Turquía: copia manuscrita del Corán que data del siglo XVI encontrada en Konya
IQNA - se han desenterrado diez juz '(secciones) de una antigua copia manuscrita del Corán en la ciudad de Konya, Turquía
El manuscrito fue encontrado en el depósito de la histórica mezquita del Sultán Selim en el distrito Karapınar de Konya. La copia, que data del siglo XVI, fue donada al distrito de Karapinar por el propio Selim II, uno de los gobernantes más importantes del Imperio Otomano.
El Mufti de Karapınar, Yunus Aydın, le dijo a la Agencia Anadolu que está muy emocionado con el descubrimiento. "Cuando se examinó el manuscrito, notamos que en él se mencionaba el nombre del sultán Selim II y el nombre de Karapınar. Nos comunicamos con el profesor Mustafa Aşkar de la Facultad de Teología de la Universidad de Ankara al respecto. Cuando afirmó que el nombre de El hallazgo de Karapınar fue muy importante, decidimos exhibirlo en nuestra mezquita ", dijo Aydın.
"Durante el tiempo en que el sultán Selim era un şehzade (el título dado a los príncipes otomanos) en Konya, trajo muchas obras y servicios a Karapınar. Este es también un regalo que envió, legado a Karapınar. Un Mushaf (Corán) de alta valor artístico y magistralmente escrito. Originalmente constaba de 30 juz, pero ahora solo hay 10. En la portada interior está escrito "Vakfu'l-merhum es-Sultan Selim Han, Medine-i Karapınar" (Legado a la ciudad de Karapınar del sultán Selim Han) en caracteres taliq. caligrafía (un tercio de cada letra está inclinada) y en color 'surkh' (rojo). Se desconoce el calígrafo y la fecha exacta de creación del manuscrito ", explicó el mufti.
El clérigo afirmó que nadie sabía de la existencia del manuscrito y que había permanecido en el almacén de la mezquita durante mucho tiempo, continuó Aydin: "Lo acabamos de encontrar, era desconocido hasta hace poco. No podemos decir que sea un Corán completo. La primera parte de cada Corán comienza con la Surah Fatiha, y esta es la parte más preciosa. Aquí esta parte está escrita en escritura Thuluth de una manera magistral. La mostraremos en la mezquita ".
El gobernador de distrito Oğuz Cem Murat subrayó a este respecto que la mezquita histórica es una de las obras más importantes y preciosas de la región en términos de arquitectura. "Este es un desarrollo que nos emociona hoy. Se encontró un trabajo muy valioso en el archivo de la mezquita gracias a los esfuerzos del Mufti y nuestros colegas. En este Corán, el acto de donación del Sultán Selim Han para la ciudad de Karapınar 'es claramente escrito. Corresponde a 1500 ", dijo.
https://iqna.ir/en/news/3476642
