Selon un communiqué de presse de l’ISESCO parvenu à l’IINA, la conférence s’inscrit dan le cadre de la mise en œuvre de la décision de l’UNESCO instituant l’année en cours (2007) année du poète Mevlana Jalal-Eddine Roumi, en reconnaissance des son apport enrichissant à la poésie humaine et de sa valeur académique et littéraire.
Mevlana Jalal-Eddine Roumi (1207-1273) est né dans la ville de Balkh en Afghanistan. Il a vécu en Afghanistan, en Iran, en Syrie et en Irak avant de s’installer à Konya, alors capitale de l’Etat Seljukide en Anatolie (Turquie actuelle) où il est décédé et enterré.
Mevlana Jalal-Eddine Roumi nous a laissé des œuvres distinguées en poésie et en prose, dont on citera notamment le recueil Mathnawi (six volumes), comptant 25649 verres, le recueil Shams Tabriz, l’ouvrage Kitaab feehi maa feeh, sous forme d’histoires, axiomes, anecdotes et proverbes, l’ouvrage Al-Majaalis al-Sabâa, un arrangement de sept prêches et sermons religieux donnés à l’époque où il enseignait à Konya.
Les œuvres de Mevlana Jalal-Eddine Roumi ont été traduites dans plusieurs langues mondiales. La traduction arabe n’est apparue que dans la seconde moitié du XX° siècle.
Selon les spécialistes de la littérature mondiale comparée, Mevlana Jalal-Eddine Roumi compte parmi les plus grands poètes humanistes qui ont prôné dans leurs œuvres la tolérance et l’entente.
Le Directeur général de l'ISESCO prononcera une allocution à la cérémonie d’ouverture officielle de la conférence internationale sur le poète Mevlana Jalal-Eddine Roumi.
Source: IINA