ایکنا

IQNA

إکنا: في المراسم التي حضرها حشد من العلماء والناشطين المسلمين، تمت إزاحة الستار عن الترجمة الجديدة للقرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية في العاصمة الهندية "نيو دلهي".
رمز الخبر: ۳۴۹۸۹۴۳   تاریخ الإصدار : ۲۰۲۵/۰۲/۱۱

نیودلهی ـ إکنا: تم إصدار کتاب تحت عنوان "رسالة القرآن بلغة إنجلیزیة بسیطة" باللغة الانکلیزیة بقلم عبدالکریم کیداوی، الباحث الاسلامی الهندی والأستاذ فی جامعة "علیکر" الإسلامیة بالهند.
رمز الخبر: ۲۹۱۷۵۹۵   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۵/۰۳/۰۲

طهران – إکنا: أصدرت دار "أفق بی پایان " للطباعة والنشر ترجمة فارسیة وإنجلیزیة للقرآن الکریم بوصفها أسهل أسالیب فهم المعانی القرآنیة.
رمز الخبر: ۲۶۲۳۰۷۲   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۴/۱۲/۲۰

نیویورک ـ إکنا: أقیم فی المرکز الإسلامی بمدینة "نیویورک" الأمیرکیة، حفل توقیع ترجمات إنکلیزیة لـ۴ کتب فارسیة فی حقل الدراسات الإسلامیة والشیعیة، وذلک بحضور حشد من المسلمین وأهل العلم والثقافة.
رمز الخبر: ۱۴۶۳۲۸۵   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۴/۱۰/۲۵

تیرانا ـ إکنا: فلم "الدین والشعب" الوثائقی الذی تم إنتاجه عام ۲۰۱۲ میلادی فی ألبانیا قدتمت ترجمته أخیراً إلی اللغه الإنجلیزیة.
رمز الخبر: ۱۴۵۷۲۲۳   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۴/۱۰/۰۶

واشنطن ـ إکنا: تم توزیع الترجمة الإنکلیزیة لکتاب "السیدة فاطمة الزهراء(س)" فی سوق الکتاب بأمیرکا، وذلک بهدف تعریف المجتمع النسوی فی أمریکا بشخصیة السیدة الزهراء(س) بنت النبی الأکرم(ص).
رمز الخبر: ۱۴۴۲۶۹۳   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۴/۰۸/۲۵

الیوم...
طهران ـ إکنا: یعقد إجتماع "نقد ودراسة الترجمات القرآنیة ب اللغة الإنجلیزیة "، الیوم الثلاثاء ۵ أغسطس الجاری، فی العاصمة الإیرانیة طهران.
رمز الخبر: ۱۴۳۵۹۸۷   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۴/۰۸/۰۵

أکادیمی إیرانی:
طهران – إکنا: بما أن القرآن الکریم لدیه أسلوب منقطع النظیر ویتمتع بأسلوب ولغة جمیلة للغایة فیمکن القول بجرأة أنه لم تنجح أی ترجمة فی نقل أسلوب القرآن ومضمونه بشکل کامل.
رمز الخبر: ۱۴۱۴۹۸۵   تاریخ الإصدار : ۲۰۱۴/۰۶/۰۸