Iran: inaugurato Centro nazionale per la traduzione del Corano
Il Ministero della Cultura e dell’Orientamento Islamico dell'Iran ha annunciato l'apertura di un centro per la traduzione del Sacro Corano.
Lo ha affermato lunedì il viceministro Ali Reza Moaf durante una conferenza stampa a Teheran.
Nella conferenza stampa il viceministro ha presentato 14 risultati e iniziative coraniche intraprese dal ministero.
Una delle iniziative è “la creazione del Centro nazionale di traduzione del Corano della Repubblica islamica”, ha affermato Moaf, sottolineando che le attività del centro hanno avuto il via lunedì.
Il centro avrà un consiglio di traduzione composto dai migliori maestri del settore, ha aggiunto il viceministro.
Un’altra iniziativa presentata all’evento è stata la “Carta di governance della cultura e dell’arte basata sul Corano”.
“Il Ministero della Cultura deve essere guidato nel suo operato da principi e concetti coranici. Anche se ciò può rappresentare una sfida, raggiungere questo obiettivo è fattibile", ha affermato Moaf, aggiungendo: "Il processo è già in corso con un documento incentrato sull'attuazione dei principi del Corano nel Ministero in preparazione da oltre un anno".
"Questo documento delinea le specifiche di come il cinema, il teatro e le altre arti possono allinearsi ai principi coranici", ha sottolineato il funzionario.
Un'altra iniziativa introdotta cerca di incoraggiare gli attivisti del Corano a essere più attivi sui social media, promuovendo il Corano tra gli utenti di varie piattaforme social.
Tra gli altri piani annunciati si annovera il lancio di un corso di educazione coranica per il pubblico e la creazione delle società internazionali della Nahj al-Balagha e della Sahifa al-Sajjadiyya.
https://iqna.ir/en/news/3487010
