تجديد التعريف بمكونات هوية البيوت التقليدية على أساس الآيات القرآنية وروايات الأئمة المعصومين
هانية أخوت: دكتوراه في الهندسة المعمارية، وأستاذة في لجنة الهندسة المعمارية بكلية الفن في جامعة "تربية مدرس" في طهران
مجلة "البحوث القرآنية متعددة التخصصات" المتخصصة نصف السنوية
السنة الثالثة، الرقم السادس، ربيع وصيف عام 1391 شمسي / 2012 ميلادي
تاريخ إستلام المقال:
تاريخ قبول المقال:
الملخص :
ان البيوت التقليدية دائماً كانت تبنى على أساس العقائد الدينية لساكنيها كما ان المعمار التقليدي كان يهتم بالأصول والقواعد وأساليب بناء البيوت كما جاءت في الآيات القرآنية والأحاديث وبالتالي فإن ما كان يبنيه المعمار كان تابعاً للنماذج الدينية وهكذا كانت الروح الدينية تجدد حياتها في المسكن التقليدي. وان هذا المقال يهدف الى الإجابة على السؤال التالي وايضاً يهدف الى تأييد الفرضية التالية.
السؤال: ما هي مكونات الهوية الإسلامية في البيوت التقليدية وكيف ترتبط ببعضها؟
الفرضية: بناء على الآيات القرآنية وروايات المعصومين (الروايات المباشرة والغير مباشرة) المرتبطة بالبيوت ومواقع الحياة، يتم استيعاب النماذج البينة للهوية الإسلامية والعلاقة بينها وفق التعريف المجدد بمكونات الهوية الإسلامية.
هذا البحث على أساس عمل بالمنهج التاريخي والوصفي والتحليلي كما ان نهج جمع البيانات هو النهج الوثائقي الذي يضم مراجعة الوثائق الورقية والبرنامجية منها. وقد تم استخدام المقابلة الغير منتظمة في جزء من الدراسة الميدانية من هذا البحث.
وان نتائج البحث قد أظهرت أن الهوية الدينية للبيوت التقليدية يمكن تصنيفها في ثلاث مقولات وهي العلاقة النسقية، والعلاقة البيئية، والعلاقة المعنائية وان هذه المستويات الثلاث ترتبط إرتباطاً ذاتياً ولايمكن فصلها.
وأكد ان هذا يعني ان نماذج الهوية الدينية تتكون في الدرجة الأولى في النسق والإطار ومن ثم تستقم في البيئة وفي النهاية تنمو وتتعالي من خلال صلات معنائية. وفي نهاية المقال يتم ذكر عدد من إستراتيجيات تجديد بناء الهوية الإسلامية في المسكن المعاصر وفق مكونات الهوية المستوعبة من نوع البيت التقليدي.
المصطلحات الرئيسية: الهوية الإسلامية، الآيات القرآنية، روايات الأئمة، البيت التقليدي، المكون.

********************************

النهج النظري والعملي لفن التصوير القرآني لتعليم القرويين
منصور شاه‌ولي: أستاذ الزراعة في كلية الزراعة بجامعة "شيراز" جنوبي ايران
فهيمة إبراهيمي: ماجستير الزراعة من كلية الزراعة بجامعة شيراز
مجلة "البحوث القرآنية متعددة التخصصات" التخصصية النصف سنوية
السنة الثالثة، الرقم الـ6، ربيع وصيف العام 1391 / 2012 ميلادي ص...
تاريخ إستلام المقال: ....../......./1391
تاريخ قبول المقال ....../......./1391
ملخص
ان خوض مرحلة ما بعد الصناعة بحاجة الى تعلم أساليب فعالة وإن هذا الأمر تتضاعف أهميته عند القرويين. وإن لنشر الزراعة دوراً أساسياً في تصميم هذه المناهج التي تشوقهم لتعلم المزيد. استخدام الفن خاصة فن خلق الصور من شأنه ان يحقق هذا الأمر لأنه يسرع ويعمق الفهم والإستيعاب ومن روائع القرآن الكريم انه يصور الكثير من الظواهر والتعاليم في إطار صور فنية جميلة ومن ميزات التصوير القرآني هو إحياء الظواهر والمعاني، والفاعلية القصوى على المشاعر والإيجاز وتفعيل المشاعر لإقناع العقل.
ان تعليم الأبعاد التقنية والتخصصية من الزارعة الى جانب هذا الفن لا يسهل تعلم الفلاحين فحسب انما يعرفهم الى الثقافة القرآنية.
وان هذا البحث من خلال دراسة وظيفة فن التصوير القرآني في تعليم القرويين أظهر انه يساعد المعلم في خلق التواصل الإيجابي بين المتعلمين وايضاً في خلق التطورات المطلوبة في رؤى المتعلمين فيما يخص المياه وأساليب تخزينه وايضاً في ترك الخصال القرآنية المقصودة.
المصطلحات الرئيسية: مناهج التعليم والتعلم، نشر الزارعة، التصوير القرآني ـ المياه، فارس.

***************************
المكان والزمان والرؤيا والشخصية في سورة "يوسف" المباركة

خليل برويني: أستاذ مشارك، قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة "تربية مدرس" في طهران
مرتضي زارع برمي: الطالب في مرحلة الدكتوراه، قسم اللغة العربية وآدابها، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة "خوازرمي"

مجلة "البحوث القرآنية متعددة التخصصات" التخصصية النصف سنوية
السنة الثالثة، العدد الـ6، ربيع وصيف 139 شمسي / 2012 ميلادي، ص ...... - .....
تاريخ إستلام المقال: ....../......./1391
تاريخ قبول المقال: ....../......./1391


الملخص
تعد القصة أداة مناسبة لنقل الطموحات، والخبرات، والأفكار، والتقاليد، والطقوس، والقيم الإنسانية. القرآن الكريم يستخدم القصة عندما يريد أن يثبّت بها حقّاً في أذهان المخاطبين أو يزيل عنها باطلاً؛ لكن هذا لم يمنع بتاتاً من أن لا تظهر في القصص القرآنية الميزات الفنية للقصة، فالقرآن الكريم يلتزم بالهدف الديني والطريقة الفنية في السرد معاً. يسعى هذا المقال قدر الإمكان إلى اكتشاف وتصنيف الصور والمواصفات المتعلقة بالمكان، والزمان، والرؤيا، والشخصية في سورة "يوسف" المباركة وفقاً لسلسلة مفاهيم ومبادئ أساسية يتم الالتزام بها في عصرنا لسرد القصص والدراما. المنهج البحثي الخاص في المقال هو الطريقة الوصفية ـ التحليلية على أساس الصور المستخرجة من نص سورة "يوسف".
تدل نتائج البحث أن من بين أهم الميزات الفنية والأدبية التي تتحلي بها سورة "يوسف" المباركة يمكن الإشارة إلى تقديم صورة واضحة ودقيقة عن مجتمع ومكان وزمان القصة، الابداع في خلق ومعالجة الشخصيات والطباع الإنسانية، وخلق صور مختلفة عن شخصية واحدة، والحوارات، وشرح الأحداث وخلق التحديات، وخلق الأزمات، والاعفاء، وخلق ثقافة الانتظار، فهذه المكونات تعمل بطريقة منسجمة ومتناغمة في مسار القصة وتحقيق أهدافها. كما أن البحوث استطاعت إعادة تقديم القواسم المشتركة بين المبادئ العصرية لكتابة القصص والروايات وبين القصص القرآنية في طريقة السرد، والأسلوب، والهيكلية، واستخدام الطرائف والأساليب الفنية والأدبية.

المصطلحات الرئيسية: معرفة السور، والتصوير الفني، والتحليل الأدبي والموضوعي، والتحليل العلمي للإعجاز القرآني.


×××××××××××××××××

حماية خصوصية الأفراد بحسب الآيات القرآنية والروايات

سجاد شهباز قهفرخي: مدرس، قسم الشريعة، كلية العلوم الإنسانية، جامعة "شهركرد" الايرانية
مصطفي مسعوديان: الطالب في مرحلة الدكتوراه، قسم الفقه ومبادئ القانون الإسلامي، كلية الشريعة، جامعة طهران

مجلة "البحوث القرآنية متعددة التخصصات" التخصصية النصف سنوية
السنة الثالثة، العدد الـ6، ربيع وصيف 1391 شمسي / 2012 ميلادي، ص ...... - .....
تاريخ استلام المقال: ...... /...... / 1391
تاريخ قبول المقال: ...... /....... / 1391

الملخص
تعتبر خصوصية الأفراد من حقوق الأشخاص أكثر احتراماً في جميع المجتمعات، الحق الذي تؤكد عليه التعاليم الإسلامية أيضاً، فالخصوصية هي مجموعة من الوظائف والخصائص الخاصة للفرد لا يعرفها الآخرون أو لا يرغب هو في كشفها لهم. والأشخاص يرفضون دخول ومراقبة الآخرين في هذه الخصوصية ويتخذون موقفاً صارماً تجاه دخول الغير فيها. التأكيد على ضرورة احترام الكرامة المتأصلة في الاشخاص، ولزوم كتمان السر، واحترام أعراض الناس من جهة وتأكيد العديد من الآيات القرآنية والروايات على ضرورة حرمة التجسس في الحياة الخاصة بالأفراد تمثل قيمة الحق في الخصوصية في النظام القانوني للإسلام.
وفي هذا البحث الذي تم اعداده على أساس المنهج الوصفي ـ التحليلي، سيجري تبيين مفهوم الخصوصية إلى جانب دراسة مكانة هذا الحق في الآيات القرآنية والروايات.
المصطلحات الرئيسية: الخصوصية، القانون الإسلامي، التجسس، إفشاء السر.