Selon le rapport de l'Agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant "IINA", le ministère égyptien de Dotations projette traduire beaucoup de livres islamiques dans plusieurs langues dont l'anglais, le français, et l’allemand avant de les distribuer dans beaucoup de pays occidentaux gratuitement.
Le projet vise à corriger l'image de l'Islam.