بين الاقوامی قرآنی خبررساں ايجنسی "ايكنا" كی رپورٹ كے مطابق صحيفہ سجادیہ كا سواحلی زبان میں ترجمہ علامہ " شيخ اسحاق پينگيلی" كر ہے ہیں جسے مكمل ہونے پر شائع كر ديا جائے گا۔ صحيفہ سجادیہ كا سواحلی زبان میں ترجمہ ۶۰۰ صفحات پر مشتمل ہے ہر صفحے میں متن دعا كے بالمقابل دوسرے صفحے میں ترجمہ موجود ہے۔ كتاب صحيفہ سجادیہ تنزانیہ كے مسلمانوں كے درميان خاصی اہميت كا حامل ہے۔ اور اس ملك كے مختلف شہروں میں نماز جمعہ كے خطبوں میں صحيفہ سجادیہ كی دعاؤں كے عربی متن سے استفادہ كيا جاتا ہے۔
384412