stato una figura eminente nel campo delle scienze coraniche che ha scritto circa 90 opere, tra cui enciclopedie delle scienze coraniche.
Una delle sue opere principali è "Mabahith fi Tafsir al-Madhuei" che può essere considerata la prima enciclopedia dell'interpretazione del Corano che si concentra sull'interpretazione tematica.
L'interpretazione tematica è un metodo per discutere un argomento basato sui versetti del Corano in cui tale argomento è stato menzionato.
In questo metodo, l'interprete raccoglie vari versetti che discutono di un argomento comune e analizzandoli insieme per arrivare al punto di vista del Corano su quell'argomento.
Per scrivere l'opera in 10 volumi, lo sceicco Mustafa Moslem ha prima studiato e insegnato nelle università la teoria dell'unità della materia nelle sure del Corano. Mentre insegnava all'Università di Sharjah nel 2004, ha invitato un gran numero di studiosi di scienze coraniche per discutere questa teoria.
Sulla base di questa teoria, 30 degli studiosi hanno lavorato ciascuno all'interpretazione di un certo numero di sure del Corano sotto la supervisione dello sceicco Mustafa Moslem.
Il libro che è stato poi pubblicato in dieci volumi include l'interpretazione tematica di tutte le Sura del Libro Sacro.
"Mabahith fi Tafsir al-Madhuei" offre innanzitutto una discussione sulla definizione, la radice, gli sviluppi, i tipi e l'importanza dell'interpretazione tematica del Corano. Gli autori affermano che questo metodo è radicato nell'interpretazione Corano per Corano che divenne comune al tempo del Santo Profeta (pace su di lui), sebbene il termine interpretazione tematica sia stato usato per la prima volta nell'Egira del XIV secolo.
Il libro ha una prefazione dell'autore e cinque capitoli oltre a una conclusione.
Il primo capitolo, intitolato "Interpretazione tematica", discute lo sviluppo storico della scienza dell'interpretazione e lo stato dell'interpretazione tematica, la sua importanza e i suoi tipi.
Il secondo capitolo comprende le metodologie nell'interpretazione tematica e la ricerca su versetti e sure e la relazione tra interpretazione tematica e altri tipi di interpretazione.
Il terzo approfondisce la scienza delle relazioni (che riguarda i mezzi di rivelazione), il suo significato e le principali opere in questo campo.
Nel quarto capitolo, il lettore apprende esempi comparativi su un tema del Corano, che è la divinità al di là dei versi.
Il quinto capitolo offre esempi comparativi nell'interpretazione tematica sui "valori nella Surah Al-Kahf".
https://iqna.ir/en/news/3481922
