Perjuangan berterusan melawan batil; Ia adalah perlu untuk meraihkan hak
Laporan IQNA; Pemimpin Revolusi Islam menjelaskan bahawa dengan merujuk ayat 279 Surah "al-Baqarah", 76 Surah "an-Nisa" dan 8 Surah "al-Mumtahanah" yang diucapkan beliau (HF) dalam satu perhimpunan bersama para wakil majlis pakar kepimpinan tertinggi Republik Islam Iran baru-baru ini. Dalam artikel ini, kami akan menyatakan perkara dan tafsiran yang berkaitan dengan ayat 76 Surah "an-Nisa".
Dalam pertemuan ini, Pemimpin Revolusi berkata, merujuk kepada ayat ini: "Asas kerja kerajaan yang didirikan atas dasar agama dan atas dasar Islam ialah; لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ
"kamu tidak berlaku zalim kepada sesiapa, dan kamu juga tidak dizalimi oleh sesiapa". (Qs, Al-Baqarah 2:279).
Teks ayat:
ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِ ٱلطَّـٰغُوتِ فَقَـٰتِلُوٓا۟ أَوْلِيَآءَ ٱلشَّيْطَـٰنِ ۖ إِنَّ كَيْدَ ٱلشَّيْطَـٰنِ كَانَ ضَعِيفًا ٧٦
Terjemahan ayat:
"Orang-orang yang beriman, berperang pada jalan Allah; dan orang-orang yang kafir pula berperang pada jalan Taghut (Syaitan). Oleh sebab itu, perangilah kamu akan pengikut-pengikut Syaitan itu, kerana sesungguhnya tipu daya Syaitan itu adalah lemah". (Qs, An-Nisaa' 4:76).
Dalam ayat ini, Allah berfirman untuk menggalakkan para Mujahidin dan mendorong mereka untuk memerangi musuh dan untuk menentukan barisan dan matlamat Mujahidin: Orang yang beriman berperang di jalan Allah dan apa yang bermanfaat bagi hamba-hamba Allah, tetapi orang yang tidak beriman berperang dengan cara yang zalim, iaitu kuasa yang membinasakan.
Ertinya dalam apa jua keadaan, hidup ini tidak lepas dari perjuangan, tetapi ada yang berjuang di jalan kebenaran dan ada yang berperang di jalan kejahatan dan syaitan/kebatilan.
Pemimpin revolusi juga berkata dalam ucapannya memetik ayat ini tentang kepentingan memperjuangkan kebenaran sepanjang sejarah: "Semua nabi berhadapan dengan pemilik harta dan kuasa, penindas dunia, firaun, orang angkuh dunia, mereka hadapi dan berperang dengan pihak batil ini. Tanpa perjuangan kebenaran, kebatilan tidak akan berundur. Hakikat bahawa manusia semakin hari semakin dekat dengan ilmu ketuhanan sejak permulaan sejarah manusia sehingga hari ini adalah kerana perjuangan melawan kebatilan; Kerana hak mesti berjuang. Orang-orang yang beriman akan berperang di jalan Allah, dan orang-orang kafir berperang melawan jalan Allah. Tanpa memerangi orang-orang yang zalim, jahat, penindas, dan angkuh, kebenaran tidak dapat dimajukan; Perjuangan adalah perlu, dan para nabi melakukan ini, dan tauhid merangkumi prinsip, dan garis utama perjuangan ini."
