Louis Walterston: "L'amour dans la poésie de Mowlana s'inspire du Coran"

Téhéran(IQNA)- Le recueil poétique du"Masnawi", nous aborde avec un sourire particulier, qui nous appelle à une morale et une spiritualité particulières, et à un amour qui s'inspire directement du Coran.

"Il y a des gens en Occident qui considèrent le sourire comme une méchanceté, alors que j'ai entendu dire que le Prophète avait toujours le sourire aux lèvres, cela est le signe d'une foi profonde", a dit Louis Walterston.
Louis Walterston, s'est demandé comment l'être humain qui est le summum de la création, pourrait ne pas sourire : " Molana dans plusieurs parties du "Masnawi" a abordé cette question de façon humoristique, par exemple dans le récit du grammairien et du marin, ou de Mussa et Chahban. Dans ces récits, il présente au lecteur un rire accompagné de la raison et sa vision personnelle du monde. Car c'est la meilleure voie pour un poète qui verse dans la spiritualité et a entendu les messages de l'herméneutique.
Par l'humour, le lecteur arrive à de nombreuses règles de vie, à une vision du monde et à des sens qui se précisent dans son esprit. Dans la poésie religieuse iranienne, nous sommes face à une grande expérience linguistique, qui est le reflet des expériences spirituelles.
Cette particularité se retrouve dans la structure de la grande place d'Ispahan, où toutes les complexités architecturales sont conçues pour conduire le promeneur à la mosquée."