
Ба гузориши «ИҚНО» ба нақл аз «Ал-Ҷазира», ду созмони ҳуқуқи башар дар гузорише эълон карданд, ки миллионҳо мусалмони Англия ба хотири афзоиши ихтиёроти дода шуда ба мақомот барои лағви шаҳрванди, дар хатар аз даст додани шаҳрвандии худ қарор доранд.
Ин гузориш, ки аз ҷониби созмони мубориза бо нажодпарастии Runnymede Trust дар Англия ва созмони ғайридавлатии Reprieve таҳия шудааст, нишон медиҳад, ки бар асоси тахмини вазири кишвар, тақрибан 9 миллион нафар дар Англия қонунан дар хатар аз даст додани шаҳрвандиашон ҳастанд.
Гузориш тасфир мекунад, ки ин рақам тақрибан 13% аз ҷамъияти кишварро ташкил медиҳад ва ин ихтиёрот ба таври нобаробар ба ҷомеаҳои мусалмоннишин таъсир мерасонад.
Дар гузориш таъкид шудааст, ки риояи амалии ҷорӣ ба таври нобаробар ба ҷомеаҳои Осиёи Ҷанубӣ, Ховари Миёна ва Африқо таъсир мерасонад ва ин ихтиёрот ба як "таҳдиди систематикӣ" барои ҷомеаҳои мусалмон табдил ёфтааст.
Дар бахши дигаре аз гузориш гуфта мешавад, ки бар асоси қонунҳои ҷорӣ, шаҳрванди Англия ҳатто агар як шахс ҳеҷ иртиботи воқеӣ бо кишваре надошта бошад, метавонад лағв шавад, бо шарте ки шахс ба талаботи шаҳрванди он кишвар мувофиқат кунад.
Дар гузориш гуфта мешавад: "Онҳое, ки бо Покистон, Бангладеш, Сомалӣ, Нигерия, Шимоли Африқо ва Ховари Миёна робита доранд, аз осебпазиртарин одамон мебошанд."
Бар асоси гузориш, аз ҳар панҷ нафар ғайрииспанӣ, се нафар дар хатар аз даст додани шаҳрвандиашон қарор доранд, дар ҳоле ки ин рақам барои англисҳои сафедпӯст як нафар аст.
Дар бахши дигаре аз гузориш гуфта шудааст, ки аз соли 2010 ба далели «манофеи омма», шаҳрванди беш аз 200 нафар лағв шудааст, ки аксарияти онҳо мусалмон мебошанд.
Ду созмон, ки ин гузоришро таҳия кардаанд, хостаанд, ки лағви фаврии шаҳрвандӣ, лағви моддаи марбут ба қонуни шаҳрвандии Англия ва бозгардонидани ҳуқуқҳо барои онҳое, ки шаҳрвандиашон тибқи ин ихтиёрот лағв шудааст, сурат гирад.
4323361