وأفادت وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة (إکنا) أنه أصدرت المنظمة الإسلامیة للتربیة والعلوم والثقافة (إیسیسکو) الترجمة الإنجلیزیة والفرنسیة  لکتاب سبق أن أصدرته باللغة العربیة تحت عنوان " توافق مقاصد الشریعة الإسلامیة مع مقتضیات التشریعات الدولیة الخاصة باللاجئین" من تألیف الدکتورأحمد الخملیشی، مدیر مؤسسة دار الحدیث الحسنیة للدراسات الإسلامیة العلیا فی المملکة المغربیة.
ویضم الکتاب الذی یقع فی 70 صفحة من القطع المتوسط مقدمة وثلاثة فصول تتناول المواضیع التالیة:(اللجوء بین واقعیة القدیم والحدیث)، و (الطبیعة المتجددة للأحکام المنظمة للجوء)، و(الوقایة من اللجوء والعنایة بأوضاع اللاجئین بین  التشریعات الدولیة والتشریع الإسلامی: مقارنة واستنتاج).
وأوضح الدکتور عبد العزیز بن عثمان التویجری، المدیر العام للإیسیسکو فی  تقدیم  هذا الکتاب أنه مع تطور المجتمعات الإنسانیة وتفاعل الإنسان مع حرکة التاریخ والکون ظهرت تشریعات دولیة ساهمت فی تأصیل قانون الحروب قبل قیام تلک الحروب وأثناءها وبعدها وما ینتج عنها من نتائج.
وأکد أن الهدف من هذه الدراسة کان منصباً على تبیین التوافق بین مقاصد الشریعة ولیس على أحکامها لسبب وجیه مفاده أن الأحکام تدور مع العلة وجودا وعدما حسب القاعدة الشهیرة.
وقال إن هذه الدراسة تأتی نتیجة استشعار الخصاص الواضح فی هذا الموضوع مما تنبهت له الإیسیسکو وحرصت على إعداد هذه الدراسة التی ستسد هذه الثغرة وتحفز الدارسین والفقهاء للاهتمام بهذا الموضوع وایلائه ما یستحق من العنایة.

المصدر: موقع ایسیسکو