بين الاقوامی قرآنی خبررساں ايجنسی "ايكنا" كے ڈھاكہ میں اعزازی نامہ نگار كی رپورٹ كے مطابق ان دونوں كتابوں كا ترجمہ " مولانا محمد عيسی شا ہدی" نے كيا ہے اور اس كی تصحيح " مولانا عبدالقدوس" نے كی ہے۔ قائد انقلاب اسلامی كی بنگالی زبان میںترجمہ ہونے والی فقط یہ دو ہی كتابیں نہیں بلكہ اس سےپہلے اجوبہ الاستفتاآت كا بھی بنگالی زبان میں ترجمہ ہو چكا ہے۔ اس كے علاوہ قائد انقلاب اسلامی كی ماہ رمضان كی مناسب سے تقارير پر مشتمل كتاب " دو سایہ سار رمضان" بھی عنقريب ترجمہ ہو كر منظر عام پر آ جائے گی۔
295499