ضرورة تعریف العالم بالثقافة والحضارة الإیرانیة أکثر فأکثر
وأفادت وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة (إکنا) أنه قال الباحث والمتخصص الفرنسی فی الدراسات الإیرانیة والمستشار الثقافی الفرنسی فی الجزائر، "جان کلود وازن"، خلال لقاءه رئیس مرکز "تنظیم الترجمة والنشر" التابعة لمنظمة الثقافة والعلاقات الإسلامیة الإیرانیة، "علی دهکاهی": ایران الإسلامیة لدیها ثقافة وحضارة قدیمة وراقیة فیجب تعریف شعوب العالم خصوصاً الغربیین بها أکثر فأکثر.
وصرّح "وازن" أن إیران لدیها معالم أثریة وطبیعة جمیلة ومتنوعة وفریدة علی مستوی العالم، مضیفاً: قلما نجد بلداً علی مستوی العالم یکون لدیه هذا التراث الحضاری والجمال الطبیعی.
وأشار الباحث والمتخصص الفرنسی فی الدراسات الإیرانیة إلی أن المعالم الأثریة الإیرانیة فی بعض المدن کـ"شیراز"، و"إصفهان"، معروفة لدی الجامعیین والباحثین الفرنسیین إلا أنهم لایملکون معلومات کافیة عن المعالم الأثریة فی سائر المناطق والمدن الإیرانیة.
واعتبر "وازن" أن الأثریین الفرنسیین کانوا من الأوائل الذین قدموا إیران وقاموا بدراسات میدانیة جدیدة حول التراث الإیرانی، مضیفاً من أبرز الباحثین والمتخصصین الفرنسیین فی الدراسات الإیرانیة یمکن الإشارة إلی "هنری ماسیه"، و" لویس ماسینیون"، و"هنری کوربان" الذین ساعدوا کثیراً علی التعریف بالثقافة الإیرانیة فی فرنسا.
یذکر أن "جان کلود وازن" لدیه کتاب تحت عنوان "القلاع والحصون الإیرانیة" قدتم إصداره باللغتین الفرنسیة والفارسیة برعایة دار "الهدی" الدولیة للطباعة والنشر فی إیران.
هذا وبالإضافة إلی أن مراسم إزاحة الستار عن کتاب "القلاع والحصون الإیرانیة" ستقام قریباً برعایة مرکز تنظیم الترجمة والنشر التابعة لمنظمة الثقافة والعلاقات الإسلامیة الإیرانیة، وبتعاون مؤسسة "شهر کتاب" (مدینة کتاب) الایرانیة.
